Translation of "Лос Анжелес" to English language:


  Dictionary Russian-English

Keywords : Angeles L.a.

  Examples (External sources, not reviewed)

ЛОС АНЖЕЛЕС. Как следует справляться с крупномасштабными систематическими провалами финансовой системы страны?
LOS ANGELES How should large scale systemic failures of a country s financial system be addressed?
Власти назвали Абарку и его жену Марию де лос Анжелес Пинеду в числе организаторов насилия против студентов и задержали их 4 ноября.
Authorities have identified Abarca and his wife, María de los Ángeles Pineda, as the ones who ordered the violence against the students, and were captured November 4.
ЛОС АНЖЕЛЕС. Откровения в недавно опубликованных мемуарах бывшего президента Джорджа Буша говорят о том, что он отклонил просьбу Израиля разрушить секретный ядерный реактор Сирии весной 2007 года.
LOS ANGELES Revelations in former President George W. Bush s recently published memoirs show that he declined an Israeli request to destroy Syria s secret nuclear reactor in the spring of 2007.
Альфонсо ДЕ ЛОС ХЭРОС
Alfonso DE LOS HEROS
Я предпочитаю Лос Анджелес.
I like L.A. better.
Как тебе Лос Анджелес?
How was LA?
Лос Анджелес замечательный город.
L.A. is a wonderful city.
Возьмем, к примеру, Лос Анджелес.
Consider Los Angeles.
Счастливого Диа де Лос Рейес!
Happy Día de Los Reyes!
Пара выступала в Лос Анджелесе.
The pair performed around Los Angeles.
Когда я переехал в Лос Анджелес
When I arrived in L.A.
Виновата ли Лос Зетас? Наркоторговцы? Правительство?
Is it the Zetas? The drug traffickers? The government?
Мы завтра летим в Лос Анджелес.
We are flying to Los Angeles tomorrow.
Завтра мы летим в Лос Анджелес.
We are flying to Los Angeles tomorrow.
Я думаю поехать в Лос Анджелес.
I am thinking of going to Los Angeles.
Он немедленно вылетает в Лос Анджелес.
They play catch with a baseball in the yard.
Густаво Дудамель Привет всем в Лос Анджелесе.
Gustavo Dudamel Hi everybody in L.A.
Женщины в этой аудитории, в Лос Анджелесе
The women in this room and watching in L.A.
Это мой дар лос анджелесскому Музею Кино.
This is my submission for the L.A. Museum of Film.
мы переехали из Стратфорда в Лос Анджелес,
In fact, we moved from Stratford to Los Angeles.
Полиция задержала стрелявшего в аэропорту Лос Анджелеса
Police detained a shooter in the Los Angeles airport
Нефтеперерабатывающие заводы в районе Лос Анджелеса Уилмингтон.
Refineries in Los Angeles' Wilmington neighborhood.
Крис Ричард журналист фрилансер из Лос Анджелеса.
Chris Richard is a Los Angeles based freelance journalist.
Я думал, ты вырос в Лос Анджелесе.
I thought you were raised in L.A.
Я думал, ты выросла в Лос Анджелесе.
I thought you were raised in L.A.
Мне стоит отменить поездку в Лос Анджелес.
I should cancel my L.A. trip.
Мне стоит отменить поездку в Лос Анджелес.
I should cancel the trip to LA.
У меня есть родственники в Лос Анджелесе.
I have relatives in Los Angeles.
Мне следует отменить поездку в Лос Анджелес.
I should cancel the trip to LA.
В Лос Анджелесе никто не ходит пешком.
Nobody walks in LA.
Зачем ты недавно ездил в Лос Анджелес?
Why have you been in L.A. lately?
Зачем вы недавно ездили в Лос Анджелес?
Why have you been in L.A. lately?
ЛОС АНДЖЕЛЕС Ядерные объекты в качестве военных целей?
LOS ANGELES Nuclear facilities as military targets? The drumbeat appears to be growing louder.
СХ С Лос Алтос произошло что то невероятное.
SK Los Altos, it was kind of crazy.
Это скопище Лос Анджелеса, а это столпотворение Мехико.
So you have the sprawl of LA, the sprawl of Mexico City.
Это Лос Анджелес, штат Калифорния, где я живу.
This is Los Angeles, California, where I live.
ЛОС АНДЖЕЛЕС Ядерные объекты в качестве военных целей?
LOS ANGELES 45 45 Nuclear facilities as military targets?
Г н Альфонсо ДЕ ЛОС ХЭРОС (Перу) . 14
Mr. Alfonso DE LOS HEROS (Peru) . 14
У меня есть тётя, живущая в Лос Анджелесе.
I have an aunt who lives in Los Angeles.
Он сел на самолет, направляющийся в Лос Анджелес.
He boarded a plane bound for Los Angeles.
Он работает в рекламном деле в Лос Анджелесе.
He's connected with advertising in Los Angeles.
Мне отменять поездку по делам в Лос Анджелес?
Should I cancel my business trip to LA?
Но если отправиться на Санте Алле район Лос Анджелеса,
But if you go to Santee Alley, yeah.
Это последний юмористический комикс из газеты Лос Анджелес Таймс .
This is a recent comic strip from the Los Angeles Times.
Полицейские задержали подозреваемого в стрельбе в аэропорту Лос Анджелеса.
Police detained a shooting suspect in the Los Angeles airport.