Translation of "Медден" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Здравствуйте мисс Медден да, подождите минутку мисс Медден ...мисер Болдуин мистер Болдуин...мисс Медден звонит мисс Медден | Hello, Ms. Madden. Yes, just a moment, Ms. Madden. Just... |
мисс Медден? | Ms. Madden? |
Кристофер Медден? | Christopher Madden? |
мисс Медден? | Ms. Madden? |
Да, капитан дорогая мисс Медден вычеркни дорогая мисс Медден, я... | Yes, captain. Dear Ms. Madden. Scratch out the dear. |
Кристофер Медден женщина | Christopher Madden is a woman. |
с уважением Медден. | Regards Madden. |
Дорогая мисс Медден | Dear Ms. Madden |
Кто Кристофер Медден? | Who's Christopher Madden? |
я Кристофер Медден | I'm Christopher Madden. |
Да, мисс Медден? | You can't leave me. |
мисс Медден, как полагала | Ms. Madden's. I mean... |
Я Кристофер Медден Вы? | You are? |
О, извините, вы Кристофер Медден? | Pardon me, aren't you Christopher Madden? |
Мисс Медден, трех вам хватит? | Ms. Madden, will three be enough? |
Гарри, Гарри, это Кристофер Медден | Harry, Harry, this is Christopher Madden. |
Кристофер Медден разве не замечательно? | Christopher Madden. Isn't that wonderful? |
Кит Медден и Пол Гилл | Kit Madden and Paul Gill. |
Китт Медден и Пол Гилл | Kit Madden and Paul Gill. |
У вас насморк да, мисс Медден | You've got a bad cold. Yes, Ms. Madden. |
Пишете что то новенькое, мисс Медден? | Planning to do some writing, Ms. Madden? |
возьми багаж из машины но сначала приготовь три комнаты, для мисс... мисс Кристофер Медден неужели Кристофер Медден? | Bring the bags from the car. Oh, but first, see if we have three rooms ready for Miss... Ms. Christopher Madden. |
Соедините меня с мисс Медден в НьюЙорке | Get Ms Madden in New York on the phone. |
Вы телеграфировали мисс Медден насчет Кери Гранта? | Did you wire Ms Madden about Cary Grant? |
я бы хотел задать мисс Медден вопрос | I'd like to ask Ms. Madden a question. |
Если что то понадобиться, дайте знать мисс Медден? | Let me know if you need me. Ms. Madden? |
мисс Медден не будет выступать а вы кто? | Ms. Madden has nothing to say. Who are you? |
пошли Динк Мисс Медден, не хотите попробовать домашнего желе? | Ms. Madden, do you like homemade calf's foot jelly? |
Альбукерк, Нью Мексико сегодня вечером полицией была арестована женщина... обналичившая чек от имени Кристофер Медден ...знаменитого автора настоящая мисс Медден находится в Голливуде... | Albuquerque, New Mexico. The police arrested an unidentified woman tonight who cashed a check under the name of Christopher Madden famous authoress. The real Ms. Madden happens to be in Hollywood... |
алло это Вестерн Юнион у меня сообщение для Кристофер Медден | Hello. This is Western Union. I have a message for Christopher Madden. |
Да, Кристофер Медден 1734 Кингсвуд Драйв 1734, о, спасибо большое | Yes, Christopher Madden. 1734 Kingswood Drive. 1734, oh, thank you so much. |
Мисс Медден что вы чувствуете когда вас называют американской Жанной Дарк? | Ms. Madden, how does it feel to be called America's Joan of Arc? |
Мисс Медден...мы должны найти ее, она в Рэтоне Нью Мексико. | Ms. Madden... See if you can get her back. She's in Raton, New Mexico. |
вы не думаете что наш город мог бы гордиться Мисс Медден? | Don't you think our town should be proud of Ms. Madden? |
Кристофер Медден автор бестселлера Это случилось завтра сегодня прибыла в Голливуд | Christopher Madden, the author of the bestseller, Here is Tomorrow arrived in Hollywood today. |
Чарли, Кристофер Медден арестована в Альбукерке достань мне самолет, что угодно | Charlie, Christopher Madden has been arrested in Albuquerque. Get me a plane, anything. |
Автор Кристофер Медден и ее Марк Уинстон ...делают американскую историю, что ж время покажет. | Whether Christopher Madden and her Mark Winston will make American history, only time can tell. |
О Мисс Медден, надеюсь вам все понравится могу я что то еще для вас сделать? | Oh, Ms. Madden, I hope you'll be comfortable. Is there anything I could do for you? |
он читал Это случится завтра я сказала что Кристофер Медден, это я и дала ему автограф | He's reading Here is Tomorrow, so I said I was Christopher Madden and I autographed it. |
Простите меня мисс Медден, это все из за Чарли Гиббса я не должна была слушать его | Forgive me, Ms. Madden, it's all Charlie Gibbs' fault. I shouldn't have listened to him. |
Вчерашний вечер прекрасная Кит Медден провела в обществе известного режиссера который по слухам ухаживал за одной звездой | Last night, attractive Kit Madden was with a certain wellknown director who is rumored engaged to one of our glamour girls. |
Почему бы нет? Раз Кит Клотч изменила имя на Кристофер Медден я то же могу так сделать | If Kit Klotch can change her name to Christopher Madden I can do it too. |
Кристофер Медден, или просто Кит, сражается со своим продюсером они воюют за сценарий ее бестселлера Это случилось завтра | Christopher Madden known as Kit is battling with producer, Henry Baldwin. Fight is over the script of her bestseller, Here is Tomorrow. |
Кит Медден, о которой пишут все, встречается с Полом Гилом выбранным на главную роль в Это случилось завтра | Kit Madden is seen everywhere these days with handsome Paul Gill who's been selected to play the lead in Here is Tomorrow. |
ну, это насчет моей девушки она прочла книгу мисс Медден она говорит, что хочет найти во мне железный стержень. | Well, sir, it's about my girl. Since she read Ms. Madden's book she keeps telling me that all she feels for me is a glandular attraction. |