Translation of "Нана" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я Нана. Я дочь Хидеки Ямаучи. | I'm Nana. I'm Hideki Yamauchi's daughter. |
| Но куда же ей идти? говорит Нана Кале. | Where will this child go? says Kale. |
| Мы будем отстаивать точку зрения, что хостелы должны быть сохранены , считает Нана Гвачия. | We will defend our point of view, that hostels should be maintained , says Nana Gvachiya. |
| Однако в то же время Нана отстаивает свое решение присоединиться к ультранационалистической демонстрации. | Nana, however, defended her decision to join the ultranationalist rally. |
| Избранный президент Ганы Нана Акуфо Аддо приветствует Нии Оквеи Кинку Довуону VI, короля народа га. | Ghana's President Elect Nana Akufo Addo paying homage to Nii Okwei Kinka Dowuona VI, King of the Ga people. |
| Нана Кале (Nana Kale) рассказывает, как с ним обращались после чистки труб перед тем, как муссон обрушился на Мумбаи. | Nana Kale recounts how he is treated after cleaning the sewers of Mumbai before monsoons struck. |
| Лидер оппозиции Нана Акуфо Аддо, член Новой патриотической партии Ганы (NPP), в третий раз стал кандидатом в президенты и 7 декабря выиграл президентские выборы. | Opposition leader Nana Akufo Addo of the New Patriotic Party (NPP) won Ghana's presidency on December 7 standing as a candidate for the third time. |
| Нана Акуфо Аддо, который возглавляет крупнейшую ганскую оппозиционную партию Новые патриоты , набрал 981 057 лайков на Facebook, упрочив свой июньский показатель на 265 341 лайк. | Nana Akufo Addo, the leader of the largest opposition party, New Patriotic Party, comes in at 981,057 likes on Facebook, which represents an increase of 265,341. |
| Нана Кале нанял подрядчик из BMC когда он приступил к работе в канализации, ему не выдали ни маски, ни перчаток, ни обуви, ни какого либо костюма. | Employed by contractors under the BMC, Kale enters Mumbai's sewers without gas masks, protective gloves, shoes or suit. |
| В перерывах между написанием книг о современном исламе и независимости Кашмира, Нана Джаан безудержно оплакивал свою семью в контролируемой Индией провинции Кашмир, которую он не мог обнять в течение полувека. | In between writing books on Modern Islam and Kashmiri independence, Nana Jaan cried unapologetically for his family in Indian ruled Kashmir, family he wasn t allowed to embrace in half a century. |
| Эти ужасные вещи, которые они говорили об этой молодой девушке позорны, пояснила пожилая дама по имени Нана, отказавшаяся назвать свою фамилию. Я рада, что эти люди выступили против подобных некультурных мужчин. | Those terrible things they said about that little girl are shameful, said an elderly woman, Nana, who refused to give her last name. I am glad these people came out against those uncultured men. |
| Наша нация на грани вымирания, так Нана оценивает положение этнических грузин. Взгляни, дорогой, во всех этих закусочных с шавермой все эти мужчины в халатах и женщины, укрытые от головы до пят... | We are a breed on the verge of extinction, Nana said of ethnic Georgians. Look, son, at all these shawarmas and what not, all these men in their robes and women covered from head to toe . . . |
