Translation of "Нашу" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Она десятилетиями будет определять нашу экономику и нашу жизнь.
It will shape our economies and our lives for decades.
Объясню нашу позицию.
Let me clarify our position.
Берегите нашу планету.
Take care of our planet.
За нашу дружбу!
For our friendship!
Нашу собаку отравили.
Our dog has been poisoned.
Таким образом мы возвращаем нашу территорию, наши традиции, нашу жизнь...
This way we regain our territory, our traditions, our customs, our life...
Мы контролируем нашу жизнь.
We are the subjects of our own lives.
Мы уничтожим нашу планету.
We will destroy our planet.
Мы укрепили нашу дружбу.
We deepened our friendship.
Нашу собаку сбил грузовик.
A truck ran over our dog.
Давайте заканчивать нашу работу.
Let's wind up our work.
Мэр удовлетворил нашу просьбу.
The mayor granted our request.
Нашу собаку задавил грузовик.
Our dog was run over by a truck.
Давайте приберём нашу комнату.
Let's clean our room.
Автомобиль изменил нашу жизнь.
The automobile has changed our life.
Не прерывай нашу беседу.
Don't interrupt our conversation.
Не прерывайте нашу беседу.
Don't interrupt our conversation.
Я разорвала нашу помолвку.
I have broken off our engagement.
Они играют нашу песню.
They're playing our song.
Правительство раскрыло нашу тайну.
Our secret was discovered by the government.
Вы опозорили нашу семью.
You have brought shame upon our family.
Он видит нашу лошадь?
Can he see our horse?
Нашу улицу наконец замостили.
They've finally paved our street.
Мы потеряли нашу собаку.
We lost our dog.
Вы полюбите нашу еду.
You're going to love our food.
Её машина обогнала нашу.
Her car overtook ours.
Помнишь нашу первую встречу?
Do you remember our first date?
Том знает нашу систему.
Tom knows our system.
Мы любим нашу школу.
We love our school.
Том понимает нашу систему.
Tom understands our system.
Музыка скрашивает нашу жизнь.
Music brightens our lives.
Нашу собаку зовут Джонни.
Our dog is called Johnny.
Война истощает нашу экономику.
The war is draining our economy.
Том тренирует нашу команду.
Tom coaches our team.
Это влияет на нашу репутацию и на нашу способность привлечь квалифицированных работников.
This affects our reputation and also our ability to attract qualified workers.
Зачем продолжать толкать нашу удачу?
Why continue to push our luck?
Почта Мечты изменила нашу дочь.
Dream Mail has changed our daughter.
Позвольте рассказать вам нашу историю.
Let me tell you our story.
Нас отвели в нашу камеру.
We were taken into our cell.
Такие люди позорят нашу страну.
Brazenly disgraceful!
Теперь, давайте начнем нашу работу.
Now, let's begin our job.
Давайте поставим нашу палатку здесь.
Let's put up our tent here.
Мы почти закончили нашу работу.
We have almost finished our work.
Мы уже закончили нашу работу.
We've already done our work.
Открытие электричества изменило нашу историю.
The discovery of electricity changed our history.