у меня нет последних новинок техники	I don't have the fanciest gadgets at home.
Это значит, у неё нет спорта, у неё нет последних новостей, тираж снижается.	That means that they have no sports they have no latest news circulation goes down.
Я думал об этом несколько последних дней, и если быть честным, ответ будет Нет .	I've been reflecting on this the last few days, and if we're honest with ourselves, the answer is no.
Постепенно, идея электросудорожной, электрошоковой терапии сошла на нет. ... Но возродилась в течение последних 10 лет.	And so the whole idea of electroconvulsive, electroshock therapy disappeared, but has had a renaissance in the last 10 years.
Нет консенсуса между министрами иностранных дел стран ОБСЕ по завершении последних двух совещаний Министерского совета.	There was no consensus among Foreign Ministers of OSCE States at the conclusion of the last two Ministerial Council meetings.
Мы добились 14 из 21 градусов свободы движения у вас нет необходимости в последних двух пальцев.	We have 14 out of the 21 degrees of freedom you don't need the ones in the last two fingers.
и немного последних,	And a few of later ages,
и толпа последних!	And a crowd of the later.
и немного последних,	And a few from the latter.
и толпа последних!	And a large group from the latter.
и немного последних,	and how few of the later folk)
и толпа последних!	and a throng of the later folk.
и немного последних,	And a few from the later generations.
и толпа последних!	And a multitude from the later generations.
и немного последних,	And a few of those (foremost) will be from the later time (generations).
и толпа последних!	And a multitude of those (on the Right Hand) will be from the later times (generations).
и немного последних,	And a small band from the latecomers.
и толпа последних!	And a throng from the latecomers.
и немного последних,	and a few from later times.
и толпа последних!	and also a large throng from those of later times.
и немного последних,	And a few of those of later time.
и толпа последних!	And a multitude of those of later time.
Перечень последних публикаций	Most recent publications
Выводы последних оценок	Findings of recent assessments
Количество последних файлов	Number of recent files
Количество последних файлов	Add a new layer
Количество последних файлов	Number of entries in Recent Files list
Количество последних документов	Default font
Лоток последних листов	Back Cover Tray
Примерами последних являются	Examples of the latter included
О последних инцидентах.	You can find out about the latest security incident.
Честные люди были задолго до христиан, и они, хвала Господу, всё ещё есть там, где последних нет.	There were honest people long before there were Christians and there are, God be praised, still honest people where there are no Christians.
Изгнание последних балканских призраков	Exorcising the Last Balkan Ghosts
Потом погубили мы последних.	Then We destroyed the others.
а многие из последних.	And a crowd of the later.
и немногие из последних)	And a few of later ages,
И сонм из последних.	And a crowd of the later.
Потом погубили мы последних.	We then destroyed the others.
а многие из последних.	And a large group from the latter.
и немногие из последних)	And a few from the latter.
И сонм из последних.	And a large group from the latter.
Потом погубили мы последних.	then We destroyed the others,
а многие из последних.	and a throng of the later folk.
и немногие из последних)	and how few of the later folk)
И сонм из последних.	and a throng of the later folk.

Показать эту страницу на русском языке