Translation of "Обзор внутреннего аудита" to English language:

Dictionary Russian-English

обзор - перевод :

Overview

обзор - перевод :

Review

обзор - перевод :

An overview

Обзор - перевод :

A review

Keywords : Inner Internal Combustion Internal Domestic Review Overview View Survey Blocking

Examples (External sources, not reviewed)

Со временем, появились новые департаменты Управление Внутреннего Аудита, Независимый Департамент Оценки, Инспекционная Комиссия, Главный Администратор по Корпоративной Этике и Департамент Институциональной Целостности.	Over time, new offices proliferated an Office of Internal Audit, an Independent Evaluation Office, an Inspection Panel, a Chief Ethics Officer, and an Office of Institutional Integrity.
Обзор	Review
Обзор...	Select File
e) регулярность и объем аудита, проводимого независимым органом	(e) Regularity and extent of audit by an independent body
Обзор карт	Browse maps
Обзор событий	Timeline
Чтобы наложить ограничения на возможные злоупотребления, используется практика аудита.	There are inherent conflicts of interest owners and managers have a natural incentive to present a picture as rosy as possible.
Чтобы наложить ограничения на возможные злоупотребления, используется практика аудита.	Auditing is intended to put limits on potential abuses.
Это первый обзор.	It's the first view.
Обзор файловой системы	Browse the file system
Обзор учёта времени	Time Tracking Overview
Обзор доступных команд	Overview of available commands
Ты загораживаешь обзор.	You're blocking the view.
Вы загораживаете обзор.	You're blocking the view.
1 Общий обзор.	p. 1 the General review.
Затем быстрый обзор бизнеса.	And then you want to give me a quick business overview.
Обзор VNC серверов Avahi	Avahi VNC Server Browser
Обзор системы управления питанием	Observe power management
То же самое здесь это обзор фильма, обзор об искусстве, обзор книги их чтение пригодится, если вы захотите пойти туда.	Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go.
Механизмы внутреннего контроля	Internal controls
с) систему стандартов бухгалтерского учета и аудита и связанного с этим надзора	(c) A system of accounting and auditing standards and related oversight
Обзор содержит много положительных заключений.	The review contains many positive conclusions.
G. Обзор надбавок и пособий	G. Review of allowances
Приложение 1 Обзор соответствующих систем	Annex 1 Overview of Relevant Systems
Это для внутреннего пользования.	This is for internal use.
Новые стандарты аудита должны отражать переработанную финансовую архитектуру, которая будет сфокусирована на прозрачности.	New auditing standards must reflect an overhauled financial architecture that focuses on transparency.
Е. Обзор размеров субсидии на образование	E. Review of the level of education grant
E. Обзор размеров субсидии на образование	E. Review of the level of the education grant
F. Обзор зачитываемого для пенсии вознаграждения	F. Review of pensionable remuneration
Субсидия на образование обзор размера субсидии	Education grant review of the level
Обзор и выбор фонов рабочего стола	Browse and set desktop backgrounds
Доклады Управления служб внутреннего надзора	Reports of the Office of Internal Oversight Services
C. Обзор системы вознаграждения, пособий и льгот	C. Review of pay and benefits system
Обзор работы Координационного комитета по информационным системам	Review of the Information Systems Coordination Committee
А. Обзор системы вознаграждения, пособий и льгот	A. Review of the pay and benefits system
A. Обзор системы вознаграждения, пособий и льгот	A. Review of the pay and benefits system
Она недоверчиво покачала головой, закрыв Кеверну обзор.	She shook her head in disbelief, blotting out Kevern's vision.
Выберите Прочие пиктограммы и нажмите кнопку Обзор.	Select Other Icons and then click the Browse button.
Нажмите кнопку Обзор и выберите файл стиля.	You can also link an external CSS stylesheet. Simply click on the Browse button and select your file.
Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation .	TeaLeafNation has more details.
b) укреплении Управления служб внутреннего надзора	(b) Strengthening of the Office of Internal Oversight Services
Виной сокращению внутреннего рынка была инфляция.	The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation.
30. просит Генерального секретаря поручить Управлению служб внутреннего надзора Секретариата провести всеобъемлющий обзор использования чрезвычайных мер для Операции, упомянутых в письме Генерального секретаря на имя Председателя Генеральной АссамблеиA 62 379.	30. Requests the Secretary General to entrust the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat to undertake a comprehensive review of the use of the extraordinary measures for the Operation contained in the letter from the Secretary General to the President of the General Assembly A 62 379.
4. постановляет провести к 30 июня 2008 года общий обзор возможностей Отдела расследований Управления служб внутреннего надзора Секретариата и охватить этим обзором, в частности, деятельность Целевой группы по закупочной деятельности	4. Decides to conduct an overall review of the capacity of the Investigations Division of the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat by 30 June 2008, and that the review will include, inter alia, the activities of the Procurement Task Force
Субсидия на образование обзор методологии определения размера субсидии	Education grant review of the methodology for determining the level of the grant

Показать эту страницу на русском языке