Translation of "Образовательный институт" to English language:


  Dictionary Russian-English

институт - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Их замечательный филантропический вклад помог образовать институт, некоммерческий образовательный центр, который вот вот откроется. Выглядит он вот как . Всё здание под институт.
Their fantastic philanthropic investment made this possible, and this is really a nonprofit education center which is just about to open. It looks like this, this whole building dedicated.
Дошкольный образовательный комплект
Pre school educational application bundle
Офтальмологический институт.
Ophthalmological Institute.
М. Институт международных.
М Institute of the international.
Но в плохих школах виновен не скудный образовательный бюджет.
But bad schools are not the result of skimpy education budgets.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
This is an education project, not a laptop project.
Познань сегодня крупный торговый, промышленный и образовательный центр Польши.
Nowadays Poznań is one of the major trade centers in Poland.
Французский институт партнерства МИД.
Other partners UN ECE, GEF, UNEP, United Nations Foundation Inc. (UNF), ADEME.
Что такое Смитсоновский институт?
What is the Smithsonian Institution?
Решение должно содержать новый институт.
The solution must include a new institution.
Член, Нигерийский институт международных дел.
Member, Nigerian Institute of International Affairs.
Институт Рене Кассина, 1986 год.
René Cassin Institute, 1986.
Окончил Массачусетский технологический институт (1895).
Washington, D.C. Smithsonian Institution (1942).
В 1933 Мариупольский металлургический институт.
In 1933 it became Mariupol Metallurgical Institute.
Но образовательный протекционизм это такая же большая ошибка, как и протекционизм торговый.
But educational protectionism is as big a mistake as trade protectionism.
Напомним, 1 июля в Крыму начал работу Всероссийский молодежный образовательный форум Таврида .
It bears reminding that, on 1 July, the Tavrida All Russian Educational Youth Forum started working in Crimea.
Этот словарь хороший образовательный инструмент как для студентов, так и для профессоров.
This dictionary is a good learning tool for both students and professors.
K 12 Образовательный совет штата Коннектикут управляет системой государственных школ для детей.
Education K 12 The Connecticut State Board of Education manages the public school system for children in grades K 12.
В 1954 году окончил Литературный институт.
He graduated from the Literary Institute in 1954.
В Саянске развит институт социального партнерства?
Is the institute of social partnership developed in Sayansk?
Приглашенный профессор Институт прав человека, межамериканские
Invited Professor Institute of Human Rights,
Источник Институт изучения Ближнего Востока (IMEU).
Source Institute for Middle East Understanding (IMEU).
Дубна, Объединенный институт ядерных исследований, 1999.
Дубна, Объединенный институт ядерных исследований, 1999.
Женщины традиционо использовались не в полной мере, принимая во внимание их образовательный уровень.
Women have traditionally been underutilized given their education levels.
В городе расположены главный французский научно исследовательский институт эксплуатации морских ресурсов (IFREMER) и институт Пастера (Pasteur Institute).
IFREMER (the French Research Institute for Exploitation of the Sea) and the Pasteur Institute are located in Boulogne Port.
В 1803 в Лондоне были основаны Королевское Дженнеровское общество (Royal Jennerian Society) и Институт оспопрививания (Дженнеровский институт).
In 1803 in London, he became President of the Jennerian Society, concerned with promoting vaccination to eradicate smallpox.
В 1949 году окончил Московский авиационный институт.
Kapitsa graduated from the Moscow Aviation Institute in 1949.
Москва Академия Наук СССР, Институт языкознания, 1985.
Moscow USSR Academy of Sciences, Linguistic Institute, 1985.
В 1971 году окончил Саратовский политехнический институт.
In 1971, he graduated from Saratov Polytechnical Institute.
М. Институт экспериментальной социологии, 1996 (в соавторстве).
М. Институт экспериментальной социологии, 1996.
М. Институт экспериментальной социологии, 1997 (в соавторстве).
М. Институт экспериментальной социологии, 1997.
Обама посетил Массачусетский технологический институт на прошлой неделе.
This was Obama's visit last week to MIT.
Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
United Nations Institute for Training and Research
После этого его отправили в Национальный институт миграции.
Subsequently, he was sent to the National Institute of Migration.
Фото Французский институт в Скопье, используется с разрешения.
Photo L Institut français de Skopje, used with permission.
Думаю, Том не знает, почему Мэри бросила институт.
I don't think that Tom knows why Mary dropped out of college.
В 1984 году окончил Ленинградский институт советской торговли.
From 1984 to 1985 he served in the Soviet Army.
Современное искусство V2 институт нестабильных медиа Illuminating Video.
A. Michael Noll, and multimedia performances of E.A.T., Fluxus and Happening.
В 1946 году поступил в Литературный институт им.
His memories of those tragic times ... What next?
В 1950 году в Баварии основал Институт физиологии.
He was drafted into the Wehrmacht in 1941.
предоставить бóльшую финансовую помощь и богатый образовательный опыт маленьким детям, живущим в бедности а также
Provide greater financial support and rich learning experiences for young children living in poverty and
Для устранения разрыва в уровне квалификации США должны повысить образовательный уровень нынешних и будущих работников.
To address the skills gap, the US must boost the educational attainment of current and future workers.
Несколько научно исследовательские институтов, таких как SCK CEN, Европейский Институт референтных материалов и измерений (IRMM) и Фламандский институт технологических исследований (VITO).
Several research institutions are located in the province, such as the SCK CEN, the European Institute for Reference Materials and Measurements (IRMM) and the Flemish Institute for Technological Research (VITO).
Образовательный кризис ставит под вопрос даже современную модель производства, которое должно поставлять ресурсы для благосостояния каждого.
The education crisis in Paraguay puts into question the very model of current production, which ought to create resources for the well being of everyone.
Все они голосуют в одно время, за один институт.
They all vote at the same time, for the same institution.

 

Похожие Запросы : институт - образовательный центр - образовательный статус - образовательный путь - образовательный уровень - образовательный подход - образовательный издатель - образовательный трек - образовательный успех - образовательный семинар - образовательный обмен - образовательный фокус - образовательный ценз