Translation of "Одобренный подход" to English language:

Dictionary Russian-English

подход - перевод :

Approach

Подход - перевод :

Made approach

Подход - перевод :

Taken approach

подход - перевод :

An approach

подход - перевод :

Approach taken

Одобренный подход - перевод :

Favoured approach

Keywords : Approach Creative Attitude Touch Different

Examples (External sources, not reviewed)

Подход, одобренный нами в прошлом году в Токио, приносит результаты.	The approach we endorsed in Tokyo last year is producing results.
В 2005 году при подготовке плана работы по Конвенции секретариат использовал новый подход, одобренный Президиумом Исполнительного органа.	In 2005, the secretariat used a new approach, approved by the Bureau of the Executive Body, to prepare the Convention's workplan.
(одобренный Комитетом 11 марта 2005 года)	(as approved by the Committee on 11 March 2005)
принимая к сведению проект конвенции, одобренный КомиссиейТам же, приложение I.,	Taking note of the draft Convention approved by the Commission,Ibid., annex I.
Среднесрочный план, одобренный Генеральной Ассамблеей, является основой для бюджета по программам.	The medium term plan, as approved by the General Assembly, provides the framework for the programme budget.
В контексте предложенных мер в отношении трудных условий Комиссия поддержала одобренный Рабочей группой подход, предусматривающий компенсацию персонала в местах службы с наиболее трудными условиями, относящихся к категориям C, D и E.	In the context of the proposed arrangements for hardship, the Commission supported the approach of the Working Group in deciding to compensate staff at more difficult duty stations categorized by levels C, D and E.
Кадр одного из эпизодов советского мультфильма Ну, погоди! , не одобренный румынскими коммунистическими цензорами.	A scene from an episode of the Soviet cartoon Nu Pogodi not approved by Communist Romanian censors.
Подход	Approach
Эволюционный подход.	O.U.P., 1987.
Эвианский подход	A. Evian approach
ОБЩИЙ ПОДХОД	Presented by France
Единый подход	Unitary approach
Индивидуальный подход	Non unitary approach
Всеобъемлющий подход	Comprehensive approach
Комплексный подход	An integrated approach
новый подход	quot accountability quot a new beginning?
Практический подход	Practical approach
Базовый подход	Basic approach
Базовый подход	Basic Approach
Итак, подход	So Attitude
Холистический подход	The holistic approach
Комбинированный Подход	Water pricing and cost recovery
Интегрированный подход.	The Air Quality Framework Directiveand its Daughter Directives.
Международный подход.	International approach.
Исключить слова ( североамериканский подход ) и исключить слова ( подход ЕС ) .	Delete ( North American ) and delete ( EU )
Сделайте подход в одну и подход в обратную сторону.	The next one will be probably figure eight dribble, which take the ball, dribble between your legs in the same motion.
Такой подход также известен как подход по выбору путем присоединения	This approach is also known as the opt in à la carte approach
Это неправильный подход.	This is the wrong approach.
Необходим новый подход.	A new approach is needed.
Это хороший подход.	That's a good approach.
Это новый подход.	This is a new approach.
Это верный подход.	That's a reliable approach.
Необходим прагматический подход.	A pragmatic approach was required.
6) индивидуальный подход.	6) an individual approach.
Необходим поэтапный подход.	A phased approach is needed.
Рекомендуется двуединый подход.	A two pronged approach is recommended.
е) Практический подход.	(e) Practical approach.
Это традиционный подход.	This is the traditional approach.
13. Инкриминирующий подход	13. Incriminating approach
с) программный подход	(c) Programme approach
D. Оперативный подход	D. The operational approach
Необходим новый подход.	Fresh inspiration is necessary.
iii) комплексный подход	(iii) An integrated approach
е) Практический подход	(e) Practical approach
е) практический подход.	(e) Practical approach.

Показать эту страницу на русском языке