Translation of "Осознайте амбиции" to English language:


  Dictionary Russian-English

амбиции - перевод : Осознайте амбиции - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Осознайте это.
Be aware of this.
Осознайте это.
Be aware of this!
Осознайте, что вы живы!
Know that you are alive!
Амбиции!
Ambition.
Во первых, осознайте что вы постоянно беспокоитесь.
First you recognize, you always worry.
Теперь внимательно оглянитесь вокруг и осознайте, что происходит.
Now pay attention, and look around and see what's going on.
Товарищи, осознайте раз и навсегда мы в Москве.
Comrades, once and for all, we are in Moscow.
Амбиции! Убеждение!
I'm selling out
Большие амбиции.
Mighty ambitious.
Антихрупкие амбиции Китая
China s Antifragile Ambitions
Амбиции тебя погубят.
You're too ambitious.
Амбиции, я полагаю.
Ambition, I guess.
Это здоровые амбиции.
That's a worthy ambition.
Мои амбиции шире.
I'm even more ambitious.
Осознайте это и просто переключите своё внимание на дыхательный процесс.
When you notice this is happening, gently bring your awareness back to the sensation of the breath.
Нео имперские амбиции Путина
Putin u0027s Neo Imperial Ambitions
У тебя есть амбиции?
Don't you have any ambition?
Теперь о страдании пожалуйста, осознайте, люди способны страдать по любому поводу.
Now, suffering, please look at it and see, people are capable of suffering just about anything.
Теперь осознайте величие этого момента и благословение для всех в этом городе
Now, understand the grandness of this moment and the blessing which this city is for all.
Эти амбиции не сложно разглядеть.
That ambition is not difficult to discern.
Да, зубы и амбиции Баред
Yes, my teeth and ambitions are bared
Некоторые из вас имеют амбиции.
Some of you may have ambitions.
К чему привели мои амбиции?
What had become of my grand ambitions?
Нет, у меня другие амбиции.
No, I have to find someone different.
Амбиции Китая выражаются в поигрывании мускулами .
China s ambition is marked by muscle flexing.
Во вторых, необходимо принимать амбиции окружающих.
Second, embrace the ambition of others.
Тебе следует соизмерять амбиции с возможностями.
You should harmonize your ambitions with your abilities.
Да, наши зубы и амбиции Баред,
(Yes our teeth and ambitions are bared),
Но осознайте аргумент в пользу открытости за то, чем она является просачивающейся институциональной реформой.
But recognize the argument favoring openness for what it is trickle down institutional reform.
Дело за индийскими политиками реализовать эти амбиции.
It is up to India's policymakers to realize this ambition.
Амбиции такой России не остановятся на Днепре.
The ambitions of such a Russia will not stop at the Dnieper River.
Что связывает ядерные амбиции Ирана и отрицание холокоста?
What connects Iran s nuclear ambitions and Holocaust denial?
Наоборот, имперские амбиции России сохранились, и настойчивость окупилась.
On the contrary, Russia s imperial ambitions persisted, and persistence has paid off.
...Ядерные амбиции Ирана не представляют угрозы существованию США.
Iran s nuclear ambitions do not pose an existential threat to the US.
Когда амбиции наши ограничены, мы работаем в удовольствие.
When our ambition is bounded, it leads us to work joyfully.
У нас есть амбиции, но мы не мечтатели.
We are ambitious but we are not dreamers.
Ирина во всем обвиняет мужа и его амбиции.
Irina blames everything on her husband and his ambition.
Да, далеко не все наши амбиции были реализованы.
Some have expressed disappointment about the results of the summit and, indeed, not all of our ambitions were achieved.
САРА Амбиции Эрика Шонфельда стали на пути немного.
Erick Schonfeld's ambitions got in a way, just a bit.
Если таковы ваши амбиции, страдайте во имя уважения.
If that's your ambition inflict your misery in the name of respectability.
Неужели амбиции создателей Лиссабонского соглашения обрекли его на провал?
Did the ambitions of the Lisbon treaty s designers condemn it to failure? And, indeed, has it really failed?
Неужели амбиции создателей Лиссабонского соглашения обрекли его на провал?
Did the ambitions of the Lisbon treaty s designers condemn it to failure?
Несмотря на неясность будущего, амбиции Адраман ничуть не ослабли.
In spite of all the unknowns, Adraman s ambitions haven t flagged a bit.
Хоть ваши амбиции и удовлетворены, всё же, это прекрасно.
Your ambition is satisfied, but it's very beautiful.
Мама беспокоится, что у цветного парня слишком большие амбиции.
Ma's afraid for a colored boy to have too much ambition.

 

Похожие Запросы : преимущества Осознайте - цели Осознайте - продажи Осознайте - права Осознайте - цели Осознайте - доходы Осознайте - Осознайте пожелания - экономия Осознайте - доходы Осознайте - задачи Осознайте - Осознайте синергизм - возможности Осознайте - возможности Осознайте