Translation of "Отмечает" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

2. отмечает
2. Notes
Буле отмечает
Boullet remarks
2. отмечает, что
2. Notes that
Диа Хадид отмечает
Diaa Hadid notes
Малобика Тудо отмечает
Malobika Tudo said
Януш Войцечовски отмечает
Janusz Wojciechowski notes
Nilufar Shukrikhudo отмечает
Nilufar Shukrikhudo observes
Она отмечает следующее
She points out
1. с удовлетворением отмечает
1. Welcomes
2. с удовлетворением отмечает
2. Welcomes
14. особо отмечает необходимость
14. Stresses the need for
Дубаи, ОАЭ, AbstruseArif отмечает
From Dubai, the UAE, AbstruseArif notes
iRevolt или Roqayah отмечает
iRevolt or Roqayah notes
Baas De Beer отмечает
Baas De Beer notes
Лэйла из Ливана отмечает
Leila in Lebanon noted
Muhammad Rizwan A отмечает
Muhammad Rizwan A says
Блогер Vicky Nanjappa отмечает
Vicky Nanjappa points out
Корреспондент Эван Хилл отмечает
Journalist Evan Hill reports
С иронией Яшин отмечает
Yashin noted the irony
Журналист Лора Веффер отмечает
As journalist Laura Weffer writes
Том отмечает день рождения.
Tom is celebrating his birthday.
5. отмечает с глубокой озабоченностью
5. Notes with deep concern
В другом сообщении она отмечает
In another tweet, she notes
Другой пользователь, Syrian Pearl отмечает
Another Twitter user, Syrian Pearl notes
Автор блога Armenian Observer отмечает
The Armenian Observer blog comments.
Кенийский поэт отмечает день стихотворением
Kenyan Poet celebrates the day with a poem
Тем временем Ишак Ибрагим отмечает
Meanwhile, Ishak Ibrahim notes
Бассем Сабри (Bassem Sabry) отмечает
Bassem Sabry notes
Карим Шафей (Karim Shafei) отмечает
Karim Shafei notes
Пользователь nxyassa из Хорватии отмечает
User nxyassa from Croatia comments
Дониа Искандар отмечает в Twitter
Donia Iskandar tweets
Известный фотоблогер Илья Варламов отмечает
Prominent photo blogger Ilya Varlamov noted
В другом твите Кхеир отмечает
In another tweet, Kheir notes
Например, Нора Аль Кхалиди отмечает
Suad Al Faisal's last speech before he resigned from the ministry.
Том не отмечает дни рождения.
Tom doesn't celebrate birthdays.
В конце своей статьи Греганович отмечает
At the end of her post, Greganovic notes
Как отмечает Максим Трудолюбов в Ведомостях
As Maxim Trudolyubov in his Vedomosti Op Ed notes
Abdullah отмечает, что расистами не рождаются
Abdullah believes that no one is born a racist
По этому поводу Рамдашанд Хасда отмечает
Ramdaschand Hasda says in this context
На странице собрания Lorna Houston отмечает
Please bring signs.
Репортер Аль Джазира Барнаби Филлипс отмечает
Al Jazeera English reporter Barnaby Phillips mused
Нуран из палестинского города Яффа отмечает
And Nooran, from Jaffa, Palestine, notes
Данная статья отмечает шестимесячную годовщину события.
This article marks the six month anniversary of the event.
Журналист из Икитоса Родриго Родрич прозорливо отмечает
Rodrigo Rodrich, correspondent residing in Iquitos commented in the middle of this month
Блогер Фавад Хан отмечает по этому поводу
Fawad Khan aptly comments