Translation of "Охрана природы" to English language:

Dictionary Russian-English

охрана - перевод :

Guard

охрана природы - перевод :

Nature conservation

природы - перевод :

Of nature

Keywords : Security Guard Guards Guards Coast Nature Nature Wildlife Naturally Laws

Examples (External sources, not reviewed)

Неэффективная охрана природы	Toothless Conservation
Лишь недавно люди осознали, как важна охрана природы.	It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.
Охрана природы находит отклик в сердцах представителей местных политических партий.	Conservation resonates with local political parties.
Где охрана?	Where are the guards?
Охрана и безопасность	Safety and security
Новая охрана грядет	This is the New Guard
Вам потребуется вооружённая охрана.	You will need an armed escort.
Охрана не видела Тома.	The guards didn't see Tom.
Охрана нас не видела.	The guards didn't see us.
Повсюду была вооруженная охрана.	There were armed guards everywhere.
Но у нас будет охрана там и будет охрана на парковке номер 8.	But we'll have security there and we'll have security up in Parking Lot 8.
Это была греческая прибрежная охрана.	It was the Greek Coast Guard.
IV. Охрана нашей общей окружающей среды	IV. Protecting our common environment
У нас будет охрана , сообщил Мора.	We will have security, Mora said.
Охрана заглядывает в тюремную камеру. Иран.	Guars looking into a prison cell in Iran.
Каковы законы природы?	What are the common laws?
Это чудо природы.	That's a wonder of nature.
Памятник природы (1965).	A natural monument of 1965.
Охрана и безопасность персонала Организации Объединенных Наций	Safety and security of United Nations personnel
f) снижение уязвимости и охрана окружающей среды	(f) Reducing vulnerability and protecting the environment
Полицейская охрана перед зданием United Hospital в Дакке.	A police guards the front of United Hospital in Dhaka.
Во вторых, жизнестойкость природы.	Secondly, the resilience of nature.
Мы подчиняемся законам природы.	We are subject to the laws of nature.
Человек это часть природы.	Man is part of nature.
Он лентяй от природы.	He is lazy by nature.
Он от природы добрый.	He's good by nature.
Это преступление против природы.	It's a crime against nature.
Люди жестоки от природы.	Humans are violent by nature.
Недавно Папа Френсис правильно выразился Охрана Создания , сказал он.	Pope Francis recently put it just right Safeguard Creation, he said.
Охрана эвакуировала сотрудников и пассажиров второго и третьего терминала.	Security evacuated employees and passengers of the second and third terminals.
Другим ограждением , отделяющим Папу от людей, стала усиленная охрана.	Another barrier separating the Pope from the people was the heavy security.
Но паразиты величайшее достижение природы.	But parasites are nature's great success story.
Мы воспользовались примером из природы.	And so here we looked to nature.
Самец обезьяны умен от природы.	The male ape is intelligent by nature.
Ученый пытался постигнуть законы природы.	The scientist tried to discover Nature's laws.
Против законов природы не пойдёшь.	You can't go against the laws of nature.
Невозможно идти против законов природы.	You can't go against the laws of nature.
Люди бессильны перед лицом природы.	Human beings are powerless before nature.
Её волосы рыжие от природы?	Is her hair naturally red?
Мои волосы вьются от природы.	My hair is naturally curly.
Устойчивое развитие рациональное природопользование и охрана нашей общей окружающей среды	Sustainable development managing and protecting our common environment
Всемирный фонд защиты дикой природы (WWF) отмечает, что существование значительной части населения не только Мадагаскара, но и всего мира обеспечивается именно лесными ресурсами , поэтому охрана лесов является неотъемлемым элементом борьбы с бедностью	The World Wide Fund for Nature (WWF) states that an important proportion of people in Madagascar and around the globe rely on forest resources for subsistence, and therefore protection of forests is an integral part of the fight against poverty
Предупреждение природы участникам саммита в Йоханнесбурге	Nature u0027s Warnings to the Johannesburg Summiteers
Лиризм природы в фотографиях Франса Лантинга	Frans Lanting's lyrical nature photos
Паван Сухдев У природы есть цена!	Pavan Sukhdev Put a value on nature!

Показать эту страницу на русском языке