Translation of "Пакет управления активами" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| В индустрии управления активами традиционно было два типа инвестиционных стратегий пассивная и активная. | In the asset management industry, there have traditionally been two types of investment strategies passive and active. |
| Эконометрический пакет | Econometrics package |
| Вскройте пакет. | Open up the package. |
| Вскрой пакет. | Open up the package. |
| Тебе пакет. | There's a package for you. |
| Вам пакет. | There's a package for you. |
| 6 апреля 2007 корпорация Symantec приобрела компанию Altiris, специализировавшуюся на сервис ориентированном ПО управления, позволяющем организациям управлять ИТ активами. | AltirisOn January 29, 2007, Symantec announced plans to acquire Altiris, and on April 6, 2007, the acquisition was completed. |
| Потеря контроля над нашими активами! | Loss of control over our assets! |
| соберите пакет make | Post installation procedures |
| Не указан пакет | No package specified |
| Том развернул пакет. | Tom unwrapped the package. |
| Пакет не тяжёлый. | This package isn't heavy. |
| Традиционное кредитование и депозиты все еще предлагают большой потенциал для роста и могут стать более привлекательными для управления банковско инвестиционной деятельностью и для управления активами в результате новых правил. | Traditional lending and deposit taking still offers much growth potential and may become more attractive relative to investment banking or asset management as a result of new regulation. |
| В модели плохого банка, у правительства появляется дополнительная проблема управления всеми плохими активами, которые покупаются в этом деле практический опыт недостаточен. | In the bad bank model, the government has the additional problem of managing all the bad assets that it purchased a task for which it lacks expertise. |
| KDE пакет офисных приложений | KDE The Office Application Suite |
| Пакет apport 1.2.3 0ubuntu1 | Package apport 1.2.3 0ubuntu1 |
| Сколько за весь пакет? | How much is the whole package? |
| Можно мне бумажный пакет? | Can I have a paper bag? |
| У тебя есть пакет? | Do you have a bag? |
| У вас есть пакет? | Do you have a bag? |
| Этот пакет для вас. | This package is for you. |
| Кто вскрыл этот пакет? | Who tore this package open? |
| Положите пакет на стол. | Put the package on top of the table. |
| Когда прибыл этот пакет? | When did this package arrive? |
| Я несу пакет риса. | I carry a bag of rice. |
| Том передал пакет мне. | Tom handed the package to me. |
| Владение такими активами способствует стабилизации суммарной доходности. | Owning such assets tends to stabilize overall returns. |
| Платон Магута, управляющий активами УК Фонд Магута | Platon Maguta, Asset Manager for Maguta Fund management company |
| Америке нужен большой пакет стимулов. | America needs a big stimulus package. |
| Пакет работы с документами LyX | LyX Document Processor |
| Возможно, этот пакет установлен неправильно | This package does not seem to be installed correctly |
| Пакет со льдом снимет боль. | An ice pack will numb the pain. |
| Том съел весь пакет начос. | Tom ate the entire bag of nachos. |
| Том съел целый пакет начос. | Tom ate the entire bag of nachos. |
| Пошлите пакет по этому адресу. | Send the package to this address. |
| У меня для вас пакет. | I have a package for you. |
| Положите это в бумажный пакет. | Put it into a paper bag. |
| Кто дал тебе этот пакет? | Who gave you that package? |
| Кто дал вам этот пакет? | Who gave you that package? |
| Том передал Мэри маленький пакет. | Tom handed Mary a small package. |
| Том подал Мэри бумажный пакет. | Tom handed Mary a paper bag. |
| Этот пакет доставлен прошлой ночью. | This package was delivered last night. |
| Пакет муки весит один килограмм. | A package of flour weighs one kilogram. |
| Вы доставили не тот пакет. | You delivered the wrong package. |
| Том украл пакет, наполненный бутербродами. | Tom stole a bag full of sandwiches. |
Похожие Запросы : пакет управления - План управления активами - подразделение управления активами - стратегии управления активами - Возможность управления активами - Система управления активами - целостности управления активами - дискреционного управления активами - эффективность управления активами - Стратегия управления активами - рынок управления активами - индустрия управления активами - Процесс управления активами - Модуль управления активами
