Translation of "Период месяцев" to English language:


  Dictionary Russian-English

период - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Новые обвинения позволяют полиции продлить период расследования на дополнительные 20 месяцев.
The new charges will allow police to extend their investigation period for an additional 20 months.
За невероятно короткий период всего лишь за одиннадцать месяцев объединение Германии стало реальностью.
In an unbelievably short period of only eleven months, German unity became a reality.
Скорее гиппокамп вовлечен в изменение нейронных связей в период после 3 месяцев от начального обучения.
Furthermore, it may be involved in changing neural connections for a period of three months or more after the initial learning.
Инкубационный период при столбняке составляет обычно около 8 дней, но может длиться до нескольких месяцев.
Incubation period The incubation period of tetanus may be up to several months, but is usually about eight days.
Период кредита варьировался от 5 недель до 9 месяцев, а размер процентной ставки в день мог достигать 15 .
The loan periods vary from five weeks to nine months, and the weekly interest rate can be as much as 15 .
Летом 1783 года Континентальный конгресс (Конгресс Конфедерации) встретился в Нассау Холл, сделав Принстон столицей страны на период четырёх месяцев.
During the summer of 1783, the Continental Congress met in Nassau Hall, making Princeton the country's capital for four months.
Зимний период.
p. 228.
Советский период.
Cоветский период.
Ему восемнадцать месяцев.
He is eighteen months old.
Абсолютно вероятен такой сценарий развития, что подсчитанная в США инфляция за период 12 месяцев окажется со знаком к середине 2009 года.
It is entirely possible that US inflation, measured over 12 months, will become negative by mid 2009..
Он вселял надежду, что более чем десятилетний период лунатизма остался позади, однако за последние 18 месяцев удалось добиться лишь нескольких скромных результатов.
His leadership inspired hope that more than a decade of sleepwalking was behind us, and brought some modest gains over the last 18 months.
Семнадцатого августа апелляционный суд изменил наказание Вонгу на шесть месяцев тюрьмы, Лоу восемь месяцев, а Чоу семь месяцев.
On August 17, the Court of Appeal re sentenced Wong to six months behind bars, Law to eight months, and Chow to seven months.
Данный период окончился.
That period is now over.
Необходим период остывания .
A cooling off period is necessary.
Это межмуссоный период.
This is the Yala Intermonsoon.
В году двенадцать месяцев.
A year has twelve months.
В году двенадцать месяцев.
There are twelve months in a year.
Путешествие продлилось четырнадцать месяцев.
The voyage lasted 14 months.
В году двенадцать месяцев.
A year has 12 months.
Ей всего шесть месяцев.
She is only six months old.
Сколько в году месяцев?
How many months are there in a year?
Сколько месяцев в году?
How many months are there in a year?
Этому ребёнку шесть месяцев.
This baby is six months old.
Этому малышу шесть месяцев.
This baby is six months old.
Это займёт несколько месяцев.
It's going to take months.
Беременность длится 8,5 месяцев.
The gestation period lasts 8.5 months.
RB Да, корабль будет готов через 12 месяцев. Затем ещё 12 месяцев испытаний,
RB Yeah, it'll be ready in well, ready in 12 months and then we do 12 months extensive testing.
Дело в том, что у нас есть период детства, период защищенности.
So the idea is that we have this early period when we're completely protected.
было, может быть, девять месяцев.
I had maybe nine months.
Через 18 месяцев я очнулась.
18 months later I woke up.
и закончил пару месяцев назад.
And I just finished a couple of months ago.
Мне дали около 12 месяцев.
I was quoted about 12 months.
Шесть месяцев спустя мы поженились.
Six months later we were married.
Шесть месяцев это долго ждать.
Six months is a long time to wait.
Год состоит из двенадцати месяцев.
A year has twelve months.
Они поженились шесть месяцев назад.
They got married six months ago.
Восстание длилось около двух месяцев.
The rebellion lasted about two months.
Столкновения продолжались около трех месяцев.
The fighting lasted about three months.
Я изучал итальянский несколько месяцев.
I have studied Italian for a few months.
Они учились здесь шесть месяцев.
They have studied here for six months.
Я вернусь через несколько месяцев.
I'll be back in a few months.
Это было несколько месяцев назад.
That was months ago.
Они поженились несколько месяцев назад.
They got married couple of months ago.
Том умер несколько месяцев спустя.
Tom died a few months later.
Мы тут уже пару месяцев.
We've been here a couple months.

 

Похожие Запросы : месяцев в период - двенадцать месяцев период - период двенадцать месяцев - период шесть месяцев - несколько месяцев - месяцев подряд - Несколько месяцев - месяцев времени - пару месяцев - девять месяцев - плечевые месяцев - Курс месяцев - месяцев производства - месяцев поставки