Translation of "Поддержка в выборе" to English language:
Dictionary Russian-English
поддержка - перевод : поддержка - перевод : Поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Они самостоятельны в выборе времени, в выборе задачи, команды, техники. | They have autonomy over their time, their task, their team, their technique. |
| Я привередлив в выборе вина. | I am choosy with the wine. |
| Мы ПРОДОЛЖАЕМ преуспевать в выборе министров! | The success in choosing ministers CONTINUES! |
| Она очень разборчива в выборе гостиниц. | She's very particular about her choice of hotels. |
| Том такой щепетильный в выборе еды. | Tom is so meticulous about the food he eats. |
| Том очень дотошен в выборе еды. | Tom is so meticulous about the food he eats. |
| Тебе следует быть осторожным в выборе друзей. | You should be careful in your choice of friends. |
| Ты должен быть осторожным в выборе друзей. | You should be careful in choosing friends. |
| Ты должен быть внимательным в выборе друзей. | You should be careful in choosing friends. |
| Секрет долголетия заключается в тщательном выборе родителей. | The secret of longevity is to choose your parents carefully. |
| Поддержка | Support |
| а различия лежащие в основе наших представлений о выборе. | This was due to a fundamental difference in our ideas about choice. |
| Они свободны в своем выборе, где им хранить деньги. | They're free to choose where to put their money. |
| Поддержка положительных изменений в Африке | Keeping Africa u0027s Turnaround on Track |
| В VCL добавлена поддержка ActionLists. | VCL added support for ActionLists anchors and constraints. |
| Вот почему неоднородность в выборах Обамы в его выборе министров важна. | That is why the diversity in Obama s cabinet choices is important. |
| Судя по всему, проблема в неправильном выборе слов в тексте уведомления. | The problem, it seems, lies in the poor wording of the notice. |
| Поддержка KDE | Supporting KDE |
| Финансовая поддержка | The KDE team is working very hard on providing you with the best desktop available for the UNIX operating system. |
| Парламентская поддержка | Parliamentary support |
| Поддержка SSL. | SSL support. |
| Поддержка сценариев. | Scripting. |
| Поддержка сценариев | Scripting |
| Поддержка SAM. | Introduced SAM. |
| Пост называется Об ограниченном выборе места работы . | The post is titled On having a restricted perspective in choosing a company to work for (狭い視野でしか選べない就職希望企業) . |
| В новой версии добавлена поддержка табов, улучшенный интерфейс и поддержка Windows Mobile 5. | Minimo 0.2 included and upgraded interface, and support for Windows Mobile 5. |
| Сторонники Клинтон более уверены в своем выборе, нежели поддержвающие других кандидатов. | But Clinton's backers are more firm in their choice than those backing other candidates. |
| GV Расскажите нам больше о выборе Патриции Кумпер в качестве режиссера. | GV Tell us more about the choice of Patricia Cumper as director. |
| СМИ также сыграли ключевую роль в выборе кандидатов от обеих партий. | The news media also played a key role in the selection of both parties candidates. |
| Ты должен быть осторожен при выборе своих друзей. | You must be careful in choosing your friends. |
| Поддержка поистине огромна. | The support is huge. |
| II. Государственная поддержка | II. Government support |
| Помощь и поддержка | Assistance and support |
| Поддержка гражданских медиа | Citizen media connections |
| Нам нужна поддержка. | We need backup. |
| Международная поддержка процесса | International support for the process |
| Мне нужна поддержка. | I need support. |
| Поддержка очень важна. | Support is very important. |
| PHP Есть поддержка. | So you eat it. |
| Получается, что выбор между двумя заключается просто в альтернативном выборе руководящего состава? | So should voters trying to decide between the two simply look at it as a matter of choosing alternative management teams? |
| Anyel ( AnyelZae) сослался на предпочтения некоторых родителей в выборе имени для детей | Anyel ( AnyelZae) referred to the preference some parents have when choosing their children's name |
| Доноры должны активнее использовать эти сведения при выборе получателей. | This evidence should be used more aggressively by donors to discriminate amongst receivers. |
| Дилемма заключается в выборе двух явных кандидатов на высший пост в качестве мистера Европа . | The dilemma is neatly summed up by the two clear candidates for the top job as Mr. Europe. |
| Например, для потребителей одежды качество занимает второе место после цены при выборе магазина, и второе место после моды при выборе конкретного изделия. | For apparel consumers, for example, quality is second only to price when choosing a store, and second only to fashion when choosing a specific item. |
| Поддержка экономического роста Азии | Safeguarding Asia s Growth |
Похожие Запросы : в выборе - в выборе - в выборе - в выборе - свобода в выборе - свободен в выборе - при выборе - о выборе - при выборе - при выборе - при выборе - при выборе - при выборе - Решение о выборе
