Кроме того, стремительный рост населения и неумелая экономическая политика привели к чрезмерной зависимости Ирана от импорта продуктов питания.	Moreover, rapid population growth and bungled economic policy have made Iran excessively dependent on food imports.
Политика в сфере устойчивого производства и потребления большинство опрашиваемых ответили, что такие продукты питания в их городах имеются.	Policies supporting SCP analysed tenders did contain environmental criteria, but these criteria were not well defined and it was unlikely that the tenders would result in greener purchases (5).
Адаптер питания подключен, включен режим питания от сети	The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
Этика питания	The Ethics of Eating
Настройки питания	Power Settings
Гигиена питания	Food hygiene
Продукты питания	Food
Состояние питания	Power state
Блок питания	AC Adapter
схема питания	power scheme
Продукты питания ?	Food? said Kemp.
Нет питания.	No power.
Элементы питания	Crop nutrients
Ее политика в отношении продуктов питания, которые производятся с помощью современной биотехнологии, была разработана в консультации с ФАО, ВОЗ и ВТО.	Its policy on foods derived from modern biotechnology has been developed in consultation with FAO, WHO and World Trade Organization.
Но увы, политика есть политика.	But politics, alas, is politics.
g) улучшение питания.	(g) Improving nutrition.
Поддержка схем питания	Scheme support
Неотключаемый источник питания	charger Uninterruptible power supply
Организация питания жилье	Catering Accommodations
Продукты питания некачественные.	The food quality is not good.
Шнур питания другой!	It's got a new power cord.
Выбор рациона питания	Choice of diet matters
Политика Украины это не политика степей.	Ukraine s politics are not those of the steppe.
Решит молва, что политика, будет политика.	If the gossips decide it's politics, it will be politics.
Помимо этого, к решению этой задачи имеет отношение и политика в области обеспечения безопасности в сфере продовольствия и питания, которую проводит нынешняя администрация.	In addition, the policies being promoted by the current Government in the area of nutritional and food security are related to the target.
Политика.	475 612.
Политика	Policy
Политика.	Graft. Politics.
Именно эту цель преследует политика в области здравоохранения, питания и образования, обеспечения занятости молодежи и уравнивания возможностей женщин в экономической, политической и социальной сферах.	That was the purpose of health, nutrition and education policies and policies aimed at providing employment for young people and equal opportunity for women in the economic, political and social fields.
Бизнес есть бизнес, а политика есть политика.	Business is business and politics is politics.
Том ведёт дневник питания.	Tom keeps a food diary.
Нуждаются в источнике питания.	Jones, Loyd A., and H. R. Condit.
Анализ проб продуктов питания	Analysis of food samples
Исследования по вопросам питания	Health
с) улучшения питания детей	(c) Improving the nutritional status of children
Состояние питания населения ухудшилось.	The nutritional status of the population has deteriorated.
При нажатии кнопки питания	When power button pressed
Производство продуктов питания 45,2	Production of foodstuffs 45.2
Элементы питания 40 000	Batteries 40 000
Программа по обеспечению питания	Nutrition securing programme Society for Technical 6 900 538.00
Блок питания зарядное устройство	Power supply battery charger
1727 тонн детского питания	1 727 tons baby cereal
126 тонн детского питания	126 tons baby cereal
198 т детского питания	198 tons baby cereal
Они изучают цепь питания.	They all study about the food chain.

Показать эту страницу на русском языке