Translation of "Правила применяемые к" to English language:


  Dictionary Russian-English

правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Россия также должна интегрироваться в международную экономическую систему, приняв правила, применяемые к остальному миру.
Russia also has to become integrated into the international economic system, accepting the rules applied by the rest of the world.
Россия также должна интегрироваться в международ ую экономическую систему, приняв правила, применяемые к остальному миру.
Russia also has to become integrated into the international economic system, accepting the rules applied by the rest of the world.
f) стандарты предотвращения, применяемые государством, которое может быть затронуто, к такой же или аналогичной деятельности, и стандарты, применяемые в аналогичной региональной или международной практике.
(f) The standards of prevention which the State likely to be affected applies to the same or comparable activities and the standards applied in comparable regional or international practice.
Комбинации клавиш, применяемые в окне выбора файлов
Browser Window Keybindings
Правила есть правила.
Rules are rules.
Как эти правила приводят к формированию узоров?
How do the rules give rise to the patterns?
К чёрту правила! У меня есть деньги!
Screw the rules I have money!
Каковы меры наказания, применяемые в отношении тех, кто не представляет такую информацию?
What penalties apply to those who omit to report?
Правила
Rules
Следовательно, новые правила регулирования должны быть сведены к минимуму.
Therefore, new regulations should be kept to a minimum.
Эти правила необходимо адаптировать к экономической реальности эпохи цифровых услуг.
They need to be adapted to the economic reality of digital services.
Не соблюдаются правила пассажирских перевозок, что ведет к гибели людей.
The general public do not follow pre cautions which lead to deaths.
Правила реконструкции
The Rules of Reconstruction
Правила беззаконных
The Rule of the Lawless
Правила 26
Former title of the Agreement
Правила 26
Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958.
Правила CSS
CSS Rules
Вот правила.
Here are the rules.
Какие правила?
What are the rules?
Ненавижу правила.
I hate rules.
Есть правила.
There are rules.
Существуют правила.
There are rules.
Таковы правила.
These are the rules.
Соблюдайте правила!
Follow the rules.
Соблюдай правила!
Follow the rules.
Правила понятны.
The rules are clear.
Правила знаешь?
Do you know the rules?
Правила изменились.
The rules have changed.
Правила поменялись.
The rules have changed.
Правила просты.
The rules are simple.
Правила знаете?
Do you know the rules?
Поэтому они предложили свои собственные правила, Правила Интернетов .
And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet.
Любые правила в игре, включая правила определяющие условия победы и даже правила которым должны удовлетворять другие правила, могут быть изменены.
Any rule in the game, including the rules specifying the criteria for winning and even the rule that rules must be obeyed, can be changed.
Правила устанавливали взрослые.
Adults ruled supreme.
Подменю Правила кэширования
Cache Policy
Надо соблюдать правила.
One must observe the rules.
Правила должны соблюдаться.
The rules should be followed.
Том ненавидит правила.
Tom hates the rules.
Запомните эти правила.
Remember these rules.
Запомни эти правила.
Remember these rules.
Я объясняю правила.
I am explaining the rules.
Нам нужны правила.
We need rules.
Ты нарушил правила.
You broke the rules.
Ты нарушила правила.
You broke the rules.
Вы нарушили правила.
You broke the rules.

 

Похожие Запросы : Правила, применяемые к - правила, применяемые - применяемые правила - стандарты, применяемые к - применяемые коды - применяемые методы - применяемые технологии - применяемые санкции - процедуры, применяемые - сборы, применяемые - меры, применяемые - применяемые критерии - термины, применяемые - требования, применяемые - скидки, применяемые