Translation of "Предлагаемое оборудование" to English language:


  Dictionary Russian-English

оборудование - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
PROPOSED DISTRIBUTION OF VEHICLES
Предлагаемое лекарство хуже самой болезни!
The remedy offered is worse than the disease itself!
V. Предлагаемое распределение транспортных средств 30
V. Proposed distribution of vehicles . 27
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ И ВОЕННЫХ СОТРУДНИКОВ
PROPOSED DISTRIBUTION OF CIVILIAN STAFF AND MILITARY PERSONNEL
V. Предлагаемое штатное расписание гражданского персонала . 86
V. Proposed civilian staffing table . 68
Перепроверяйте свое оборудование.
Double check your gear.
Ремонтное оборудование 25,0
Workshop equipment 25.0
Разное оборудование 10,0
Miscellaneous equipment 10.0
H. Прочее оборудование
H. Other equipment
Том проверил оборудование.
Tom checked the equipment.
Это ваше оборудование?
Is this your equipment?
IV. Предлагаемое распределение гражданских и военных сотрудников 29
IV. Proposed distribution of civilian staff and military personnel .. 26
Нынешнее и предлагаемое штатное расписание Вооруженных Сил Организации
Current and proposed staffing table of the United
Мы переконструируем лабораторное оборудование
We reverse engineer lab equipment.
ii) Оборудование, принадлежащее контингентам .
(ii) Contingent owned equipment .
Оборудование, принадлежащее контингентам 750,0
Contingent owned equipment 750.0
Врачи используют медицинское оборудование.
Doctors use medical equipment.
Том может отложить оборудование.
Tom can put away the equipment.
Наше оборудование было уничтожено.
Our equipment was destroyed.
Оборудование станции было изъято.
The station's equipment was seized.
Сирия уничтожила оборудование для химоружия
Syria destroyed equipment for chemical weapons
Кто предоставит для этого оборудование?
Who will provide equipment for this?
Оборудование для обработки данных 10,5
Data processing equipment 10.5
3. Ремонтное оборудование 25 000
3. Workshop equipment 25 000
5. Разное оборудование 10 000
5. Miscellaneous equipment 10 000
Лаборатория имеет самое современное оборудование.
The laboratory has the most up to date equipment.
У нас есть необходимое оборудование.
We have the necessary equipment.
Библиотека имеет современное компьютерное оборудование.
Library has modern computer equipment.
может, даже оборудование вышло из строя.
Maybe the machinery is broken.
Кухонное оборудование и хозяйственная утварь 120,0
Accommodation equipment 120.0
а) Оборудование, принадлежащее контингентам 750 000
(a) Contingent owned equipment 750 000
3. Оборудование для размещения 120 000
3. Accommodation equipment 120 000
Мы недавно обновили оборудование нашего офиса.
Recently we have brought our office equipment up to date.
У нас было крайне низко технологичное оборудование.
We had decidedly low tech communications.
Запрещенное пыточное оборудование прямо на вашем пороге!
Illegal torture equipment right on your doorstep!
1. Оборудование для обработки данных 10 500
1. Data processing equipment 10 500
В городе производятся медицинское оборудование, электроника, химикаты.
ICT, medical equipment, electronics, chemicals, etc.
16. постановляет также не утверждать предлагаемое увеличение ресурсов на привлечение консультантов и экспертов
16. Decides also not to approve the proposed increase in resources for consultants and experts
Новоизбранный президент Дональд Трамп также пообещал заблокировать или отменить предлагаемое Транстихоокеанское партнёрство (ТТП).
President elect Donald Trump has also promised to block or repeal the proposed Trans Pacific Partnership (TPP).
Машинное оборудование в Китай и по всему миру
Machinery to China and everywhere in the world
Основной импорт нефть, машинное оборудование, удобрения и химикаты.
Major imports include crude oil, machinery, gems, fertiliser, and chemicals.
2.4 ГГц спектральный анализ, использующий Wi Spy оборудование
2.4 GHz spectrum analysis using the Wi Spy hardware device
3. Ремонтное и контрольно измерительное оборудование 15 000
3. Workshop and test equipment 15 000
Но лишь 5 из них имеют нужное оборудование.
Yet only 5 percent of the facilities do so.
Перу закупает оборудование для слежки на миллионы долларов
Peru buys millions of dollars worth of surveillance equipment

 

Похожие Запросы : Предлагаемое решение - Предлагаемое исследование - предлагаемое решение - Предлагаемое урегулирование - предлагаемое решение - Предлагаемое распределение - Предлагаемое финансирование - лечение, предлагаемое - Предлагаемое издание - Предлагаемое название - Предлагаемое расписание - Предлагаемое расширение - Предлагаемое распределение - Предлагаемое увеличение