Translation of "Предупреждение об опасности" to English language:


  Dictionary Russian-English

об - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение об опасности - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он знал об опасности.
He was aware of the danger.
Том осведомлён об опасности.
Tom is aware of the danger.
Я предупредил его об опасности.
I warned him of the danger.
Он не знал об опасности.
He was unaware of the danger.
Он должен знать об опасности.
He must be aware of the danger.
Он предупредил меня об опасности.
He warned me of the danger.
Они предупредили судно об опасности.
They warned the ship of the danger.
Я предупредил его об опасности.
I warned him about the danger.
Они предупредили судно об опасности.
They warned the ship about the danger.
Том предупредит Мэри об опасности.
Tom will alert Mary.
Том предупредил меня об опасности.
Tom warned me of the danger.
Сэмюэл Хантингтон предупреждал нас об опасности.
Samuel Huntington did alert us to the danger.
Она может не знать об опасности.
She may not be aware of the danger.
По радио нас предупредили об опасности наводнения.
The radio had warned us that there was a risk of flooding.
Предупреждение.
Caution.
Расскажите мне хотя бы об опасности генномодифицированного хлопка...
Tell me the danger of GMO cotton for example...
Его название предупреждение, говорящее человечеству о том, что великие открытия, сделанные рациональным разумом, подвергают нас беспрецедентной опасности.
Its name is a warning, informing humanity that the great inventions produced by rational minds also expose us to unprecedented dangers.
Никто уже больше не говорит серьезно об опасности распада.
No one speaks seriously any more of the danger of disintegration.
Предупреждение торговли людьми
Prevention of trafficking in persons
Это последнее предупреждение.
This is the last warning.
Это было предупреждение!
That was a warning.
Том проигнорировал предупреждение.
Tom ignored the warning.
Спасибо за предупреждение.
Thanks for the warning.
Она проигнорировала предупреждение.
She ignored the warning.
Думаю, это предупреждение.
I think it's a warning.
Они практически в один голос заявляли об опасности излишнего государственного контроля .
They spoke with near unanimity when it came to the dangers of government over regulation.
В результате, там не существует никаких предупреждений об опасности болезни лайм.
But some of the ticks are closely related to known carriers, and thus are potential carriers themselves.
Что более важно, доклад предупреждает об опасности падения нескольких систем одновременно.
More important, the report warns of the dangers of multiple systems failing.
В результате, там не существует никаких предупреждений об опасности болезни лайм.
As a result, there are no public health advisories about Lyme Disease there.
Предупреждение транснациональной организованной преступности
Prevention
Предупреждение rule возвращает NULL.
Assert rule' returned NULL.
Спасибо тебе за предупреждение.
Thank you for your warning.
Том проигнорировал предупреждение Мэри.
Tom ignored Mary's warning.
Это твоё последнее предупреждение.
This is your final warning.
Мы признательны за предупреждение.
We appreciate the warning.
Благодарю вас за предупреждение.
I thank you for the warning.
Том проигнорировал моё предупреждение.
Tom ignored my warning.
Граждан предупреждают об опасности популизма, а что же делать с волей народа?
Citizens are warned against the risks of populism (meaning the will of the people?).
О приближении Катрины существовало, по крайней мере, двухдневное предупреждение, однако власти медлили с приказом об эвакуации.
Katrina came with at least two days warning, but authorities waited to issue an evacuation order.
Предупреждение преступности и уголовное правосудие
Crime prevention and criminal justice
Предупреждение hat rule возвращает NULL.
Assert 'hat rule' returned NULL.
(Блогеры были отпущены, получив предупреждение).
(The bloggers were let off with a warning.)
И это было последнее предупреждение.
And it was a final warning.
Столичная полиция Токио сделала предупреждение .
Tokyo Metropolitan Police issued warnings
Считай, что это предупреждение, Том.
Consider this a warning, Tom.

 

Похожие Запросы : предупреждение об опасности - предупреждение об опасности - предупреждение об опасности общего - предупреждение об увольнении - предупреждение об огне - предупреждение об ошибке - предупреждает об опасности - данные об опасности - предупреждения об опасности - сигнализация об опасности - заявление об опасности - информация об опасности - предупреждение предупреждение