Translation of "Пульт дистанционного управления станцией" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Где пульт дистанционного управления? | Where's the remote control for the TV? |
| Том взял пульт дистанционного управления. | Tom picked up the remote control. |
| Верни мне пульт дистанционного управления телевизором. | Give me back the TV remote. |
| Где пульт? | Where is the remote? |
| Отдай мне пульт. | Give me back the TV remote. |
| Верни мне пульт. | Give me back the TV remote. |
| Отдайте мне пульт. | Give me back the TV remote. |
| Верните мне пульт. | Give me back the TV remote. |
| Подай мне пульт. | Hand me the remote. |
| Подайте мне пульт. | Hand me the remote. |
| Пульт у тебя? | Do you have the remote? |
| Где пульт от телевизора? | Where's the remote control for the TV? |
| Не передашь мне пульт? | Could you hand me the remote? |
| Как этот пульт работает? | How does this remote work? |
| Я рядом со станцией. | I am near the station. |
| Устройство, имплантируемое в спинной мозг, которое окрестили оргазмотроном , позволяет пациенткам испытывать оргазм по щелчку пульта дистанционного управления. | A device implanted in the spinal cord, dubbed the Orgasmotron, allows female patients to experience orgasm with the flick of a remote control. |
| Пульт от телевизора под диваном. | The TV remote control is under the couch. |
| Отдай мне пульт от телевизора. | Give me back the TV remote. |
| Верни мне пульт от телевизора. | Give me back the TV remote. |
| Верните мне пульт от телевизора. | Give me back the TV remote. |
| Отдайте мне пульт от телевизора. | Give me back the TV remote. |
| Том взял пульт от телевизора. | Tom picked up the remote control. |
| Ушёл в прошлое неэргономичный пульт управления троллейбусом справа от приборной панели, состоящий из двух длинных рядов одинаковых тумблеров. | Out of the past neergonomichny remote control trolley bus right from the dashboard, consisting of two long rows of identical tumblers . |
| Я поймал такси перед станцией. | I got a taxi in front of the station. |
| Мы живем рядом со станцией. | We live close to the station. |
| Моя школа рядом со станцией. | My school is near to the station. |
| Под диваном лежит пульт от телевизора. | There is a TV remote control under the couch. |
| Много велосипедов незаконно припарковано перед станцией. | A lot of bicycles are illegally parked in front of the station. |
| Автобус ходит между школой и станцией. | The bus runs between the school and the station. |
| Этот магазин как раз перед станцией. | The shop is just in front of the station. |
| Мой дом располагается рядом со станцией. | My house is situated near the station. |
| Его дом находится рядом со станцией метро. | His house is near the subway station. |
| Его дом находится рядом со станцией метро. | His house is near the underground. |
| Его дом находится рядом со станцией метро. | His house is near the underground station. |
| Рядом с железнодорожной станцией растёт поле подсолнухов. | There is a sunflower field near the train station. |
| Создаётся впечатление, что эти новые формы денег явление того же порядка, что и автомобильные окна с сервоприводом или пульты дистанционного управления для телевизора. | Big deal. These new forms of money sound like power windows on cars, or remote control for TV sets. |
| Создаётся впечатление, что эти новые формы денег явление того же порядка, что и автомобильные окна с сервоприводом или пульты дистанционного управления для телевизора. | These new forms of money sound like power windows on cars, or remote control for TV sets. |
| Взглянем на руку. На пульт. На стул. На книгу. | Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. |
| Неудивительно, что пульт не работает. В нём батарейки нет! | No wonder the remote isn't working. It doesn't have a battery! |
| Цветение сакуры в парке Чидоригафучи рядом со станцией Кудансита, Токио. | Cherry blossoms at Chidorigafuchi park near Kudanshita station in Tokyo. |
| Мой дом расположен в удобном месте рядом с железнодорожной станцией. | My house is located in a convenient place next to the train station. |
| Он являлся 7 ой станцией на железном пути, соединяющем Эдо и Киото. | It was the 7th station on the 東海道 Tōkaidō the highway linking Edo and Kyōto. |
| Вот настоящая труба Абэ Марио эта таинственная зелёная штука перед станцией Икэбукуро. | Here's the real Abe Mario pipe it's actually the mysterious green thing that's in front of Ikebukuro Station. Read more of our special coverage Joy, Disappointment and Injustice at the Rio Olympics |
| Таким образом, в 2002 году станцией пользовалось ежедневно не менее 350 тыс. | Its architects were A. I. Gontskevich and S. Sulin. |
| Центр управления | Control Centre |
