Translation of "Пьера" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| У Пьера на компьютере много пиратских программ. | Pierre has a lot of pirated software on his computer. |
| Она написала биографию Пьера Кюри, опубликованную в 1923 году. | In 1923, she wrote a biography of Pierre, entitled Pierre Curie . |
| Сара Розарио обращается к присутствующим в гала зале Пьера де Кубертена, где проходила церемония. | Sara Rosario addressing those present at the Pierre de Coubertin gala hall, where the ceremony took place. |
| МОК основан 23 июня 1894 года в Париже по инициативе барона Пьера де Кубертена. | History The committee was established by Pierre de Coubertin, on 23 June 1894. |
| Может показаться невероятным, но этот геймер обошел бывших футболистов, включая француза Жан Пьера Папена, и получил работу. | In an unprecedented move this gamer pipped former footballers including Frenchman Jean Pierre Papin to secure the job. |
| 21 февраля 1927, Бове) французский модельер, правнук французского живописца Пьера Адольфа Бадена, основатель модного дома Givenchy (1952). | Count Hubert James Marcel Taffin de Givenchy (pronounced born 21 February 1927) is a French aristocrat and fashion designer who founded The House of Givenchy in 1952. |
| Фабьен Мартен, директор средней школы имени Пьера и Мари Кюри, говорит, что в первое свое посещение Латифа была как пожарный на вызове. | Fabien Maerten, the principal of Middle School Pierre and Marie Curie, says the first time she came, last winter, Latifa was a bit like a firefighter called to the rescue. |
| 8 мая 2015 года, когда в столице, городе Бужумбура, шли демонстрации против решения президента Пьера Нкурунзиза переизбираться на третий срок, Ругурика приготовился к отъезду. | On May 8, 2015, as violent demonstrations took place in the capital, Bumjumbura, in response to President Pierre Nkurunziza's bid for a third term, Rugurika prepared to leave. |
| В данном случае силы Берлускони могут объединиться с центристской Католической партией Пьера Фердинандо Касини или сформировать коалицию со своими левоцентристскими оппонентами Демократической партией, возглавляемой Вальтером Вельтрони. | In this case, Berlusconi s forces could ally themselves with Pier Ferdinando Casini s centrist Catholic party, or work to form a coalition with their center left adversary, the Democratic Party, led by Walter Veltroni. |
| До 2006 года Берлускони полагался на поддержку трёх партий федералистов Северной Лиги, неофашистов под руководством Джанфранко Фини и Католического союза центра под руководством Пьера Фердинандо Касини. | Until 2006, Berlusconi relied on three supporters Northern League federalists, the post fascists led by Gianfranco Fini, and the Catholic Union of the Center (UDC), under Pier Ferdinando Casini s leadership. |
| Своим примером Мишель подтверждает знаменитые слова Родриго, героя пьесы Пьера Корнеля Сид Я молод, это так но если сердце смело, Оно не станет ждать, чтоб время подоспело . | Michelle is indeed living proof of the famous words from Pierre Corneille's, Le Cid for souls nobly born, valor doesn't await the passing of years . |
| В условиях резкого падения популярности президента Жака Ширака и премьер министра Жан Пьера Раффарена, а также французских правых сил в целом, отрицательный результат голосования мог бы настроить общественность против ратификации. | With the popularity of President Jacques Chirac and Prime Minister Jean Pierre Raffarin and French rightist forces more broadly in steep decline, a no vote could have tipped the public against ratification. |
| Гусейнзаде будет менеджером одного из самых лучших футбольных клубов Азербайджана, и кажется, что, несмотря на отсутствие опыта, он смог в конкурсе на эту должность победить знаменитостей, включая французского легендарного футболиста Жан Пьера Папена. | Huseynzade will be a manager in a support role of one of the Azerbaijan s top football clubs, and it seems that despite his lack of experience, he has managed to beat out big names who have applied for the position including French legend, Jean Pierre Papin. |
