Translation of "Раулю" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Он правил Кубой при однопартийной системе, пока не отошёл от дел в 2008 году, позволив брату Раулю Кастро занять место президента Республики. | He ruled Cuba under a one party system until he stepped away from power in 2008 allowing brother Raul Castro to succeed him as President of the Republic. |
| Возможно, его стремление изменить политику Америки к Кубе, означает бросить вызов дисциплинированным лобби, противостоящим власти Фиделя Кастро и его брату Раулю и покажет дорогу. | Perhaps his effort to change America s Cuba policy which means challenging the highly disciplined lobby opposing the rule of Fidel Castro and his brother Raúl will show the way. |
| Однако, после установки первых ветрогенераторов в конце мая некоторые из жителей Санта Исабель, подобно Раулю, начали тревожиться по поводу того, что ветропарк сооружают слишком близко к их домам. | However, as the first turbines were being raised during the last weeks of May, some of Santa Isabel's 21,000 residents such as Raúl began having second thoughts about the project and its proximity to their homes. |
| Появление тройки Урибе Лула Кальдорон имеет также геостратегическое значение, так как на Кубе ситуация стала меняться, после того как Фидель Кастро формально передал свои президентские полномочия своему брату Раулю. | The emerging Uribe Lula Calderón troika has geo strategic influence because things have started to change in Cuba ever since Fidel Castro formally handed over the presidency to his brother, Raúl. |
