Translation of "Родерик" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Мистер Родерик! | Lizzie Mr. Roderick! |
Мистер Родерик! | Mr. Roderick! |
Я здесь мистер Родерик. | I'm here, Mr. Roderick. |
Следуй же за мной, Родерик. | Come along then, Roderick. |
Уже совсем ночь мистер Родерик. | That'll do for tonight, Mr. Roderick. |
Не пытайтесь надуть меня, мистер Родерик. | Don't you try to bluff me, Mr. Roderick. |
Моя сестра Памела Фитцжеральд, я Родерик Фитцжеральд. | It's Fitzgerald. My sister Pamela Fitzgerald and I'm Roderick Fitzgerald. |
Я не слышала ничего такого, мистер Родерик. | I heard nothing of the sort, Mr. Roderick. |
Я не буду спать в этом доме ни одной ночи, мистер Родерик. | I'll not sleep in this house another night, Mr. Roderick. |
Родерик Маккензи построил Форт Чипуян на Атабаске 10 годами позднее в 1788 году. | Roderick Mackenzie built Fort Chipewyan on Lake Athabasca ten years later in 1788. |
Г н Карл Борхард Г н Сарот Чаванавират Г н Родерик Л. Белл | Thirty eighth Mr. Saroj Chavanaviraj Mr. Roderick L. Bell Mrs. Moussokoro Sangaré Kaba |
В середине XIX века два геолога, Родерик Мурчисон и Адам Седжвик, использовали свои исследования геологии Уэльса, чтобы установить основные принципы стратиграфии и палеонтологии. | In the mid 19th century, two prominent geologists, Roderick Murchison and Adam Sedgwick used their studies of the geology of Wales to establish certain principles of stratigraphy and palaeontology. |
Геохронологическая шкала и история жизни Такие геологи как Адам Седжвик и Родерик Мурчисон, участвуя в спорах наподобие Больших девонских дебатов , продолжали развивать стратиграфию. | Geological time scale and the history of life Geologists such as Adam Sedgwick, and Roderick Murchison continued, in the course of disputes such as The Great Devonian Controversy, to make advances in stratigraphy. |
Первый сын Бёрнхема Родерик (22 августа 1886 2 июня 1976) родился в Пасадене (штат Калифорния), с родителями переехал в Африку, где выучился языку северный ндебеле. | Burnham's first son, Roderick (August 22, 1886 July 2, 1976), was born in Pasadena, California, but accompanied the family to Africa and learned the Matabele language, Sindebele. |
Эта народившаяся организация породила секретариат КАРИКОМ, в истории которого были такие видные генеральные секретари, как Уильям Демас, сэр Алистер Макинтайр, Керлей Кинг и Родерик Рейнфорд. | That fledgling organization spawned the CARICOM secretariat, which boasts a history of distinguished Secretaries General, such as William Demas, Sir Alister McIntyre, Kurleigh King and Roderick Rainford. |
Другой биограф Бетьюна, Родерик Стюарт, написал четыре книги о нём ( Bethune , (1973), The Canadians Norman Bethune (1974), The Mind of Norman Bethune (1990), Phoenix The Life of Norman Bethune (2011), в соавторстве). | The Bethune biographer, Roderick Stewart, has authored four books on Norman Bethune, including Bethune, (1973), The Canadians Norman Bethune, (1974), The Mind of Norman Bethune, (1990). |