Translation of "Сеть IP адрес" to English language:
Dictionary Russian-English
адрес - перевод : адрес - перевод : сеть - перевод : сеть - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Министерство запросило IP адрес человека, прокомментировавшего одну из статей Кавказского Узла. | The ministry has requested the IP address of someone who has commented on one of Caucasian Knot s articles. |
| IPv6 В 6 й версии IP адрес (IPv6) является 128 битовым. | In IPv6, these are referred to as unique local addresses (ULA). |
| Имя или IP адрес сервера. На irchelp. org можно найти список серверов. | The name or IP number of the server. irchelp. org maintains a list of servers. |
| Имя DNS или IP адрес хоста, на котором возникла ошибка при выполнении скрипта. | DNS name or IP address of the host where the script error was generated. |
| DHCP ( протокол динамической настройки узла) сетевой протокол, позволяющий компьютерам автоматически получать IP адрес и другие параметры, необходимые для работы в сети TCP IP. | With DHCP, computers request IP addresses and networking parameters automatically from a DHCP server, reducing the need for a network administrator or a user to configure these settings manually. |
| Он сказал, что полиция определила его IP адрес через номер QQ, показанный в App store. | He said the police located his IP address through his QQ number which was shown in the App store. |
| Предположим, клиент ещё не имеет собственного IP адреса, но ему известен его предыдущий адрес 192.168.1.100. | Here the server, 192.168.1.1, specifies the client's IP address in the YIADDR (your IP address) field. |
| В ответ российские социальные сети, такие как Вконтакте , наиболее активная сеть в Европе, блокируют некоторые группы, созданные в связи с протестами , делая их недоступными для тех, кто имеет российский IP адрес. | In response, social media sites such as Russia's VK (VKontakte) network, the most active social network in Europe, have been blocking some protest related Ukrainian groups, making them unavailable for those with Russian IP addresses. |
| В действительности, российские модераторы отклонили предложенные с IP адресов Конгресса изменения и забанили этот IP адрес на один день, запретив ему делать анонимные правки в русскоязычных статьях. | In fact, Russian moderators both rejected the congressional IP address suggested revision and banned the IP address for 1 day from making further anonymous edits on Russian language articles. |
| Решением также требуется от Facebook раскрыть IP адрес администратора страницы и предоставить Желеру право ответить на контент. | The ruling also demanded that Facebook reveal the IP address of the page s administrator and provide Dohler with the right to respond to the content. |
| GNOME2 IP Messenger | GNOME2 IP Messenger |
| Калькулятор IP адресов Gip | Gip IP Address Calculator |
| MPLS и IP MPLS как протокол некорректно сравнивать с протоколом IP, поскольку MPLS работает совместно с IP и протоколами IGP. | MPLS and IP MPLS works in conjunction with IP and its routing protocols, such as the Interior Gateway Protocol (IGP). |
| Организаторы утверждают, что проверяют каждый IP адрес перед тем, как позволить участникам выбрать между единой Украиной, Россией, независимой республикой и украинской федерацией. | The organizers claim to check each IP address before allowing participants to choose between a united Ukraine, Russia, an independent republic, and Ukrainian federalization. |
| Кто то, используя этот IP адрес заменил нотную запись настоящего гимна словами и компоновкой популярной украинской кричалки, высмеивающей Владимира Путина (см. ниже). | Someone using a congressional IP address replaced the musical notation of the real anthem with the lyrics and arrangement of a popular Ukrainian chant mocking Vladimir Putin (see below). |
| В таком случае целевой сервер видит лишь информацию о прокси сервере, например, IP адрес, но не имеет возможности определить истинный источник запроса. | In such a case, the individual systems can be connected to one proxy server, and the proxy server connected to the main server. |
| IP мессенджер для среды GNOME2 | IP Messenger for the GNOME2 |
| kmyapplication пытается получить IP отправителя. | konversation is trying to get the IP number of the sender. |
| По такому принципу построено большинство сетей в мире на небольшой район домашней сети местного провайдера или на офис выделяется 1 публичный (внешний) IP адрес, за которым работают и получают доступ интерфейсы с приватными (внутренними) IP адресами. | The computer (192.168.1.100) sends the packet as coming from 192.168.1.100, but the server (192.168.1.2) receives it as coming from 203.0.113.1. |
| Добавить сеть | Add Network |
| Создать сеть | Building a Network |
| Сеть гигантская. | The net is huge. |
| Сеть огромная. | The net is huge. |
| Адрес сервера. | The address of the server. |
| Вот адрес. | Here's the address. |
| Вычисляйте IP адреса и адреса сетей | Calculate IP addresses and networks |
| Клиент IP телефонии и мгновенных сообщений | VoIP and Instant Messaging client |
| В августе Telegram изменил политику конфиденциальности и согласился раскрывать IP адрес и номер мобильного телефона подозреваемого в терроризме пользователя при получении соответствующего судебного решения. | In August, Telegram changed the data protection policy and agreed to disclose IP address and the mobile phone number of the suspect terrorists if a respective court decision is made. |
| Власти заявляют, что он публиковал на интернет форумах сообщения с призывами выходить для протестов на Красную площадь, но единственное свидетельство этого его IP адрес. | Authorities allege that he posted comments to online forums in Russia encouraging people to go to the Red Square to riot, but their only evidence for this is his IP address. |
| В случае, если клиент ранее уже получал IP адрес и срок его аренды ещё не прошёл клиент может пропустить стадию DHCPDISCOVER начав с запроса DHCPREQUEST отправляемого с идентификатором сервера, который выдал адрес в прошлый раз. | In this case, a DHCP client that has not yet acquired an IP address cannot communicate directly with the DHCP server using IP routing, because it does not have a routable IP address, nor does it know the IP address of a router. |
| На прошлой неделе администратор Википедии на 10 дней зaбанил IP адрес Конгресса за запрещенные правки к нескольким статьям, включая о заговоре о высадке на луну. | Last week, a Wikipedia administrator banned a congressional IP address for 10 days because of disruptive edits to several articles, including one about moon landing conspiracies. |
| Всемирная сеть микробиологии | Microbiology u0027s World Wide Web |
| Социальная сеть Google | GooglePlus |
| Он починил сеть. | He fixed the net. |
| Например, IPCP используется для установки IP сервисов. | For example, IPCP is used in establishing IP service over the line. |
| Ваш электронный адрес. | The address where you would like email regarding this project to go. |
| Он сменил адрес. | He changed his address. |
| Запиши его адрес. | Write down his address. |
| Запишите его адрес. | Write down his address. |
| Напиши его адрес. | Write down his address. |
| Напишите его адрес. | Write down his address. |
| Мне нужен адрес. | I want the address. |
| Вот мой адрес. | Here's my address. |
| Я забыл адрес. | I forgot the address. |
| Я забыла адрес. | I forgot the address. |
Похожие Запросы : Сеть IP-адрес - адрес IP - Настройка IP-адрес - IP адрес хоста - Назначать адрес IP - общий адрес IP - Управление IP-адрес - информация IP-адрес - IP-адрес шлюза - перевод IP-адрес - IP-адрес местоположения - неверный адрес IP - адрес IP по умолчанию - IP портфель - управление IP
