Translation of "Сказать слово" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Девочка Женщины! Стоит только слово сказать. | Girl Women! One word and they get upset. |
| Можешь сказать мне, что обозначает это слово? | Can you tell me what this word means? |
| Она едва ли могла сказать слово на английском. | She spoke scarcely a word of English. |
| Я не могу сказать тебе, как произносится это слово. | I can't tell you how to pronounce the word. |
| Я не могу сказать тебе, как произносить это слово. | I can't tell you how to pronounce the word. |
| Я не могу сказать тебе, как произнести это слово. | I can't tell you how to pronounce the word. |
| Том такой человек, которому всегда нужно сказать последнее слово. | Tom is the type of person who always has to have the last word. |
| Теперь в течение 30 дней Президент должен сказать свое слово. | Now the president must say his word in 30 days period. |
| Едва ли Том может сказать хорошее слово про своего брата. | Tom's hardly got a good word to say about his brother. |
| Поддерживающие либерализацию торговли силы могут сказать своё слово в политическом процессе. | Pro trade forces can speak up in the political process. |
| Какое у тебя любимое слово, чтобы сказать, что что то здорово? | What is your favorite word to express that something is great? |
| Ну что ж, пора тебя обезглавить. Не хочешь ли сказать последнее слово? | Well, it's time for your decapitation. Don't you have any last words to say? |
| Мы сможем сказать свое слово лицом к лицу с очень хорошими европейскими командами. | But we'll have something to say against some very good European teams. |
| Простите, я хоть и посторонний, но всё таки позвольте мне сказать слово, пожалуйста. | Excuse me, though I'm a stranger, please let me get a word in. |
| Нет, я не про то спрашиваю, а про настоящее. Она хотела сказать Гельсингфорс но не хотела сказать слово, сказанное Вронским. | 'No, I am not asking about that, but about the real thing.' She was going to say Helsingfors, but did not want to repeat the word Vronsky had used. |
| Слово. | Routledge. |
| Это слово Христиане , вполне нормальное слово. | It's the word Christians there's nothing wrong with it. |
| Он перевёл это слово в слово. | He translated it word for word. |
| Он перевёл его слово в слово. | He translated it word for word. |
| Он перевёл её слово в слово. | He translated it word for word. |
| Он и хотел остановиться и сказать ей утешительное слово, но ноги вынесли его из комнаты, прежде чем он придумал, что сказать. | He even wished to stop and say a comforting word to her, but his legs carried him out of the room before he had thought of anything to say. |
| Но я здесь для того, чтобы сказать, что пациент это не слово в третьем лице. | But I'm here to tell you, patient is not a third person word. |
| Следователь записал его показания, слово в слово. | The detective took down his testimony on the spot, word for word. |
| В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было Бог. | In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. |
| Распространите слово. | Spread the word. |
| Честное слово? | 'On your honour?' |
| Даю слово. | I give you my word. |
| Даю слово. | I give my word. |
| Даю слово. | You have my word. |
| Какое слово? | What's the word? |
| Переведите слово. | Translate the word. |
| Переведи слово. | Translate the word. |
| Выберите слово. | Choose a word. |
| Выбери слово. | Choose a word. |
| Вы не можете переводить предложение слово в слово. | You cannot translate the sentence word for word. |
| Заразительный хорошее слово. | Contagious is a good word. |
| Лошади одно слово. | 'The horses? Fine's the only word for them! |
| Даю тебе слово. | I give you my word. |
| Помяните мое слово! | Mark my words! |
| Помяните моё слово! | Mark my words. |
| Я вспоминаю слово. | I am remembering the word. |
| Его слово закон. | His word is law. |
| Он слово держит. | He keeps his word. |
| Я даю слово. | I give my word. |
| Что за слово? | What's the word? |
Похожие Запросы : сказать слово - сказать свое слово - сказать - сказать - сказать, - слово - слово - слово в слово - слово в слово - Слово за слово - сказать так - сказать тебе