Translation of "Следующие несколько месяцев" to English language:

Dictionary Russian-English

несколько - перевод :

Keywords : Nine Seven Eight Several Times Questions Couple Following Spend Next

Examples (External sources, not reviewed)

Следующие несколько месяцев будут самыми решающими.	The next few months will be crucial.
Следующие несколько месяцев должны показать существует ли политическая воля, способная преодолеть эти препятствия.	The next few months will show whether political will exists to overcome these obstacles.
Следующие несколько недель станут решающими.	The weeks ahead will be decisive.
Это займёт несколько месяцев.	It's going to take months.
Компания Bombardier заявила, что она оценивает срок ввода в эксплуатацию и предоставит новую информацию в следующие несколько месяцев.	Bombardier said it was evaluating the entry into service (EIS) schedule and will provide an update in the next few months.
Я изучал итальянский несколько месяцев.	I have studied Italian for a few months.
Я вернусь через несколько месяцев.	I'll be back in a few months.
Это было несколько месяцев назад.	That was months ago.
Они поженились несколько месяцев назад.	They got married couple of months ago.
Том умер несколько месяцев спустя.	Tom died a few months later.
На это ушло несколько месяцев.	It took months.
Однако в следующие 12 18 месяцев может произойти очень многое.	But there may well be a lot more to come over the next 12 18 months.
За следующие несколько месяцев мы опубликуем результаты нашего анализа и расскажем вам, что можно узнать из анализа данных из Twitter.	Over the next few months, we'll be publishing the results of our analysis and telling you the stories that emerge from the Twitter data.
По оценкам, уже в следующие несколько месяцев не менее 1,5 миллиона человек в Эквадоре окажутся в опасности из за наводнении.	It is estimated that at least 1.5 million people are at risk from flooding in Ecuador alone in the coming months.
Они трудились над ней несколько месяцев.	And they sat on it for months actually.
Я его несколько месяцев не видел.	I have not seen him in months.
Он странствовал по Европе несколько месяцев.	He spent a few months wandering around Europe.
Ремингтон провёл несколько месяцев в Гаване.	Remington spent several months in Havana.
Том уже несколько месяцев в больнице.	Tom has been in the hospital for a few months.
Мэри несколько месяцев прожила в монастыре.	Mary lived in a convent for a few months.
Том несколько месяцев изменял своей девушке.	Tom cheated on his girlfriend for months.
Он провёл несколько месяцев в Шотландии.	He spent a few months in Scotland.
Я уже несколько месяцев не пил.	I haven't had a drink in months.
Я знал Тома всего несколько месяцев.	I've only known Tom for a few months.
Том на несколько месяцев старше Маши.	Tom is a few months older than Mary.
Несколько месяцев назад Том потерял жену.	Tom lost his wife a few months ago.
Том потерял жену несколько месяцев назад.	Tom lost his wife a few months ago.
На это может уйти несколько месяцев.	That could take several months.
Я провёл несколько месяцев в Бостоне.	I spent a few months in Boston.
Я в Австралии уже несколько месяцев.	I've been in Australia for a few months.
Мэри потеряла мужа несколько месяцев назад.	Mary lost her husband a few months ago.
Несколько месяцев политики никогда не смогут одолеть несколько столетий социологии.	A few months of politics will never overcome a few centuries of sociology.
В следующие несколько недель будет очень много политической драмы.	The next few weeks will provide plenty of political drama.
Они изменили пользовательское соглашение несколько месяцев назад.	They changed their user agreement some months ago.
Я с ней уже несколько месяцев встречаюсь.	I've been going out with her for months.
Мы с ней уже несколько месяцев встречаемся.	I've been going out with her for months.
Чтобы снять этот фильм, потребовалось несколько месяцев.	It took several months to shoot that film.
Я провёл в Японии лишь несколько месяцев.	I stayed in Japan only a few months.
Я не вижу его уже несколько месяцев.	I have not seen him in months.
Несколько месяцев спустя Израиль вторгся в Египет.	A few months later, Israel invaded Egypt.
Я работаю над этим уже несколько месяцев.	I've been working on this for months.
Я присоединился относительно недавно, несколько месяцев назад.	I joined quite recently, a few months ago.
Я не видел тебя уже несколько месяцев.	I haven't seen you in months.
Я познакомился с ними несколько месяцев назад.	I met them a few months ago.
Я познакомился с ним несколько месяцев назад.	I met him a few months ago.

Показать эту страницу на русском языке