Translation of "Солнечная тепловая электростанция" to English language:

Dictionary Russian-English

электростанция - перевод :

Power station

электростанция - перевод :

Powerhouse

электростанция - перевод :

Power plant

электростанция - перевод :

Energy plant

Keywords : Solar System Solar Flare Plant Power Nuclear Station Power

Examples (External sources, not reviewed)

Бытовая солнечная электростанция состоит из всего лишь трех компонентов фотоэлектрических модулей, аккумуляторной батареи и датчика подзарядки.	A residential solar power system consists of just three components the PV modules, a battery storage unit, and a charge controller.
Вот атомная электростанция.	Here is an atomic power plant.
Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте.	There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Электростанция обеспечивает энергией отдалённый район.	The power plant supplies the remote district with electricity.
Тохирбеков и солнечная печь.	Tohirbekov and the solar cooker.
Испания очень солнечная страна.	Spain is a very sunny country.
Солнечная энергия экологически чистая.	Solar power is environmentally friendly.
Электростанция была законсервирована из за устаревшей технологии.	The power plant was mothballed because of its outdated technology.
Солнечная печь имеет и недостатки.	The solar cooker is not perfect, however.
Германия это не солнечная страна.	Germany is not a sunny country.
Солнечная энергия становится всё дешевле.	Solar power is becoming increasingly cheaper.
Сегодня тёплая и солнечная погода.	The weather's warm and sunny today.
В 1897 году был пущен первый объект электростанция.	In 1965 the first M62 locomotive was produced at the plant.
Цена солнечной энергии уже резко падает Национальный банк Абу Даби отметил, что большая солнечная электростанция в Дубае может производить энергию по цене, которая будет конкурировать с нефтью ( 10 за баррель).	The price of solar energy is already plummeting the National Bank of Abu Dhabi has noted that a large solar installation in Dubai could produce energy at a price that would be competitive with oil at 10 per barrel.
Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.	Coal, like solar energy, is widely available.
Сейчас, солнечная окупаемость 30 50 лет.	Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years.
Солнечная энергия это новый источник энергии.	Solar energy is a new source of energy.
Солнечная энергия не угрожает окружающей среде.	Solar energy does not threaten the environment.
Солнечная сторона холма заполнена лиственными деревьями.	The sunny side of the hill is full of deciduous trees.
Современная ветряная электростанция, Wikimedia Commons CC BY SA 2.5	Modern wind energy plant via Wikimedia Commons CC BY SA 2.5
А ведь сейчас не работает ни одна атомная электростанция!	No nuclear power plants are operating at the moment, right?
Солнечная рыба одно из названий гигантской акулы.	And sunfish is one of the words for basking sharks.
Наша Солнечная система всегда находится в движении.	Our solar system is always in motion.
Я подумал, может ли солнечная энегрия быть привлекательной.	I tried to figure out maybe solar's become attractive.
Солнечная энергия также находит применение и в агропромышленности .	Solar energy is also finding its way into agriculture.
Комната, в которую я недавно вселился, очень солнечная.	The room I've moved into recently gets plenty of sunshine.
Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.	The problem is that solar energy costs too much.
Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.	The problem is that solar energy is too expensive.
В последние годы солнечная энергия стала намного доступнее.	Solar power has become much more affordable in recent years.
В последние годы солнечная энергия стала намного дешевле.	Solar power has become much more affordable in recent years.
Солнечная постоянная не является неизменной во времени величиной.	Solar output is nearly, but not quite, constant.
Наиболее многообещающей технологией в долгосрочной перспективе является солнечная энергия.	The most promising technology in the long term is solar power.
В октябре 2006 года была запущена солнечная обсерватория STEREO.	The Solar Terrestrial Relations Observatory (STEREO) mission was launched in October 2006.
Население также обеспокоено тем, что угольная электростанция может нанести ущерб здоровью местных жителей.	Residents are also worried that the coal plant could also harm the health of the local population.
Солнечная энергия очень важна и нам обязательно нужно ее разрабатывать.	Solar can do it, and we certainly have to develop solar.
Вот наша солнечная системка. Если отъехать от нашей расплавленной планеты,	So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here.
Солнечная энергия также играет важную роль и в сельской жизни.	Solar energy also plays an important role in rural businesses.
И, конечно же, в облачный день солнечная плита оказывается бесполезной.	And, of course, on a cloudy day a solar cooker can be rendered impotent.
Мы исследуем новые источники, такие как солнечная и атомная энергия.	We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
Его первый роман, Солнечная лотерея , был опубликован в 1954 году.	That is the best in humanity, there that is who and what I love.
Несмотря на медленное вращение планеты, перепада температур между дневной и ночной стороной планеты не наблюдается настолько велика тепловая инерция атмосферы.	The surface of Venus is effectively isothermal it retains a constant temperature not only between day and night but between the equator and the poles.
Небольшая электростанция работает в Ландо, Германии, и еще несколько строятся во Франции и Австралии.	A small power station is operating in Landau, Germany, and others are under construction in France and Australia.
Солнечная радиация в 10 тысяч раз превышает наше нынешнее потребление энергии.	Solar radiation equals roughly 10,000 times our current energy use.
Cтарая электростанция 1 Schoelkopf возле Ниагарского водопада в США начала производить электричество в 1881 году.	1 near Niagara Falls in the U.S. side began to produce electricity in 1881.
Солнечная энергия используется для нагрева воды в столовой, туалетах и душевых спортзала.	Solar energy is used to heat the water for the canteen, bathrooms, and gym showers.

Показать эту страницу на русском языке