Translation of "Стокгольмский архипелаг" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Архипелаг Гуччи | The Gucci Archipelago |
Стокгольмский институт охраны окружающей среды | Southern African Regional Commission for the Conservation and Utilisation of the |
Стокгольмский стадион () или Стокгольмский олимпийский стадион () мультиспортивный стадион в Стокгольме, Швеция, домашняя арена футбольного клуба Юргорден . | Stockholm Olympic Stadium (), most often called Stockholms stadion or just Stadion, is a stadium in Stockholm, Sweden. |
Мальдивы длинный архипелаг. | Maldives is a long archipelago. |
В июне студенты оккупируют Стокгольмский университет. | In June, students will occupy the University of Stockholm. |
Входит в архипелаг Киклады. | It is from the harbor of Piraeus. |
Стокгольмский университет () государственный университет в Стокгольме, Швеция. | Stockholm University () is the state university of Stockholm, Sweden. |
Всего архипелаг включает более 3000 островов. | Much of the islands are the territory of Indonesia. |
Острова Ханиш () архипелаг в Красном море. | The Ḩanīsh Islands () are an island group in the Red Sea. |
Входит в архипелаг Кикладские острова (Киклады). | Anafi () is a Greek island community in the Cyclades. |
Входит в архипелаг Кикладские острова (Киклады). | Kimolos () is a Greek island in the Aegean Sea. |
Термин Стокгольмский синдром впоследствии был использован в миллионах страниц Интернета. | The term 'Stockholm Syndrome' has been used on millions of Internet pages. |
В заливе находятса Сароские острова ( Сароский архипелаг). | The Archipelago of Saros is in the gulf. |
Не случайно архипелаг получил такое необычное имя. | The islands were actually named after these tortoises |
В 1942 году японские войска заняли Индонезийский архипелаг. | Sukarno was still in Bengkulu exile when the Japanese invaded the archipelago in 1942. |
Архипелаг составляют два крупных и 124 небольших острова. | It consists of two large and 124 small islands. |
Этот архипелаг всегда будет стоять на путях тропических штормов. | The archipelago will always be in the path of tropical storms. |
От южных Никобарских островов архипелаг отделяет пролив Десятого Градуса. | The Ten Degree Channel separates the Andamans from the Nicobar Islands to the south. |
Архипелаг растянулся на 60 км к востоку от Стокгольма. | Geography The archipelago extends from Stockholm roughly to the east. |
Позже он поступил в Стокгольмский Королевский Колледж Музыки и проучился там 4 года. | He later studied at the Royal College of Music, Stockholm, for four years. |
Из за бездействия правительства такие барьеры уже разграничили индонезийский архипелаг. | Because of the government's inactivity, such barriers are rising across the Indonesian archipelago. |
Архипелаг занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2004 года. | Since 2004, it has been a UNESCO World Heritage Site. |
Архипелаг состоит из примерно 60 островов, из которых тридцать обитаемы. | Of this chain of about sixty islands and islets, about thirty are inhabited. |
В 20 км к востоку от острова пролегает архипелаг Риччи. | The islands of Ritchie's Archipelago lie some to the east. |
Стокгольмский университет был основан в 1878, хотя статус полноценного вуза получил лишь в 1960. | Stockholm University, founded in 1878 with university status granted in 1960, has 52,000 students as of 2008. |
Стокгольмский концертный зал ( Konserthuset ) основной зал для оркестровой музыки в Стокгольме, открытый 1926 году. | The Stockholm Concert Hall ( ) is the main hall for orchestral music in Stockholm, Sweden. |
Южная часть островов архипелаг Шозе расположена в границах Франции (департамент Манш). | There was no resistance movement in the Channel Islands on the scale of that in mainland France. |
На южной стороне архипелаг распыляется на множество мелких островов и проливов. | On the south side of the island group, it is dissolved into many small islands and waterways. |
Архипелаг секретных тюрем ЦРУ 18 December 2014, Giancarlo Lehner, Giulietto Chiesa? | Information on Chiesa's books in English 18 December 2014, Giancarlo Lehner, Giulietto Chiesa? |
Лофоте нские острова () архипелаг в Норвежском море у северо западного побережья Норвегии. | Lofoten () is an archipelago and a traditional district in the county of Nordland, Norway. |
Сенья (, ) второй по величине остров в Норвегии (не считая архипелаг Шпицберген). | Senja () is the second largest island in Norway (not counting Svalbard). |
Сан Педру и Сан Паулу () архипелаг вулканического происхождения в Атлантическом океане. | References Further reading Andrade, F.G.G., Simões, L.S.A., Campos, T.F.C., Silva, A.J.C.A. |
Бо кас дель То ро () группа островов (архипелаг) в Карибском море, принадлежит Панаме. | The Bocas del Toro Archipelago is a group of islands in the Caribbean Sea in northwest Panama. |
Последним из всех чудес Йемена в список всемирного наследия попал архипелаг Сокотра. | The latest addition to Yemen's list of World Heritage Sites is the Socotra Archipelago. |
В южной части находится архипелаг Вега, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. | In the southern part is Vega, listed on the UNESCO World Heritage Site list. |
Вокруг этого рифа имеется естественный архипелаг, состоящий из более чем 1000 островов. | Around that reef, there is a natural archipelago of over 1,000 islands. |
Интерлакенский, Боннско берлинский и Стокгольмский процессы в значительной мере расширили понимание концепции и процесса осуществления санкционных мер. | The Interlaken, Bonn Berlin and Stockholm Processes have substantively enhanced the understanding of the concept and implementation of sanctions measures. |
Острова Лихир () архипелаг в юго западной части Тихого океана, принадлежащий Папуа Новой Гвинее. | Lihir Group is an island group in Papua New Guinea, located north of New Ireland, at . |
Архипелаг Хапаранда (), самый восточный национальный парк Швеции, находится в лене Норрботтен, коммуне Хапаранда. | Haparanda Archipelago National Park () is a national park in Haparanda Municipality, Norrbotten County, Sweden. |
1. Япония представляет собой архипелаг, расположенный приблизительно между 24 и 46 северной широты. | Japanese Context Japan is an archipelago stretching approximately from 24 degrees to 46 degrees north latitude. |
В 1941 году Линдгрены переехали в квартиру с видом на стокгольмский , где писательница жила вплоть до своей смерти. | The family moved in 1941 to an apartment on Dalagatan, with a view over Vasaparken, where Lindgren lived until her death in 2002, at the age of 94. |
Каролина Видерстрём была избрана в Стокгольмский городской совет в 1912 году от либералов, где работала до 1915 года. | Karolina Widström was elected to the Stockholm city council in 1912 for the liberals, where she served until 1915. |
Се верные Спора ды ( рассеянные) архипелаг в Эгейском море, лежащий вдоль восточного побережья Греции, севернее Эвбеи. | The (Northern) Sporades ( ) are an archipelago along the east coast of Greece, northeast of the island of Euboea, in the Aegean Sea. |
Остров Окинава стал плацдармом операции Даунфол , что стало началом американского вторжения на Японский архипелаг. | Okinawa was to be a staging area for Operation Downfall, the American invasion of the Japanese Home Islands. |
Архипелаг имеет длину 120 км, ширину 70 км и простирается на 2300 км² территории. | The archipelago is 120 km long and 70 km broad, made up of 11 islets and many reefs. |
Похожие Запросы : Александр Архипелаг - Арктический архипелаг - Малайский архипелаг - архипелаг Бисмарка - Японский архипелаг - низкий Архипелаг - Индонезийская архипелаг - Кергелен архипелаг - Архипелаг островов