Translation of "Тех" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мемориал тех, кто был захвачен, тех, кто исчез, тех, кто был казнён по политическим мотивам. | Memorial for those detained, those who disappeared and those who were executed for political reasons. |
| Большинство из тех, | Most of those... Barkhurdar Khan ( BarkhurdarAchak) August 8, 2016 |
| Много тех, кто любит людей мало тех, кто их знает. | There are many of those who love people those who know people are few. |
| Я знаю тех женщин. | I know those women. |
| Что в тех ящиках? | What's in those cases? |
| Что в тех коробках? | What's in those cases? |
| Что в тех ящиках? | What's in those boxes? |
| Что в тех коробках? | What's in those boxes? |
| Расскажи мне о тех. | Tell me about those. |
| Эти ручки лучше тех. | These pens are better than those. |
| Эти книги лучше тех. | These books are better than those ones. |
| Эти часы лучше тех. | This watch is better than that one. |
| Ты знаешь тех девочек? | Do you know those girls? |
| Вы знаете тех девочек? | Do you know those girls? |
| Вы знаете тех девушек? | Do you know those girls? |
| Ты знаешь тех девушек? | Do you know those girls? |
| Ты знаешь тех детей? | Do you know those children? |
| Вы знаете тех детей? | Do you know those children? |
| До тех пляжей далеко. | Those beaches are far from here. |
| С тех пор за ним последовало более 30 других заметных тех. компаний. | Since then, more than 30 other prominent tech companies have followed suit. |
| И тех, кто выступает за, и тех, кто выступает против голосования, можно понять. | How successful was that?! Both for and against voting are understandable. |
| С тех пор многое изменилось. | Since then, the situation changed markedly. |
| Жатва тех, кто видел, дым. | Harvest witness, smoke. |
| Видео посмотри вон на тех... | Video Look at those ... |
| Ламб вырос в тех краях. | Lamb grew up in the area. |
| Этот псих почище тех двух. | He's crazier than the other two guys. |
| Нахлынули воспоминания о тех событиях. | Overcome with memories of those events. |
| За тех, кто здесь да. | For those who are here, yes. |
| Эти часы намного лучше тех. | This watch is far better than that one. |
| Эти часы гораздо дороже тех. | This clock is far more expensive than that. |
| Где ты видел тех женщин? | Where did you see those women? |
| Где вы видели тех женщин? | Where did you see those women? |
| На тех кораблях были солдаты. | There were soldiers on these ships. |
| Том презирает тех, кто курит. | Tom despises people who smoke. |
| Бог благословляет тех, кто кается. | God blesses those who repent. |
| Я не знал тех мальчиков. | I didn't know those boys. |
| Я знаю всех тех парней. | I know all those guys. |
| Я знаю всех тех ребят. | I know all those guys. |
| Подумай о тех, кого любишь. | Think about the ones you love. |
| Дайте мне вон тех вот. | Give me some of those. |
| С тех пор многое произошло. | A lot has happened since that time. |
| Один из тех мужчин Том. | One of those men is Tom. |
| Один из тех мальчиков Том. | One of those boys is Tom. |
| Что с тех пор изменилось? | What has changed since then? |
| С тех пор многое изменилось. | A lot has changed since then. |