Translation of "Томми" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Сэр Томми | Sir Tommy |
| Томми, ты меня слышишь? | Tommy, can you hear me? |
| Томми, тебе меня слышно? | Tommy, can you hear me? |
| Томми был в семье третьим ребёнком. | It has to get me going somehow ... |
| Томми не смог ответить на последний вопрос. | Tommy couldn't answer the last question. |
| Тогда Томми вызывает громилу, который уродует женщину. | Lt. King is wounded by Tommy. |
| Томми Миццоне Сегодня мы сыграем вам две композиции. | Tommy Mizzone Tonight we're going to play you two songs. |
| Так начинаются приключения Томми Версетти в Вайс Сити. | Tommy begins to suspect that Lance is up to something. |
| Вот здесь Томми, как мы говорим, находится на месте сердца. | Over here, Tommy's got what you call the heart position. |
| По мнению доминиканских властей, Томми Ли считался угрозой для общества | According to the Dominican authorities, Tommy Lee was considered a security threat |
| В комнате Томми Дойла можно увидеть плакат группы The Sisters of Mercy. | Tommy and Kara sneak into the adjoining room where they find Danny and Steven. |
| b) Председатель третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву посол Томми Ко | (b) Ambassador Tommy Koh, President of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea |
| Некоторые утверждали, что Томми Ли был в конечном счете виноват в своей депортации | Some argued that Tommy Lee was ultimately to blame for his deportation |
| В 1944 году Томми Дуглас стал премьер министром первого откровенно социалистического регионального правительства в Северной Америке. | In 1944 Tommy Douglas became premier of the first avowedly socialist regional government in North America. |
| Министр здравоохранения и соцобеспечения США Томми Томпсон и отдел кадров Белого дома должны подать пример всему миру. | US Health and Human Services Secretary Tommy Thompson and the White House Personnel Office ought to set an example to the rest of the world. |
| Тайрон Кристофер утверждает, что права Томми Ли должны быть защищены, независимо от того нравится вам его музыка или нет | Tyrone Christopher argued that Tommy Lee's rights must be protected, whether you like his music or not |
| Еднственными игроками, набравшими за два прошедших дня большее количество очков, чем Спит и Томас, являются Франческо Молинари и Томми Флитвуд, бесспорная история Кубка Райдера. | The only players with more points than Spieth and Thomas over the past two days are Francesco Molinari and Tommy Fleetwood, the indisputable story of the Ryder Cup. |
| Британским Томми придется изучать французский, а французским легионерам английский. И ограничения в духе сотрудничества, без сомнения, обнаружатся при входе в каждую армейскую и флотскую столовую. | British Tommies have to learn to speak French, and French legionnaires will have to learn English and the limits on the spirit of cooperation will no doubt be found at the entrance to every army, navy, and air force canteen. |
| Другие были озадачены тем, что Томми Ли было разрешено покинуть Ямайку, и почему он хотел поехать в Доминику, зная, что уже начались протесты против его концерта | Others were confused as to how Tommy Lee was allowed to leave Jamaica in the first place and why he would want to go to Dominica knowing that protests against his concert were already happening |
| Фильм получил ещё 5 номинаций лучший режиссёр (Ролан Жоффе), лучший актёр (Сэм Уотерстон), лучший саундтрек (Майк Олдфилд), лучший грим (Томми Мандерстон), лучший визуальные эффекты (Фред Крамер). | The five awards it was nominated for but didn't win were Best Actor (Sam Waterston), Best Direction (Roland Joffé), Best Score (Mike Oldfield), Best Special Visual Effects (Fred Cramer), and Best Makeup Arist (Tommie Manderson). |
| Братья Джонни, Робби и Томми Миццоне вместе это The Sleepy Man Banjo Boys, трио виртуозных музыкантов, играющих с потрясающей живостью. Знаете ли вы, что им нет и 16 ти лет? | Brothers Jonny, Robbie and Tommy Mizzone are The Sleepy Man Banjo Boys, a trio of virtuoso bluegrass musicians who play with dazzling vivacity. Did we mention they're all under 16? |
| Тебе здесь не рады это сообщение было отправлено Доминиканским правительством ямайскому дэнсхоллисту Томми Ли (настоящее имя Лерой Рассел), которому был запрещен въезд на остров, где у него должен был состояться концерт. | You're not welcome here . That's the message the Dominican government is sending to Jamaican dancehall artiste Tommy Lee (real name Leroy Russell), who has been prevented from entering the island, where he was scheduled to host a concert. |
| Вдохновенный дуэт Томми Флитвуда и Франческо Молинари возглавил атаку, одержав две победы над переживающим не лучшие времена Тайгером Вудсом, и их счет на поле Le Golf National достиг на сегодня четырех очков. | Inspired duo Tommy Fleetwood and Francesco Molinari led the charge with two victories over a struggling Tiger Woods to take their tally so far at Le Golf National to four points. |
| Томасу была поручена задача возглавить контратаку, и он будет противостоять Рори МасИлрою в первом матче, а другими европейцами в первой половине игр будут Пол Кейси, Джастин Роуз, Хон Рам, Томми Флитвуд и Йен Поултер. | Thomas has been handed the task of trying to lead the fightback and faces Rory McIlroy in the top match, with Paul Casey, Justin Rose, Jon Rahm, Tommy Fleetwood and Ian Poulter the other Europeans in the top half of the order. |
| Канадка Памела Андерсон была ассистенткой Тима Аллена в Большом ремонте , спасательницей в Спасателях Малибу , Банни в Плейбое , женой рок музыканта Томми Ли, а теперь актриса и модель станет Девой Марией в специальном рождественском шоу на канадском телевидении. | The Canadian Pamela Anderson has been the assistant of Tim Allen in Home Improvement lifeguard in Baywatch Bunny in Playboy, the wife of rock musician Tommy Lee and now, the actress and model is the Virgin Mary in a special Christmas show at the Canadian television. |
| И если само по себе поле недостаточно обескураживает, то Микельсон в девятом матче в воскресенье, встретится с метким чемпионом British Open Франческо Молинари, который в команде с новичком Томми Флитвудом выиграл все свои четыре матча на этой неделе. | And if the course on its own is not daunting enough, Mickelson, in the ninth match on Sunday, faces accurate British Open champion Francesco Molinari, who has teamed up with rookie Tommy Fleetwood to win all four of their matches this week. |
