Translation of "Тысяча и одна" to English language:

Dictionary Russian-English

тысяча - перевод :

Keywords : Another Alone Woman Thousand 1,000 1000 Thousands Hundred

Examples (External sources, not reviewed)

Одна тысяча зданий лежала в развалинах.	One thousand buildings lay in ruins.
Он родился в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.	He was born in 1960.
Мой дед родился в одна тысяча девятьсот двадцатом году.	My grandfather was born in 1920.
Родился в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году.	Born in Athens in 1956.
Родилась в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году.	Born in Athens in 1956.
Он появился на свет в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.	He was born in 1960.
В конце концов, Коран это одна книга, а не две, три или тысяча.	The Koran, after all, is one book, not two or three, or a thousand.
И каждый день тысяча детей, целая тысяча детей рождаются с ВИЧ в Африке.	And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.
Тысяча разных капитализмов	Let a Thousand Capitalisms Bloom
Тысяча долларов большая сумма.	A thousand dollars is a large sum.
Тысяча лет образует тысячелетие.	A thousand years makes up a millenium.
В километре тысяча метров.	There are a thousand meters in a kilometer.
Тысяча долларов это большая сумма.	A thousand dollars is a large sum.
У меня тысяча пятьсот коров.	I have one thousand and five hundred cows.
В этой области тысяча мараэ.	There are one hundred marae in this area.
Если бы существовала только естественная смертность, приблизительно одна тысяча из этих особей доживала бы до возраста восьми лет.	If there is only natural mortality, about one thousand of these individuals survive to reach age eight years.
Пусть расцветет тысяча моделей экономического роста	Let A Thousand Growth Models Bloom
У Варуны тысяча глаз, не больше.	Varuna has but a thousand eyes.
Родился он в тысяча девятьсот пятидесятом.	It was in 1950 that he was born.
Она умерла в тысяча девятьсот шестидесятом.	She died in 1960.
Она родилась в тысяча девятьсот шестидесятом.	She was born in 1960.
Все, что нам нужно, это тысяча ЛФК.	All we now need is about a thousand KLFs.
Тысяча долларов покроет все расходы на вечеринку.	One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
Там была по крайней мере тысяча человек.	As many as a thousand people were there.
Халед Хоссейни Бегущий за ветром , Тысяча сияющих солнц , И горы откликнулись .	Claire Ulrich also favored A Suitable Boy as a must read.
Норманны завоевали Англию в тысяча шестьдесят шестом году.	The Normans conquered England in 1066.
Война началась в тысяча девятьсот сорок первом году.	War broke out in 1941.
Я родился третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.	I was born on April 3, 1950.
Я родилась третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.	I was born on April 3, 1950.
Я родился в тысяча девятьсот семьдесят втором году.	I was born in 1972.
Я родился в тысяча девятьсот семьдесят втором году.	I was born in the year nineteen hundred and seventy two.
Я родилась в тысяча девятьсот семьдесят втором году.	I was born in the year nineteen hundred and seventy two.
Я родился в тысяча девятьсот восемьдесят втором году.	I was born in 1982.
У меня есть одна собака и одна кошка.	I own one dog and one cat.
Соусы сырный, типа, рокфор, сметанно майонезный, масло с уксусом, тысяча островов и домашний.	Blue cheese, ranch, oil and vinegar, thousand islands and house.
Спасибо, Катерина, спасибо, Мариана, спасибо, Оскар, и все остальные, спасибо, тысяча благодарностей каждому.	Thank you Caterine, thank you Mariana, thank you Oscar, and all the rest, thank you, a thousand thanks to everyone.
В тысяча девятьсот девяносто четвёртом году была нехватка воды и риса в Японии.	In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
В тысяча девятьсот девяносто четвёртом году ощущалась нехватка воды и риса в Японии.	In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
Организаторы говорят, что тысяча людей пришло на это событие.	Organizers say a thousand people came to the event.
Письмо датировано первым апреля тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года.	The letter is dated April 1, 1987.
Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом.	World War II ended in 1945.
Этот автомобиль начали производить в тысяча девятьсот восьмидесятом году.	They started making this car in 1980.
Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году.	This castle was built in 1610.
Одетта родилась в Нанте в тысяча девятьсот пятом году.	Odette was born in Nantes in 1905.
По сути, возможностей две одна позитивная и одна негативная.	Basically, there are two possibilities, one positive and one negative.

Показать эту страницу на русском языке