Translation of "Украине" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Слава Украине!
Glory to Ukraine!
Слава Украине!
Glory to Ukraine!
Украине нужна бархатная революция
Ukraine Needs A Velvet Revolution
Почему Украине нужно оружие
Why Ukraine Needs Weapons
Что Запад должен Украине
What the West Owes Ukraine
Конституционный переворот в Украине
A Constitutional Coup in Ukraine
Выборы великого водораздела на Украине
Ukraine s Watershed Election
Ухудшение ситуации в Украине ускоряется.
The deterioration of Ukraine s situation is accelerating.
Украине не нужен блок НАТО.
Ukraine does not need the NATO alliance.
Украине не нужна и Россия.
Ukraine does not need Russia either.
Какая минимальная зарплата на Украине?
What's the minimum salary in Ukraine?
Кроме того, политика в Украине разрушается.
Moreover, Ukraine s politics is fracturing.
Кампания в духе Борджиа на Украине
Ukraine u0027s Borgia Campaign
Вся Европа нуждается в демократической Украине.
Moreover, all of Europe needs a truly democratic Ukraine.
КИЕВ Инфляция в Украине стремительно растет.
KYIV Inflation in Ukraine is skyrocketing.
Сможет ли демократия закрепиться в Украине?
Can Democracy Take Hold in Ukraine?
Конфликт в Украине не про Украину.
The conflict in Ukraine is not about Ukraine.
Но Украине предстоит еще долгий путь.
But Ukraine still has a long way to go.
Я живу в Украине 14 лет.
I have been living in Ukraine for 14 years.
Война на Украине переходит в Википедию.
The war in Ukraine moves to Wikipedia.
Проверка фактов по конфликту на Украине
Fact checking bombshell claims in Ukraine
Есть ли счастливые места в Украине?
Are There Happy Places in Ukraine?
Ты бы хотела жить на Украине?
Would you like to live in Ukraine?
Итак, на Украине теперь есть законное правительство.
So Ukraine now has a legitimate government.
Ведь следующий кризис может разразиться в Украине.
Indeed, Ukraine could be the next potential crisis.
Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине.
Yushchenko's promises resonate across Ukraine.
На Украине в 1931 году была неурожай.
In Ukraine, the harvest failed in 1931.
Сегодня в Украине это не абстрактные вопросы.
In Ukraine today, these are not abstract questions.
Это придает ситуации на Украине ощущение нереальности.
This gives the situation in Kyiv an air of unreality.
Доверие попадает под удар в Украине ежедневно.
Trust gets a kicking in Ukraine on a daily basis.
Активистка FEMEN протестует против войны на Украине.
A FEMEN activist protesting against war in Ukraine.
Украине не следовало отказываться от ядерного оружия.
Ukraine shouldn't have disposed of its nuclear weapons.
В Украине я всегда говорю по украински.
In Ukraine I always speak Ukrainian.
В Украине я всегда говорю по украински.
In Ukraine, I always speak Ukrainian.
На Украине я всегда говорю по украински.
In Ukraine I always speak Ukrainian.
Перемирие нарушилось из за стрельбы на Украине.
The truce was broken by gunfire in the Ukraine.
Сту гна () река на Украине, правый приток Днепра.
Stuhna () is a minor river in Ukraine, a right tributary of Dnieper River.
Подобно Виктору Ющенко на Украине, который потерпел поражение на первых выборах на Украине, Лопез Обрадор потребовал отмены результатов выборов.
Like Ukraine s Viktor Yushchenko, who lost the initial vote in Ukraine, Lopez Obrador demanded that the result be overturned.
Мы проявим настойчивость, и демократия победит на Украине.
We shall persist, and our democracy shall prevail.
Назад в будущее на Украине и в Азии
Back to the Future in Ukraine and Asia
Второй кризис стал результатом действий России в Украине.
The second crisis results from Russian actions in Ukraine.
Теперь они расследуют это крушение Боинга на Украине.
Now they are investigating this Boeing crash in Ukraine.
Не все дети вернулись в школу в Украине
Not all children back to school in Ukraine
Всемирный банк выделил Украине кредит в 500 млн.
The World Bank allocates a 500 mln loan to Ukraine.
Женщина и ребёнок в сельской Украине, 1942 год.
Woman and child in rural Ukraine, 1942.