Translation of "Управление жизненным циклом продукта" to English language:
Dictionary Russian-English
управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Novell ZENworks это набор программных продуктов компании Novell, Inc., позволяющий осуществлять управление всем жизненным циклом серверов, рабочих станций (Microsoft Windows и Linux), портативных компьютеров и карманных персональных компьютеров. | Novell ZENworks, a suite of software products developed and maintained by Novell, Inc. for computer systems management, aims to manage the entire life cycle of servers, of desktop PCs (Windows or Linux), of laptops, and of handheld devices such as personal digital assistants (PDAs). |
| Какой код продукта? | What's the product's code? |
| Медиа балуют себя быстро сменяющимся циклом новостей. | Media indulge themselves in a fast moving news cycle. |
| Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. | Local power, central power, now, people power. |
| Такая мотивация чужда обычным людям с их жизненным опытом. | Such a motivation is far from people's experience. |
| Группа, стоящая за циклом комедийного обучения, называется Accent Cards . | The group behind the comedic instructional series is called Accent Cards. |
| Какова питательная ценность этого продукта? | What are the nutritional values of the product? |
| Снимите пленку для кода продукта. | Peel off for product code. |
| Последняя версия продукта GroupWise 2014 . | The latest generation of the platform is GroupWise 2014. |
| Дифференцированное управление означает лучшее управление. | Diversified management means better management. |
| Над созданием популярной газеты трудятся дети с разным жизненным опытом. | The kids who work for the popular paper come from different backgrounds. |
| Управление | Governance |
| a) расчетных показателей валового национального продукта | (a) Estimates of the gross national product |
| У этого продукта есть существенные недостатки. | This product has significant shortcomings. |
| Он существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна. | He is an individual with his own living space and his own sleeping space. |
| Кейнс был оптимистом, полагая, что правительство может научиться управлять экономическим циклом. | Keynes was an optimist in believing that governments could learn to manage the business cycle. |
| Хорошее управление? | Good governance? |
| Управление проектами | Project Management |
| Управление камерой | Camera Monitor |
| Управление паролями | Manage passwords |
| Управление музыкой | Manage Music |
| Управление шаблонами | Managing Templates |
| Управление контактами | Contact Manager |
| Управление Бумажником | Wallet Management Tool |
| Управление файлами | Access and organize files |
| Управление PulseAudio | PulseAudio Manager |
| Управление коллекциями | A collection manager |
| У студентов должна быть возможность делиться своим жизненным опытом внутри учебной аудитории. | They noted in particular that the nature of the Education Bill is discriminatory against students with special needs |
| Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта. | The company released a new and improved version of their product. |
| Первый наблюдать, чтобы это ошибка была взаимосвязана с циклом экономического подъема спада. | The first is to observe that this error is correlated with the boom bust cycle. |
| Поддержание мира заключается в храбром обращении к по настоящему жизненным проблемам другой стороны. | Peacemaking is about courageously addressing the other side s genuinely vital concerns. |
| Такое управление возможно. | Such management is possible. |
| Опасное управление рисками | Risky Risk Management |
| Старик Управление плаценты. | Old man Placenta control. |
| Центральное Разведывательное Управление. | Central Intelligence Agency. |
| Исполнительное управление Президента. | Executive Office of the President. |
| Управление Кризисом ИГИШ | Managing the ISIS Crisis |
| Управление людских ресурсов | Office of Human Resources Management |
| Управление людскими ресурсами | Human resources management |
| Комплексное глобальное управление | Integrated global management |
| Управление закупочной деятельностью | Procurement management |
| Дистанционное управление aMule | aMule remote control |
| Управление клиентом OpenVPN | OpenVPN Client administration |
| Удалённое управление Bluetooth | Bluetooth remote control |
| Управление системными заданиями | Manage your system tasks |
Похожие Запросы : управление жизненным циклом - Управление жизненным циклом данных - Управление жизненным циклом активов - это управление жизненным циклом - управлять жизненным циклом - торговля жизненным циклом - запрос жизненным циклом - управление жизненным - управление циклом - Возможности управления жизненным циклом - Услуги по управлению жизненным циклом - Управление жизненным инструментом - Управление жизненного продукта - Управление стоимостью продукта
