Translation of "Уровень блока" to English language:

Dictionary Russian-English

уровень - перевод :

Keywords : Block Block Cartons Eastern Apple Level Level Clearance Levels Sugar

Examples (External sources, not reviewed)

Реактор блока 1 крайний справа.	Unit 1 reactor is on far right.
Индия и Китай две страны блока БРИК.	India and China are two BRIC bloc countries.
Описывая Блока, Геремек описывал себя, особенно когда он вспоминал самоопределение Блока как части либеральной, незаинтересованной и человечески прогрессивной традиции мышления .	In writing about Bloch, Geremek described himself, particularly when he recalled Bloch s self definition as being part of liberal, disinterested, and humanely progressive traditions of thought.
К концу десятилетия также пали многие режимы советского блока.	By the end of the decade, many Soviet bloc regimes had collapsed.
Но большинство людей бывшего советского блока так не считают.	But most people of the former Soviet bloc don t see it that way.
Уровень	Meaning
Они не пожелали иметь ничего общего с развалом советского блока.	They recoiled at the Soviet bloc s disintegration.
Оба этих умственных политических блока в равной мере угрожают европейскому проекту.	Both of these mental political blocks are threatening the European project in equal measure.
Союзники блока НАТО уже некоторое время рассматривают различные варианты противоракетной обороны.	NATO allies have been looking at various missile defense options for some time.
Уровень A	Level A
Уровень B	Level B
Уровень C	Level C
Уровень D	Level D
Уровень E	Level E
Уровень F	Level F
Уровень G	Level G
Уровень H	Level H
Уровень I	Level I
Уровень J	Level J
Уровень выше	Up
Уровень выше	FAQ
Уровень отображения	Visibility Levels
Уровень громкости	VolumeControl
Уровень 1.	Oss and O.N.
И разница в экономическом развитии между бывшими государствами советского блока продолжает расти.	Foreign direct investment in 1991 2001 averaged 1,400 per capita in the eight former communist EU candidate countries.
Например, он применил уроки распада Австро Венгерской Империи к развалу Советского блока.	For example, he applied the lessons of the dissolution of the Austro Hungarian empire to the break up of the Soviet bloc.
И разница в экономическом развитии между бывшими государствами советского блока продолжает расти.	Economic discrepancies are growing.
Другое действие нынешнего правительства несёт доказательство растущей важности студентов как избирательного блока.	Another current government action bears evidence to the growing importance of students as a voting bloc.
Исследователи использовали эту особенность, чтобы выявить нахождение топлива в реакторе блока 1.	Researchers used this characteristic to check for the presence of fuel in the Unit 1 reactor.
Во вторых, уровень безработицы повышается, как и уровень рождаемости.	Secondly, unemployment is worsening while population growth remains high.
Мы также понимали, что ее мирная победа станет уроком для остальных членов блока.	We knew, too, that its peaceful victory would be a lesson for the rest of the bloc.
Тем временем, во второй по величине экономике блока, Франции, PMI упал до 46,9.	Meanwhile, in the bloc's second largest economy, France, the PMI fell to 46.9.
Эта мечта быстро исчезла, когда Холодная Война разделила мир на два враждебных блока.	This dream quickly faded when the Cold War divided the world into two hostile blocs.
В 1948 1989 годах Словакия входила в Чехословацкую республику, бывшее частью советского блока.	Slovakia used to be part of Czechoslovakia between 1948 1989.
Уровень моря поднимается.	Sea levels are rising.
Нижний уровень мирской.	The lower level he called the level of the profane.
Уровень безработицы высок.	Unemployment is high.
Уровень преступности падает.	Crime is down.
Уровень безработицы высок.	The unemployment level is high.
Уровень моря поднимается.	The sea level is rising.
Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.	Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
Было важно умерить соревнование, чтобы давление в сторону перемен смогло вырасти внутри советского блока.	It was important to moderate the competition in order to allow pressure for change to build up from within the Soviet bloc.
Однако они будут ограничены своей неспособностью получить стабильную поддержку того или иного политического блока.	They will be limited, however, by their inability to command the stable support of a political bloc.
На 2008 год уровень рождаемости составлял 7,88 , а уровень смертности 5,94 .	In 2008, the crude birth rate stood at 7.88 while the mortality rate stood at 5.94 .
Уровень жизни был низким.	The standard of living was low.

Показать эту страницу на русском языке