Translation of "Усовершенствованная система видения" to English language:
Dictionary Russian-English
система - перевод : система - перевод : система - перевод : Усовершенствованная система видения - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Предлагаемая усовершенствованная система включает в себя следующие основные элементы | The main elements of the proposed strengthened system are |
Первая система ночного видения активируется окружающего света | A bezel AN PVS 2 Starlight. the first night vision system activated by ambient light |
Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная . | That's a fluorescent tube refined. |
Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная . | That's a fluorescent tube refined. |
В результате этой исследовательской работы уже налажена экспериментальная успешно действующая усовершенствованная система текущей переписки с предприятиями, представляющими данные (направление писем, напоминаний и т.д. | ABS methodologists have investigated what this approach might entail in the Australian context, taking account of the experiences of other national statistical agencies. |
БОЛЬШЕ видения | We have to be friends, that's the first thing. |
Ещё одним крайне важным фактором является усовершенствованная политика центральных банков. | Improved central bank policy is another huge factor. |
В 1911 году была выпущена усовершенствованная модель двигателя V twin. | In 1911, an improved V Twin model was introduced. |
В 1999 год часы Piaget Emperador, усовершенствованная модель 1957 года. | Piaget brought out the Altiplano watch and in 1999 reinvented one of their classics, the Emperador line. |
Приборы ночного видения | Night observation devices |
Усовершенствованная версия, BN 2A Islander, впервые поднялась в воздух в 1969. | An improved version, the BN 2A Islander, first flew in 1969. |
DA20 C1 Eclipse (усовершенствованная версия DA20 C1) также пошла в производство. | The DA20 C1 Eclipse (an improved version of the DA20 C1) also entered production. |
Недостаток европейского видения ситуации | Europe s Vision Deficit |
Ручной прибор ночного видения | Night observation |
Ручной прибор ночного видения | Night observation device, |
Бинокли дневного видения 7х50 | Binoculars, day vision 7x5 35 220 7 700 |
У меня бывают видения. | It's true. |
Но технология страхования совершенствуется, и ей помогает в этом усовершенствованная информационная технология. | But insurance technology is improving, aided by improved information technology. |
Выпущенная впоследствии усовершенствованная модель Tatung Einstein 256 также не была коммерчески успешной. | A later, revised version, called the Tatung Einstein 256 suffered a similar fate. |
Два противоположных видения будущего Америки | America s Opposing Futures |
Это один способ видения ситуации. | That's one way of looking at it. |
Стой силой своего собственного видения. | Stand in the authority of your own seeing. What time is it there, in this place? |
Стой силой своего прямого видения. | Stand in the authority of your own direct seeing. Satsang with Mooji |
И у вас случаются видения | And you start to see things. |
А у тебя были видения? | Haven't you ever had visions? |
Усовершенствованная система обеспечивает более эффективное управление процессом распределения помещений и контроль в этой области, поскольку в настоящее время руководители имеют доступ к поэтажным планам и данным о занятости помещений через интранет. | The improved system manages and monitors space allocation more efficiently, as floor plans and occupancy data are now accessible to managers through the Intranet. |
Видения Хильдегарды из Бингена (XII в. | By B. Jowett M.A., Vintage Books, NY. |
Валовой первоначальный вариант ночь технологий видения. | Gross initial version of night vision technology. |
Они проходят через пространство твоего видения. | They pass through the space of your own seeing. |
У моего другой пациентки, как и у Шарля Люллена случались видения, и эти видения ее иногда беспокоили. | With another patient of mine, who, also had some vision, the vision she had could be disturbing. |
Усовершенствованная компьютеризированная база данных строительного сектора видеофильм об экономных и не загрязняющих окружающую среду технологиях. | Upgraded computerized construction sector database video film on energy efficient, low polluting technologies. |
Второй тип визуального выражения это более усовершенствованная иллюстрация, создание которой обычно занимает около десяти минут. | And the other type of visual expression we'll do is a little bit more refined, illustrations that typically take more like ten minutes to do. |
рассмотрев проект глобального видения и стратегии иммунизации, | Having considered the draft global immunization vision and strategy, |
Бинокли дневного видения 20х120 Прожекторы дальнего действия | Binoculars, day vision 20x120 10 5 500 55 000 |
Когда эти слова рождаются из такого видения. | They have more light or something in them when they come from that seeing at best. Yes. |
Ваши видения могут оказаться действительно очень сложными. | The things you see can be very complicated indeed. |
В разделе IV изложена усовершенствованная методология, с помощью которой впервые отдача оценивается исключительно в количественных показателях. | ) Section IV reflects the enhanced methodology, for the first time assessing impact in fully quantitative terms. |
При этом, Мелинда способна получать видения от Эйдена. | With this, Melinda is able to receive visions from him. |
c. приборы ночного видения и другие подобные средства | (c) night vision goggles and similar technology |
Изложение перечня запланированных миссий дает ощущение видения перспективы. | A sense of what was in prospect was provided by a recitation of planned missions. |
технических средств для ведения наблюдения Бинокли ночного видения | Binoculars, night vision 15 10 000 150 000 |
48. ЮНТАК бесплатно передал 50 приборов ночного видения. | 48. Fifty night observation devices were transferred from UNTAC at no cost. |
46. ЮНТАК бесплатно передал 50 приборов ночного видения. | 46. Fifty night observation devices were transferred from UNTAC at no cost. |
Прожекторы слежения Прожекторы заливающего света Бинокли ночного видения | Binoculars, night vision 30 5 275 158 250 |
Все же, они проявляются в этом поле видения. | Still, they appear in the field of this seeing. |
Похожие Запросы : Усовершенствованная система - Усовершенствованная система - Усовершенствованная система управления - Усовершенствованная система планирования - система видения камеры - Система управления видения - Система ночного видения - стерео система видения - измерительная система видения - Усовершенствованная технология - Усовершенствованная обработка - Усовершенствованная маршрутизация - усовершенствованная панель - усовершенствованная функция