Translation of "Учимся играя" to English language:


  Dictionary Russian-English

играя - перевод : играя - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Играя, мы учимся доверять, и так мы узнаем правила игры.
It's where we learn to trust and where we learn about the rules of the game.
Мы меняемся в процессе игры, потому что мы вовлечены, мы играем, и учимся, играя.
We change as people through games, because we're involved, and we're playing, and we're learning as we do so.
Мы учимся.
We're learning.
Учимся у Америки
Learning from America
Мы учимся, уча.
We learn by teaching.
Мы учимся вместе.
We study together.
Учимся, когда пишем.
We learn by writing.
Мы учимся. Язык.
We learn.
Итак, учимся жить.
So learn to live.
Мы всему учимся.
We're learning everything.
Мы не учимся.
We don't learn.
Играя, конечно.
Oh, by playing, of course.
Снова учимся любить бомбу
Relearning to Love the Bomb
Мы завтра не учимся.
We have no school tomorrow.
Мы учимся, уча других.
We learn by teaching.
Мы учимся, когда пишем.
We learn by writing.
Мы учимся на письме.
We learn by writing.
Мы всё время учимся.
We're always learning.
Мы завтра не учимся.
We don't have classes tomorrow.
Мы учимся у них.
We are learning from them.
При этом мы учимся дружеским отношениям, учимся жить вместе и познавать друг друга.
And we learn amity. And we learn to live together and to get to know one another.
Играя в демократию
Playing at Democracy
Мы не играя.
We are not playing around.
Мы выросли, играя...
We grew up playing
Причём так быстро, что мы не только учимся думать быстрее, мы учимся думать меньше.
They're rewiring so quickly, that we're not just learning to think faster, we're learning to think smaller.
Мы учимся читать и писать.
We learn to read and write.
Мы учимся на основании опыта.
We learn by experience.
Мы все учимся на опыте.
We all learn by experience.
Мы учимся многому из опыта.
We learn a lot from experience.
Мы учимся многому из опыта.
We learn much from experience.
Обучая других, мы учимся сами.
By teaching, we learn.
Мы учимся на своих ошибках.
We learn from our mistakes.
Медитируя мы учимся быть внимательными.
By meditating we learn to be mindful.
Пока мы делаем, мы учимся.
We're all learning by doing.
Играя учись, учись играючи.
Learn while playing, play while learning.
Даже играя с ним...
EVEN PLAYING WITH IT...
Но на каждой ошибке мы учимся.
But, with every setback, we learn.
Джим Туми Учимся у акулы Шермана
Jim Toomey Learning from Sherman the shark
Роберт Фулл Учимся у хвоста геккона
Robert Full Learning from the gecko's tail
При этом мы учимся дружеским отношениям,
And we learn amity.
Мы учимся методом проб и ошибок.
We learn by trial and error.
На следующей неделе мы не учимся.
We won't have class next week.
Мы учимся быть похожими на них.
We're learning how to become like them.
И снова, мы учимся у жизни.
And, again, we're learning from life and how life works.
Том испачкался, играя в футбол.
Tom got muddy playing football.

 

Похожие Запросы : Учимся, играя - мы учимся - мы учимся - играя систему - играя рекордер - играя прогул - играя опустошение - играя способность - играя дом - играя вас - играя опоссума - мы учимся вместе - играя в догонялки