Translation of "Финно угорский говорящей" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это финно угорский язык. | It is a Finno Ugric language. |
| Я люблю финно угорские языки. | I love Finno Ugric languages. |
| Каждый робот снабжён говорящей машиной. | Each robot is equipped with a talking machine. |
| Пользователи в Twitter рады новости, говорящей об успехах в секторе образования Афганистана. | Some Twitter users have welcomed the news as an indication of improvements in the Afghan education sector. |
| В 2009 году в республике прошёл IV съезд финно угорских народов Российской Федерации. | The head of the government in the Republic of Mordovia is the Head of the Republic. |
| Искусство преодолевает все препятствия, потому что оно разрушает наши предубеждения, пробивает всё, что может служить маской, говорящей Я такой или этакий. | You can't have barriers, because it breaks through your prejudices, breaks through everything that you have as your mask, that says, I am this, I am that, I am that. |
| Первый день лагеря был на удивление хорош, и не только из за абсурдистского юмора (включая оригинальную историю о говорящей банкой овощей, которую озвучил Х. Джон Бенджамин). | First Day of Camp worked surprisingly well, not just because of its absurdist humor (it included an origin story for a talking can of vegetables, voiced by H. Jon Benjamin). |
| Дав название своему посту За закрытыми дверями как в новой песне венгерской певицы Zséda, говорящей о домашнем насилии пользователь tegla07 написал в своём блоге это (HUN) | Giving the title of a Hungarian singer Zséda's new song dealing with domestic violence ( Behind Doors ) to his post, tegla07 wrote this (HUN) on his blog |
| Какой ваш родной язык? Марийский?! Я недавно узнал об этом языке, когда прочёл в Википедии статью о финно угорской группе языков. Эти языки имеют очень интересную историю. | What's your native language? Mari? I lately discovered this language after reading the article about the Finno Ugric languages on Wikipedia. These languages have a very interesting history. |
