Translation of "Франсис" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Это Франсис. | This is Frances. |
Нейл Хьитт ФРАНСИС | Neil Hewitt FRANCIS |
Генерал лейтенант Франсис БРИКМОН | LT GEN FRANCIS BRIQUEMONT |
Г н Франсис Делон | Mr. Wang Guangya Mr. Francis Delon |
Фото Эдвард Франсис Финден Wikimedia Commons | Credit Edward Francis Finden Wikimedia Commons |
г н Нэйл Хьитт Франсис (Австралия). | Mr. Neil Hewitt Francis (Australia). |
г н Нейл Неуитт Франсис (Австралия) | Mr. Neil Hewitt Francis (Australia) |
Не молчите, мисс Франсис, сделайте чтонибудь! | Don't just stand there Miss Francis, do something! |
Третий комитет г н Франсис Бутагира (Уганда) | Third Committee, Mr. Francis Butagira (Uganda) |
Генерал Жан КОТ Генерал лейтенант Франсис БРИКМОН | (Signed) General Jean COT (Signed) Lieutenant General Francis BRIQUEMONT |
Генерал Жан КОТ Генерал лейтенант Франсис БРИКМОН | GEN Jean Cot LT GEN Francis Briquemont |
Председатель г н Франсис К. Мутаура (Кения) | Chairman Mr. Francis K. Muthaura (Kenya) |
г н Франсис Стюарт (Соединенное Королевство Великобритании и | Mr. Frances Stewart (United Kingdom of Great Britain and |
15. Г н ФРАНСИС (Австралия) представляет проект резолюции. | Mr. FRANCIS (Australia) introduced the draft resolution. |
Именно здесь он встретил Мари Лорансен и Франсис Пикабиа. | It was here that he met Marie Laurencin and Francis Picabia. |
Сент Франсис () город в округе Анока, штат Миннесота, США. | St. Francis is a city in Anoka County, Minnesota, United States. |
1863) 16 ноября Франсис Томе, пианист и композитор (род. | 1863) November 16 Francis Thomé, pianist and composer (b. |
Как недавно сказал исследователь Франсис Гинсбург из Горного Института | As said recently by Francis Ginsbourger, a researcher from the School of Mines, |
15 июля 1836 года родилась их первая дочь, Эллен Франсис. | On July 15, 1836, their first daughter, Ellen Frances, was born. |
Хогга и его двух братьев воспитала их старшая сестра Франсис. | Hogg and his two brothers were raised by their sister, Frances. |
Г н Джордж Е. Муз Г н Нгони Франсис Сенгве | Mr. Aurel Dragos Munteanu Mr. George E. Moose |
Г н Франсис Агилар Хехт Г н Хорхе Э. Риттер | Forty second Mr. Jorge E. Ritter Mr. Osman M. O. Dirar Mrs. Ani Santoso |
Но мисс Франсис, не скалилась я, я тут не при чем. | No. I wasn't, and it isn't my fault. |
(Подпись) Лорд Франсис Ньюалл Заместитель лорда наместника, Председатель Международного комитета заключенных Тиндуфа | I have the honour to kindly request to speak before the Fourth Committee on the issue of Western Sahara. |
Миссионер Франсис Ксавье провёл в Малакке несколько месяцев в 1545, 1546 и 1549. | The Jesuit missionary Francis Xavier spent several months in Malacca in 1545, 1546, and 1549. |
Пьеса Гамлет не исключение В 1598 году Франсис Мерес опубликовал список произведений Шекспира. | Marcellus admits We do it wrong... to offer it the show of violence For it is... |
Традиционные продукты питания и продовольственная безопасность на местах Г н Франсис Мваура (Mr. | Mr. Francis Mwaura |
3. Г н ФРАНСИС (Австралия) говорит, что его делегация также поддерживает рекомендации ККАБВ. | 3. Mr. FRANCIS (Australia) said that his delegation also supported the recommendations of ACABQ. |
4. Г н ФРАНСИС (Австралия) говорит, что австралийское правительство поддерживает продолжение проводимых мероприятий. | 4. Mr. FRANCIS (Australia) said that the Australian Government was in favour of the activities going ahead. |
Благодаря J J Band Франсис Гойя принимает участие в турне по Европе и Африке. | Thanks to J J Band, Francis Goya took part in a tour over Europe and Africa. |
Председателем Ассамблеи на десятую сессию был избран г н Деннис Франсис (Тринидад и Тобаго). | Mr. Dennis Francis (Trinidad and Tobago) was elected President of the Assembly for the tenth session. |
31. Г н ФРАНСИС (Австралия) просит сообщить имеющийся на счету МООНРЗС фактический остаток наличности. | Mr. FRANCIS (Australia) inquired as to the actual cash balance in the MINURSO account. |
Работой форума будет руководить Его Превосходительство г н Франсис К. Бутагира (Уганда), Председатель Третьего комитета. | The panel will be chaired by H.E. Mr. Francis K. Butagira (Uganda), Chairman of the Third Committee. |
44. Г н ФРАНСИС (Австралия) поддерживает предложение о том, что рассмотрение данного вопроса следует отложить. | 44. Mr. FRANCIS (Australia) endorsed the proposal that consideration of the question should be deferred. |
г н Франсис Делон г н Жан Феликс Паганон г н Юбер Легаль Венгрия b | For the reports by the Secretary General concerning the credentials of representatives, deputy representatives and alternate representatives, see S 25980, S 26043, S 26068, S 26069, S 26131, S 26301, S 26363, S 26507, S 26680, S 26753, S 26923, S 1994 55, S 1994 86, S 1994 132, S 1994 178, S 1994 199, S 1994 276, S 1994 323, S 1994 363, S 1994 592 and S 1994 666. |
Мисс Франсис, мне эта шляпка не оченьто понравилась но может я просто неправильно ее надела? | Miss Francis, I know it didn't look right but I don't think I was wearing it properly. |
55. Г н ФРАНСИС (Австралия) спрашивает, почему в сложившихся условиях не предусматривается использование средств резервного фонда. | 55. Mr. FRANCIS (Australia) asked why, in view of the situation, no use was being made of the contingency fund. |
Франсис Со сделал ускоренное видео с пейзажами различных загородных парков в Гонконге, чтобы призвать к их сохранению. | To advocacy for the preservation of country parks, Francis So made a time lapse video on the landscapes of various country parks in Hong Kong. |
Двумя другими кандидатами были польский либерал Бронислав Геремек (208 голосов) и французский коммунист Франсис Вюртц (51 голос). | The other two candidates were the Polish Liberal Bronisław Geremek (208 votes) and the French communist Francis Wurtz (51 votes). |
лорд Франсис Ньюалл, заместитель лорда наместника, Международный комитет заключенных Тиндуфа (A C.4 60 5 Add.36) | Lord Francis Newall, DL, International Committee for the Tindouf Prisoners (A C.4 60 5 Add.36) |
19. Г н ФРАНСИС (Австралия) говорит, что его делегация выступает за проведение неофициальных консультаций по данному вопросу. | 19. Mr. FRANCIS (Australia) said that his delegation was in favour of holding informal consultations on the matter. |
Франсис Бебей (15 июля 1929, Дуала, Камерун 28 мая 2001, Париж, Франция) камерунский скульптор, музыкант, певец и писатель. | Francis Bebey (15 July 1929 in Douala, Cameroon 28 May 2001 in Paris, France ) was a Cameroonian artist, musician, and writer. |
49. Г н ФРАНСИС (Австралия) высказывается в поддержку доклада Консультативного комитета, особенно его пунктов 3, 4 и 8. | 49. Mr. FRANCIS (Australia) expressed support for the Advisory Committee apos s report, especially paragraphs 3, 4 and 8. |
Правда и практичность , писал Франсис Бекон, английский философ и государственный деятель начала семнадцатого века, это одно и то же . | Truth and utility, wrote Francis Bacon, the early seventeenth century English philosopher and statesman, are the very same things. |
В 16 лет Франсис Гойя организовал свою первую группу (Les Jivaros) вместе со своим братом ударником и несколькими друзьями. | At 16, Francis Goya formed his first group ( Les Jivaros ) together with his brother who played the percussion, and several friends. |