Translation of "Харпер" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Хорошо, Харпер. | All right, Harper. |
Моуз Харпер? | Mose Harper? |
Моуз Харпер! | Mose Harper! |
Здравствуйте, мисс Харпер. | Hello, Miss Harper. |
Извините, мисс Харпер. | Pardon me, Miss Harper. |
Найоми, это мисс Харпер. | Naomi, this is Miss Harper. |
Но, Моуз Харпер сказал... | Mose Harper told us... |
Премьер министр Канады Стив Харпер | Steve Harper, Prime Minister of Canada |
Сара Харпер, она учитель драматургии. | Sara Harper. She's the drama teacher. |
До свидания. До свидания, миссис Харпер. | Goodbye, Miss Harper. |
В 1884 году жители округа Харпер G.W. | History In 1884 G.W. |
Миссис Харпер должна сейчас же узнать об этом! | Sereny Harper'll know of this before I'm a minute older! Hmm! |
Знаменитости из других городов приезжали, чтобы испытать метод Харпер. | Celebrities came from out of town to experience the Harper Method. |
20 марта 2004 Стивен Харпер избран для руководства новой партией. | On 20 March 2004, Harper was elected leader. |
Александр Ксандер Харпер Беркли () (родился 16 декабря 1955) американский актёр. | Alexander Xander Harper Berkeley (born December 16, 1955) is an American actor. |
На Земле 15 Рой Харпер заменил Оливера в качестве Зелёной стрелы. | On Earth 15, Roy Harper has replaced Oliver as Green Arrow. |
Половина розничной торговли в Америке происходит через франчайзинг, придуманный Мартой Харпер. | In fact, half of retail sales in America are through Martha Harper's franchising idea. |
Вы в четырех милях от места, где мистер Харпер их оставил. | You're four miles from where Mr. Harper parked it. |
Написав несколько рассказов, Харпер Ли нашла литературного агента в ноябре 1956 года. | Having written several long stories, Harper Lee found an agent in November 1956. |
Уроженка Канады, Марта Матильда Харпер работала горничной убирала, мыла, ходила за покупками. | Martha Matilda Harper was a Canadian born maid. She made the beds, cleaned house, did the shopping. |
Мисс Харпер сказала отцу, что я самый лучший драматический актер в Ривердейле. | Miss Harper told Daddy I was the best drama student at Riverdale High. |
Женился в третий раз 21 августа 2005 года на британской подданной Элизабет Харпер. | He married his third wife, Elizabeth Harper, a British citizen, on August 21, 2005. |
23 сентября было объявлено, что Харпер перенёс операцию и вернётся через 3 месяца. | On 22 September it was confirmed he would be out of action for at least 3 months. |
Fistful of Mercy рок группа в составе Дхани Харрисон, Бен Харпер, Джозеф Артур. | Fistful of Mercy is a rock group consisting of Dhani Harrison, Ben Harper and Joseph Arthur. |
До первой гражданской войны в Либерии Харпер был важным экономическим и административным центром. | Before the First Liberian Civil War, Harper was an important administrative centre. |
Дерек Рикардо Харпер ( родился 13 октября 1961, Элбертон, Джорджия) бывший американский профессиональный баскетболист. | Derek Ricardo Harper (born October 13, 1961) is a retired American professional basketball player. |
В тот год Харпер также удостоился похожей награды в Финляндии за этот же альбом. | That year Harper also received a similar award in Finland for the same record. |
Мать ребёнка (Тесс Харпер) заявляет, что его отец будет очень расстроен после того, как вернётся. | The kid's mother (Tess Harper), comments that his father will be very upset when he gets back. |
В американской версии сериала Любовь на шестерых , транслировавшейся в 2003 г., она сыграла Салли Харпер. | In the U.S. version of Coupling , which aired in 2003, she played Sally Harper. |
Метод Харпер, как она назвала свою деятельность, был настолько же посвящён душе, насколько стрижке волос. | The Harper Method, as she came to call her services, was as much about servicing the soul as it was about cutting hair. |
В сентябре 2007 года Харпер поддерживает Джоанну Ньюсом (Joanna Newsom) на выступлении в Royal Albert Hall. | In September 2007, Harper supported Californian harpist Joanna Newsom at her Royal Albert Hall performance. |
Кажется, миссис Харпер сказала, что надеялась на наше спасение, пока не нашли плот и чтото от Джо... | It seems to me that Mrs. Harper said she still has hopes until they found the raft with Joe's... |
), ещё до брака у них родились две дочери Оливия в 2004 году и Харпер Мун в 2008 м. | The book was published in the UK in March 2008 and in the U.S. in October 2008. |
Входите мисис Харпер. Мы уже закончили. Насколько я знаю полковника Андервуда, он еще даже не начал со мной. | If I know Colonel Underwood, he's just beginning with me. |
Томас Харпер Инс ( 6 ноября 1882, Ньюпорт 19 ноября 1924, Санта Моника) американский кинорежиссёр и продюсер, прозванный отцом вестерна . | Thomas H. Ince (November 16, 1882 November 19, 1924) was an American silent film producer, director, screenwriter, and earlier an actor. |
6 февраля Стивен Харпер приведён к присяге в качестве 22 го премьер министра Канады вместе с его советом министров. | On 6 February, Harper was sworn in as the 22nd Prime Minister of Canada, along with his Cabinet. |
Пока это не ясно, но сообщалось, что премьер министр Стивен Харпер недоволен недостаточной агрессивностью канадских учёных в отстаивании интересов страны. | That remains to be seen, but there have been reports that Prime Minister Stephen Harper is dissatisfied that Canadian scientists are not being sufficiently aggressive in pressing the country s case. |
Харпер высказался о Джонстоне так Он представляет самое лучшее в Канаде рвение к работе, преданность и спокойствие в государственных делах. | At the time, Harper said of Johnston that he represents the best of Canada, he represents hard work, dedication, public service and humility. |
Заключительная сцена происходит в её доме, где она сидит в окружении других людей, среди которых Лаура Харринг, Настасья Кински и Бен Харпер. | The concluding scene takes place at her house, where she sits with many other people, among them Laura Harring, Nastassja Kinski, and Ben Harper. |
Также были подписаны ветераны Брайан Шоу, Джон Салли, Рон Харпер и Эй Си Грин, который ещё играл времена эпохи Шоутайм , в Лейкерс . | They signed veterans Brian Shaw, John Salley, Ron Harper, and A. C. Green, who was a Laker during the Showtime era. |
Стивен Харпер родился в Торонто 30 апреля 1959 года, был первым из трёх сыновей Маргарет (урождённой Джонстон) и Джозефа Харриса Харпера, бухгалтера компании Imperial Oil. | Early life and education Harper was born and raised in Toronto, the first of three sons of Margaret (née Johnston) and Joseph Harris Harper, an accountant at Imperial Oil. |
Гэри МакГинли из No Ripcord назвал альбом достигшей совершеннолетия записью , а Саймон Харпер из Clash писал, что За два года она открыла для себя мир. | Gary McGinley of No Ripcord called the album a coming of age record , while Simon Harper of Clash wrote, two years ... she's clearly seen the world. |
Миссия также направила советников по вопросам исправительно воспитательных учреждений в Зведру и Харпер, где недавно открылись суды, но где еще нет мест содержания под стражей. | The Mission has also deployed corrections advisers to Zwedru and Harper, where courts have recently opened but where there are no detention facilities. |
В 1927 году канадский астроном Уильям Харпер (William E. Harper) использовал этот метод для определения периода обращения спектрально двойной IK Пегаса и обнаружил, что он равен . | In 1927, the Canadian astronomer William E. Harper used this technique to measure the period of this single line spectroscopic binary and determined it to be 21.724 days. |
Премьер министр Канады Стивен Харпер назначил адвоката, который всю свою карьеру провел консультируя спецслужбы, служить в качестве официального уполномоченного по защите конфиденциальности, усиливая тем самым гнев активистов. | Prime Minister Stephen Harper has nominated a lawyer who spent his career advising intelligence agencies to serve as an official privacy commissioner, raising the ire of activists. |