Translation of "Четыреста" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| В сутках восемьдесят шесть тысяч четыреста секунд. | A day has 86,400 seconds. |
| Пожалуйста, переведите на мой счёт четыреста пятьдесят долларов. | Please transfer 450 dollars to my account. |
| Четыреста миллионов человек говорят на английском языке с рождения. | Four hundred million people speak English as their first language. |
| Сто, двести, триста, четыреста, пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот, тысяча. | One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand. |
| По рождении Салы Арфаксад жил четыреста три года и родил сынов и дочерей. | Arpachshad lived four hundred three years after he became the father of Shelah, and became the father of sons and daughters. |
| По рождении Евера Сала жил четыреста три года и родил сынов и дочерей. | and Shelah lived four hundred three years after he became the father of Eber, and became the father of sons and daughters. |
| По рождении Фалека Евер жил четыреста тридцать лет и родил сынов и дочерей. | Eber lived four hundred thirty years after he became the father of Peleg, and became the father of sons and daughters. |
| Четыреста лет назад исследователи искали легендарный северо восточный проход через север Европы и Россию в Китай. | Four hundred years ago, explorers sought the legendary Northeast Passage across the north of Europe and Russia to China. |
| Оден также написал более чем четыреста эссе и рецензий по литературе, истории, политике, музыке и религии. | He also wrote more than four hundred essays and reviews about literature, history, politics, music, religion, and many other subjects. |
| господин мой! послушай меня земля стоит четыреста сиклей серебра для меня и для тебя что это? похорони умершую твою. | My lord, listen to me. What is a piece of land worth four hundred shekels of silver between me and you? Therefore bury your dead. |
| Взглянул Иаков и увидел, и вот, идет Исав, и сним четыреста человек. И разделил детей Лии, Рахили и двух служанок. | Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau was coming, and with him four hundred men. He divided the children between Leah, Rachel, and the two handmaids. |
| Видите, у меня есть только два этих замка, сотня гектаров земли, шесть автомобилей, четыреста голов скота и двадцать беговых лошадей... | You see, I've got only these two castles, one hundred hectares of land, six cars, four hundreds heads of cattle and twenty racer horses... |
| Авраам выслушал Ефрона и отвесил Авраам Ефрону серебра, сколько он объявил вслух сынов Хетовых, четыреста сиклей серебра, какое ходит у купцов. | Abraham listened to Ephron. Abraham weighed to Ephron the silver which he had named in the audience of the children of Heth, four hundred shekels of silver, according to the current merchants' standard. |
| И возвратились вестники к Иакову и сказали мы ходили к брату твоему Исаву он идет навстречу тебе, и с ним четыреста человек. | The messengers returned to Jacob, saying, We came to your brother Esau. Not only that, but he comes to meet you, and four hundred men with him. |
| Это также осознание того, что первый призыв к молитве, азан, был произнесён тысячу четыреста лет назад освобождённым чернокожим рабом по имени Билал. | It is knowing that fourteen hundred years ago, the first call to prayer, the Azaan, was said by a freed black slave named Bilal. |
| И сказал Господь Авраму знай, что потомки твои будут пришельцами в земле не своей, и поработят их, и будут угнетать их четыреста лет, | He said to Abram, Know for sure that your seed will live as foreigners in a land that is not theirs, and will serve them. They will afflict them four hundred years. |
| Историк Георгий Акрополит сообщает, что царь сделал из черепа Балдуина питьевую чашу, как это было сделано с императором Никифором I почти четыреста лет назад. | The historian George Acropolites reports that the Tsar had Baldwin's skull made into a drinking cup, just as had happened to Nicephorus I almost four hundred years before. |
| Стоимость поиска (четыреста пятьдесят гривень) Страховой взнос (восемь гривень пятьдесят копеек) Обязательный добровольный взнос в фонд Гугль будущего (девяносто три гривни одиннадцать копеек, ПОЖАЛУЙСТА БЕЗ СДАЧИ У НАС НЕТ МЕЛОЧИ!). | the cost of the search (450 hryvnias) insurance payment (8.50 hryvnias) obligatory voluntary contribution to the Googl' of the Future Fund (93.11 hryvnias , PLEASE HAVE THE EXACT AMOUNT READY, WE DON'T HAVE CHANGE!) |
| Четыреста миллионов индийцев до сих пор испытывают недостаток электричества нельзя ожидать от Индии, что она исключит возможность более обширного использования угля, если это будет лучшим способом произвести электричество для одной трети своих граждан. | Four hundred million Indians still lack electricity India cannot be expected to rule out greater use of coal if that proves to be the best way to produce electricity for one third of its citizens. |