Translation of "Шона" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| На другом мероприятии Джон Ньямусара рассказал историю о зайце и бабуине на языке шона из Зимбабве | In another event, John Nyamusara tells the story of the hare and the baboon in the Shona language of Zimbabwe |
| По словам Йохана Шона (Johan Schön), технического директора по развитию Opera Mini, весь код был переписан. | According to Johan Schön, technical lead of Opera Mini development, the entire code was rewritten. |
| Он также пошутил, что роль предназначалась для Шона Коннери, но тому не смогли дозвониться по телефону. | He also joked that the role was supposed to have been meant for Sean Connery who was unavailable. |
| Таню Скелдон и её партнера Шона Требилкока выгнали из их объекта недвижимости в Салташ, Корнуолл, после длинного списка жалоб против них. | Tanya Skeldon and her partner Shaun Trebilcock have been kicked out of the property in Saltash, Cornwall, after a long list of complaints against them. |
| Разве мы все не хотим узнать, как бы повел себя Бонд (ой, я имею в виду Шона Коннери) с Ираном или Северной Кореей? | Don t we all want to know how Bond (oops, I mean Sean Connery) would deal with Iran or North Korea? |
| У Шона Харриса, лучшего друга Роулинг в шестом классе (Upper Sixth), был бирюзовый Ford Anglia , который по её словам вдохновил этот автомобиль в её книгах. | Sean Harris, her best friend in the Upper Sixth, owned a turquoise Ford Anglia which she says inspired a flying version that appeared in Harry Potter and the Chamber of Secrets . |
| Роберт Редфорд был женат на сокурснице по университету Лоле ван Вагенен, от которой у актёра четверо детей Дэвид Джеймс, Шона, Эми и Скотт Энтони (скончался через два месяца после рождения). | They had four children Scott Anthony, Shauna Jean (born November 15, 1960), David James ( Jamie ) (born May 5, 1962), and Amy Hart Redford (born October 22, 1970). |
| Несколько лет назад группа исследователей во главе с Викрамом Пателом сообщила в Британском медицинском журнале , что депрессия распространена в Зимбабве, где она известна под названием шона , что означает слишком много думать . | A few years ago, a research team led by Vikram Patel reported in the British Medical Journal that depression is common in Zimbabwe, where it was often known by a Shona word that means thinking too much. |
