Translation of "Эдгар" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Где работал Эдгар Гувер? | Where did Edgar Hoover work? |
| Эдгар Дега был удачливее многих художников. | Edgar Degas was luckier than many painters. |
| Эдгар Барсегян написал в своем блоге на Livejournal | Edgar Barseghyan wrote in his Livejournal blog |
| Зрелость это все , говорит Эдгар в трагедии Король Лир . | Ripeness is all, concludes Edgar in King Lear . |
| Иванс, Эдгар Янисович мастер спорта международного класса по спортивной гребле. | Evans, Edgar Yanisovich master of sports of international class rowing sports. |
| Это фильм Джон Картер , основанный на книге Принцесса Марса . Её автор Эдгар Райс Берроуз. | The film is John Carter. It's based on a book called The Princess of Mars, which was written by Edgar Rice Burroughs. |
| Между тем Эдгар Барсегян получил также негативные комментарии и угрозы от сторонников Тиграна Уриханяна. | Meanwhile, Edgar Barseghyan also received negative comments and threats from supporters of Tigran Urikhanyan. |
| Эдгар Миролюбивый ( 943 8 июля 975) король Англии из Уэссексской династии, правивший в 959 975 годах. | Edgar I (c.943 8 July 975) usually known as Edgar the Peaceful or the Peaceable was King of England from 959 to 975. |
| Вскоре после этого от руки профессионального убийцы погиб Эдгар Милан Гомез, самый высокопоставленный представитель Федеральной полиции Мексики. | First, in May 2007, the cartels killed Jose Nemesio Lugo Felix, the general coordinator of information at the National Center for Planning and Analysis to Combat Organized Crime. Soon after, a hit man murdered Edgar Milan Gomez, Mexico s highest ranking Federal police official. |
| Иногда достаточно просто сказать Жил был однажды... В книгах о Картере Эдгар Райс Берроуз всегда был рассказчиком. | Sometimes it's as simple as Once upon a time ... These Carter books always had Edgar Rice Burroughs as a narrator in it. |
| Вскоре после этого от руки профессионального убийцы погиб Эдгар Милан Гомез, самый высокопоставленный представитель Федеральной полиции Мексики. | Soon after, a hit man murdered Edgar Milan Gomez, Mexico s highest ranking Federal police official. |
| Когда Эдгар умер 8 июля 975 года, Этельреду, возможно, было девять, а Эдуард был лишь на несколько лет старше. | When Edgar died on 8 July 975, Æthelred was probably nine and Edward only a few years older. |
| Эдгар Барсегян, только потому что тебе позволено писать, это не означает, что у тебя есть права распространять везде свою глупую писанину. | Edgar Barseghyan, just because you are permitted to write, it does not mean that you have the right to spread your foolish writing everywhere . |
| В хартии 966 года Эльфреда, на которой Эдгар женился в 964 году, описана как законная жена короля, а их старший сын Эдмунд, как законный сын. | A charter of 966 describes Ælfthryth, whom Edgar had married in 964, as the king's lawful wife , and their eldest son Edmund as the legitimate son of the king. |
| Вместе с Портильо Серхио Руано Маррокин будет экстрадирован за убийство и тяжкие телесные повреждения, а также Эдгар Эстрада Моралес и Виктор Эстрада Паредес, оба за сбыт наркотиков. | In addition to Portillo, Sergio Ruano Marroquin will be extradited for murder and serious injury, and Edgar Estrada Morales and Victor Estrada Paredes, both for drug traffic. |
| Столкнувшись с такой плачевной ситуацией, президент Эдгар Лунгу объявил 18 октября национальным днем поста и молитвы , чтобы попросить Бога вмешаться в многочисленные проблемы, с которыми страна столкнулась в последнее время. | Faced with such a bleak situation, President Edgar Lungu has called for national prayers and fasting on October 18 to ask God to intervene in the country's many issues of the day. |
| Это ошеломляющее нарушение этики и безразличие к кодексу противоречит заявлениям некоторых судей, что суд остается верен тем же правилам, которые применимы ко всем другим федеральным судьям , сказал Боб Эдгар, президент Общего Дела. | This stunning breach of ethics and indifference to the code belies claims by several justices that the court abides by the same rules that apply to all other federal judges, said Bob Edgar, the president of Common Cause. |
| Как написал Эдгар Л. Смит в ежемесячнике The Atlantic Monthly в 1924 году, когда главные риски являются макроэкономическими, облигации не более безопасны, чем диверсифицированные портфели акций на самом деле, они являются более рискованными. | As Edgar L. Smith wrote in The Atlantic Monthly back in 1924, when the principal risks are macroeconomic, bonds are no safer than diversified portfolios of stocks in fact, they are riskier. |
| И потом, когда всё было сделано, одна милая дама, пожилая дама по имени миссис Эдгар Розенберг если это имя о чем то вам говорит позвонила мне и сказала, что ей нравится эта обложка, она такая симпатичная. | And then when it ran, a lovely lady, an old lady named Mrs. Edgar Rosenberg if you know that name called me and said she loved the cover, it was so sweet. |
| На последнем собрании правящего Патриотического фронта (Patriotic Front) кандидат Эдгар Лунгу и один из его сторонников, епископ Эдвард Чомба обвинили кандидата оппозиции Хакайнде Хичилема в том, что он масон и сатанист, ест детей и пьет человеческую кровь. | At a recent rally for ruling Patriotic Front candidate Edgar Lungu, one his supporters, Bishop Edward Chomba, accused opposition candidate Hakainde Hichilema of being a freemason and a satanist who eats babies and drinks human blood. |
| В той команде не только снова играли Минси, Гаусса, Рамона Риваса, Фико Лопеса и 'Пикулина' (Ортиса), но также молодые (Хавьер) 'Тоньито' Колон и Джеймс Картер, братья Леон (Франсиско и Эдгар) и Марио 'Кихоте' Моралес, который не смог участвовать в 90 году из за травмы колена. | That team not only again included Mincy, Gausse, Ramon Rivas, Fico López and 'Piculín' (Ortiz), but also the young (Javier) 'Toñito' Colón and James Carter, the Leon brothers (Francisco and Edgar) and Mario 'Quijote' Morales, who was kept out of the 90 team by a knee injury. |
