Translation of "Эдит" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Эдит Уиддер Сработало! | EW The full monty. |
| Эдит Пиаф была французской певицей. | Edith Piaf was a French singer. |
| Эдит Уиддер Мерцающая жизнь подводного мира | Edith Widder Glowing life in an underwater world |
| Эдит Виддер странный и чудесный мир биолюминесценции | Edith Widder The weird, wonderful world of bioluminescence |
| Эдит Уиддер Как мы обнаружили гигантского кальмара | Edith Widder How we found the giant squid |
| На Infocatolica.com Эдит утверждает, что осведомлена о проблеме | On Infocatolica.com, Edith asserted that she is aware of the problem We are all becoming aware of the furious gay dictatorship. |
| В 1922 г. Эдит приняла решение креститься в католической церкви. | She was baptized on 1 January 1922 into the Roman Catholic Church. |
| В это время Эдит родила их первого ребёнка, Джона Френсиса Руэла Толкина (). | It was at this time that Edith bore their first child, John Francis Reuel Tolkien. |
| Ивуарийский блогер Эдит Бру задаёт тон этой ситуации в своём блоге , объясняя случившееся | The Ivorian blogger Edith Brou sets the scene in her blog and explains |
| Эдит Уиддер О, Боже. О, Боже! Вы шутите? Остальные Нет, нет! Он там! Завис! | Edith Widder Oh my God. Oh my God! Are you kidding me? Other scientists Oh ho ho! That's just hanging there. |
| Отец Анны Отто Франк был офицером в отставке и в тот период работал предпринимателем, мать Эдит Холлендер Франк домохозяйкой. | Later that year, Edith and the children went to Aachen, where they stayed with Edith's mother, Rosa Holländer. |
| Эдит Виддер Я сняла это сверхчувствительной видеокамерой, у которой почти такая же чувствительность, как у полностью адаптированного к темноте человеческого глаза. | Edith Widder So I recorded that with an intensified video camera that has about the sensitivity of the fully dark adapted human eye. |
| Эдит Крессон бывший комиссар ЕС по вопросам науки и образования как то сказала, что прямое финансирование нанотехнологий принесло бы больше пользы, чем создание CERN . | Edith Cresson, a former European Commissioner for Research, once said that, funding directly nanotechnologies would have been more rewarding than creating CERN. She was wrong the complexity of modern science does not allow anyone, least of all bureaucrats, to predict where innovation will emerge. |
| Эдит Крессон бывший комиссар ЕС по вопросам науки и образования как то сказала, что прямое финансирование нанотехнологий принесло бы больше пользы, чем создание CERN . | Edith Cresson, a former European Commissioner for Research, once said that, funding directly nanotechnologies would have been more rewarding than creating CERN. |
| Эдит Уиддер Он будто дразнит нас, исполняет свой танец, вот вы меня видите, а вот не видите . И мы видели четыре таких дразнилки. А затем, в пятый раз, он нас просто ошеломил. | EW It was like it was teasing us, doing a kind of fan dance now you see me, now you don't and we had four such teasing appearances, and then on the fifth, it came in and totally wowed us. |
| Д р Эдит Виттер она сейчас работает в Ассоциации Исследования и Сохранения Океана сумела изобрести камеру, которая смогла запечатлеть некоторые из этих исключительных животных, и это то, что вы сейчас видите на экране. | Dr. Edith Widder she's now at the Ocean Research and Conservation Association was able to come up with a camera that could capture some of these incredible animals, and that's what you're seeing here on the screen. |
| Объединение вокала и озорных колокольчиков аккордионистки и певицы Рашель Гарньез с резидентами TED под управлением Т. Долби на клавишных стало залогом восхитительного исполнения песни La vie en rose , являющейся визитной карточкой Эдит Пиаф. | Featuring the vocals and mischievous bell playing of accordionist and singer Rachelle Garniez, the TED House Band led by Thomas Dolby on keyboard delivers this delightful rendition of the Edith Piaf standard La Vie en Rose. |
| Эдит Штайн () (12 октября 1891, Вроцлав 9 августа 1942, концлагерь Освенцим), известна также под монашеским именем Тереза Бенедикта Креста немецкий философ, католическая святая, монахиня кармелитка, погибшая в концлагере Освенцим из за своего еврейского происхождения. | Edith Stein, also known as St. Teresa Benedicta of the Cross, OCD (, ) (12 October 1891 9 August 1942), was a German Jewish philosopher who converted to the Roman Catholic Church and became a Discalced Carmelite nun. |
