Translation of "Экспериментальный этап запуска" to English language:
Dictionary Russian-English
экспериментальный - перевод : этап - перевод : этап - перевод : этап - перевод : Экспериментальный этап запуска - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Экспериментальный этап необходи мо сначала оценить. | The pilot phase needed first to be assessed |
| Еще одним аспектом осуществления решения о международном экологическом руководстве является экспериментальный этап применения ориентировочной шкалы добровольных взносов. | Another aspect of the international environmental governance outcome is the pilot phase of the voluntary indicative scale of contributions. |
| Экспериментальный этап подтвердил заинтересованность в них, и ЮНИТАР намерен продолжить сотрудничество с МСЭ в проведении этих курсов. | The pilot phase proved that there is interest in these two domains and UNITAR intends to continue the collaboration with ITU in the conduct of these courses. |
| Экспериментальный этап мониторинга озона в рамках МСП по лесам позволил получить данные о концентрации озона в отдаленных районах. | The ozone monitoring test phase of ICP Forests provided concentration data from remote areas. |
| В числе механизмов получения таких примеров можно выделить экспериментальный этап системы народного медицинского страхования, начавшийся в 2001 году. | The mechanisms used to generate facts will include, for instance, the pilot stage of the National Health Insurance scheme, which was introduced in 2001. |
| Экспериментальный район | (a) policy impact |
| Экспериментальный Дом. | See the model home. |
| 46. Испания внесла в Глобальный экологический фонд (ГЭФ) взнос на экспериментальный этап в размере 10 млн. специальных прав заимствования (СПЗ). | 46. Spain contributed 10 million special drawing rights to the Global Environment Facility (GEF) during its pilot phase. |
| Цель запуска Выберет цель для запуска. | Opens a dialog to setup new launch configurations, or to change the existing ones. |
| Цель запуска Выберет цель для запуска. | Select which launch configuration to run when run is invoked. |
| Экспериментальный проект НКТС МДП. | NCTS TIR pilot. The pilot for using the NCTS to exchange TIR data between European Community member States started from 1 July 2005. |
| Существует экспериментальный язык FP. | There's an experimental language FP. |
| Трехногий Динамический Экспериментальный Робот. | Tripedal Dynamic Experimental Robot. |
| запуска | location of launch |
| Вот экспериментальный результат прошлого года. | Experimentally, this is what we've done in the last year. |
| У неё более экспериментальный стиль. | It branches on more the experimental side. |
| После запуска | konsole Screen |
| Время запуска | Run On |
| Параметры запуска | Settings |
| Объект запуска | Item to run |
| Параметры запуска | Run Settings |
| Параметры запуска | Resize |
| Частота запуска | Launch frequency |
| Частота запуска | Zoom frequency |
| Команда запуска | Command |
| Способ запуска... | Set Trigger... |
| Мастер запуска... | Setup Wizard |
| Секундомер запуска | KStartPerf |
| (Шум запуска) | (Launch noises) |
| Начинается следующий этап этап интеграции и этап Брюсселя. | The next phase integration and Brussels is beginning. |
| 101. Представители временного секретариата и ЮНИТАР внесли на рассмотрение этот документ, отметив, что в настоящее время осуществляется экспериментальный этап проекта, рассчитанный на один год. | The representatives of the interim secretariat and UNITAR introduced the document, noting that the one year pilot phase of the project was well under way. |
| Г н АКИЛ (Пакистан) говорит, что, насколь ко он понимает, Соглашение о сотрудничестве заключено на пять лет, а экспериментальный этап рассчитан только на два года. | Mr. AKIL (Pakistan) said that, as he understood it, the Cooperation Agreement was concluded for five years, while the pilot phase lasted only two years. |
| Объект 775 экспериментальный советский ракетный танк. | Object 775 (Объект 775) was a Soviet experimental missile tank built in 1964. |
| состояние запуска приложения | launch feedback |
| Последовательность запуска kde | kde Startup Sequence |
| Из меню запуска | From the Menu |
| Поддержка запуска программComment | Program Execution Support |
| Параметры запуска приложенийComment | Run Settings |
| Поддержка запуска программ | Execute support |
| Меню уровней запуска | Runlevel Menu |
| Каталог уровня запуска | Runlevel path |
| Показать уровни запуска | Show runlevels |
| Значок запуска приложенияName | Launcher to start applications |
| Время индикации запуска | Startup indication timeout |
| Время индикации запуска | Startup indication timeout |
Похожие Запросы : экспериментальный этап - Экспериментальный этап - этап запуска - Экспериментальный этап испытаний - экспериментальный протокол - экспериментальный контроль - экспериментальный план - экспериментальный пробег - экспериментальный участок - экспериментальный цех - экспериментальный набор - экспериментальный стандарт - экспериментальный автомобиль
