Translation of "Эрнстом" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Взгляните на образцы, созданные Эрнстом Хикелом. | This is from Ernst Haeckel's work. |
| Они были изобретены Эрнстом Аббе в 1880 году. | It was invented by Ernst Abbe in 1880. |
| Всё повторяется, как и с Гюнтером, с Эрнстом и со всеми остальными. | Just like with Günther and Ernst and everyone else. |
| Heinkel Flugzeugwerke немецкая авиастроительная компания, основанная Эрнстом Хейнкелем, существовавшая в 1920 е 1960 е годы. | Heinkel Flugzeugwerke () was a German aircraft manufacturing company founded by and named after Ernst Heinkel. |
| Поэма была переиздана более 250 раз и стала основой одноимённой оперы Виктором Эрнстом Несслером в 1884 году. | It has reached more than 250 editions and was made into an opera by Viktor Nessler in 1884. |
| В 1951 году удостоен Нобелевской премии по физике совместно с Эрнстом Уолтоном за исследования по трансмутации атомных ядер. | Recognition In 1951, Cockcroft, along with Walton, was awarded the Nobel Prize in Physics for his work in the use of accelerated particles to study the atomic nucleus. |
| В конце 1895 года она познакомила Александру с наследным принцем (позже 7 м князем) Эрнстом Гогенлоэ Лангенбургским (13 сентября 1863 11 декабря 1950 года). | At the end of 1895, she arranged Alexandra's engagement to Prince Ernst, of Hohenlohe Langenburg (13 September 1863 11 December 1950). |
| Более недавние работы по изучению окислительного фосфорилирования представляют изучение структуры ферментов пути методом рентгеноструктурного анализа, осуществлённое Джоном Эрнстом Уокером, и в 1997 году Бойер и Уокер были удостоены Нобелевской премии. | More recent work has included structural studies on the enzymes involved in oxidative phosphorylation by John E. Walker, with Walker and Boyer being awarded a Nobel Prize in 1997. |
| Я лично обсуждал его с небезызвестным министром юстиции и правопорядка г ном Эрнстом Крилем, который допустил присутствие этих людей и который сказал мне, что они были ввезены в страну ввиду своей лояльности. | I personally discussed it with the so called Minister of Law and Order, Mr. Ernest Kriel, who admitted the presence of these people and told me that they had been brought in because of their loyalty. |
| Язык был разработан Эрнстом фон Глазерсфельдом и используется Дуэйном Рамбо и Сью Савадж Рамбо из Государственного Университета Джорджии во время работы с приматами в Йеркском Национальном центре изучения приматов в Университете Эмори в Атланте, штат Джорджия. | History The language was developed by Ernst von Glasersfeld and used by Duane Rumbaugh and Sue Savage Rumbaugh of Georgia State University while working with primates at the Yerkes National Primate Research Center of Emory University in Atlanta, Georgia. |
| Самое известное и наиболее широко признаваемое предположение сделано практикующим врачом Эрнстом Триде в книге De döda på Vitön ( Мертвецы с Kvitøya ) в 1952 году, а именно, что люди погибли от трихинеллёза, которым заболели от потребления недоваренного мяса белого медведя. | The best known and most widely credited suggestion is that made by Ernst Tryde, a medical practitioner, in his book De döda på Vitön ( The Dead on Kvitøya ) in 1952 that the men succumbed to trichinosis, which they had contracted from eating undercooked polar bear meat. |
