Translation of "Югославии" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

в Союзной Республике Югославии, представленная правительством Югославии
and ethnic groups in the Federal Republic of Yugoslavia submitted by the Government of Yugoslavia pursuant to the
Республики Югославии
Yugoslavia by the Republic of Albania
по Югославии
concerning Yugoslavia
Югославии 152
the former Yugoslavia . 152
ЮГОСЛАВИИ VI.
YUGOSLAVIA . 54 63 23
Из Югославии?
Yugoslavia...
Постоянного представительства Югославии
of the Permanent Mission of
Югославии 5 000
the former Yugoslavia 5 000
(1991) по Югославии
724 (1991) concerning Yugoslavia
ПО БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВИИ
INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FORMER YUGOSLAVIA
бывшей Югославии Добавление
of the Former Yugoslavia
СОЮЗНОЙ РЕСПУБЛИКИ ЮГОСЛАВИИ
THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA
В 1941 году вступил в Коммунистический союз молодежи Югославии, в 1942 году в Коммунистическую партию Югославии (впоследствии Союз коммунистов Югославии).
He joined the Young Communist League of Yugoslavia (SKOJ) in 1941 and the League of Communists of Yugoslavia (SKJ) in 1942.
В Югославии не бывали?
Have you been to Yugoslavia? No?
ЮГОСЛАВИИ (СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯ)
FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA (SERBIA AND MONTENEGRO)
Югославии . 39 46 15
concerning Yugoslavia . 39 46 15
на территории бывшей Югославии
of the Former Yugoslavia Appendix
на территории бывшей Югославии
of the Former Yugoslavia
Заявление по бывшей Югославии
Statement on the former Yugoslavia
Югославии относительно антиюгославской деятельности,
Federal Republic of Yugoslavia on anti Yugoslav
государств бывшей Югославии . 110
former Yugoslavia . 112
на территории бывшей Югославии
in the territory of the former Yugoslavia
НА ТЕРРИТОРИИ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВИИ
TERRITORY OF THE FORMER YUGOSLAVIA
ЮГОСЛАВИИ (СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯ)
OF YUGOSLAVIA (SERBIA AND MONTENEGRO)
В СОЮЗНОЙ РЕСПУБЛИКЕ ЮГОСЛАВИИ
FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA
Документы Постоянного представительства Югославии
Documents of the Permanent Mission of Yugoslavia to the
Группа по бывшей Югославии
Team for the former Yugoslavia
Невыплаченные начисленные взносы бывшей Югославии
Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia
СОВЕРШЕННЫЕ НА ТЕРРИТОРИИ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВИИ
HUMANITARIAN LAW COMMITTED IN THE TERRITORY OF THE FORMER
1945) Александр, принц Югославии (р.
1945), the current pretender Prince Alexander of Yugoslavia (b.
правам меньшинств Союзной Республики Югославии
RIGHTS OF THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA
Югославии на имя Генерального секретаря
Rights of Yugoslavia to the Secretary General
вооруженного конфликта в бывшей Югославии
conflict in the former Yugoslavia
Республике Югославии (Сербия и Черногория)
the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
и гуманитарное положение в Югославии
and humanitarian situation in Yugoslavia
резолюцией 724 (1991) по Югославии
established pursuant to resolution 724 (1991) concerning Yugoslavia
СОПРЕДСЕДАТЕЛЯМ КОНФЕРЕНЦИИ ПО БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВИИ
CO PRESIDENTS OF THE CONFERENCE ON THE FORMER YUGOSLAVIA
КОМАНДУЮЩЕМУ СООНО В БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВИИ
COMMANDER OF UNPROFOR FOR THE FORMER YUGOSLAVIA
Международная конференция по бывшей Югославии
Inter national Conference on the Former Yugoslavia
Международной конференции по бывшей Югославии
the activities of the International Conference on the Former Yugoslavia
МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВИИ
OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FORMER YUGOSLAVIA
Международной конференции по бывшей Югославии
on the Former Yugoslavia
здравоохранения населения Союзной Республики Югославии
health situation of the population of the Federal Republic of Yugoslavia
Доклад правительства Союзной Республики Югославии
Report by the Government of the Federal Republic of Yugoslavia
ЮГОСЛАВИИ (СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯ) 27
YUGOSLAVIA (SERBIA AND MONTENEGRO) . 25