Translation of "актёром" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Он был актёром. | He was an actor. |
Он стал известным актёром. | He became a famous actor. |
Мой папа был актёром. | My dad was an actor. |
Том стал известным актёром. | Tom became a famous actor. |
Том был комедийным актёром. | Tom was a comedian. |
Мой отец был актёром. | My father was an actor. |
Арнольд Шварценеггер был актёром. | Arnold Schwarzenegger was an actor. |
Когда Филип изъявил желание стать актёром, его отец сказал ему Если ты действительно хочешь стать актёром, то ты должен быть лучшим актёром . | His father told him if he really wanted to be an actor, he had to be the best actor he could and convinced him to take acting and cinematography courses. |
Том оставил надежду стать актёром. | Tom abandoned the hope of becoming an actor. |
Он стремился стать известным актёром. | He aspired to be a famous actor. |
Он стремился стать знаменитым актёром. | He aspired to be a famous actor. |
Тому надо было быть актёром. | Tom should've been an actor. |
Том хочет стать актёром озвучивания. | Tom wants to become a voice actor. |
Том не был хорошим актёром. | Tom wasn't a good actor. |
Я никогда не был актёром. | I never was an actor. |
Ты бы стал великим актёром. | You'd make a great actor. |
Том хочет стать певцом или актёром. | Tom wants to become a singer or an actor. |
Прощание с актёром состоялось 26 мая. | Farewell to the actor held on May 26. |
Их брат, Джордж, также был актёром. | Their brother, George, also had a brief acting career. |
А это... Я пытался быть актёром. | So this is a I used to kind of be an actor. |
Он был водителем такси и актёром. | He proudly said he played King Lear. |
Тому не хватает таланта, чтобы стать актёром. | Tom lacks the talent to be an actor. |
Это лучшее, что может произойти с актёром. | It is the best thing that can happen to an actor. |
В возрасте 12 лет решил стать актёром. | When Cryer was twelve years old, he decided that he wanted to become an actor. |
Фон Сюдов был шведским актёром, имевшим международную известность. | Von Sydow was a Swedish actor of international renown. |
Его младший брат, Крис Пенн, тоже стал актёром. | His younger brother, actor Chris Penn, died in 2006. |
В возрасте 18 лет он решил стать актёром. | There was anger it was interesting... there was anger in me. |
Их сын Джон Близ Берримор тоже стал актёром. | Their son, John Blyth Barrymore, is a former actor. |
Его брат близнец, Аарон Эшмор, тоже является актёром. | His twin brother, Aaron Ashmore, is also an actor. |
Дед по отцовской линии был актёром и музыкантом. | Paternal grandfather was an actor and musician. |
Её младший брат Тимоти Дэйли, также является актёром. | Her younger brother is actor Timothy Daly. |
Я вернулся в Лондон и встретился с Джудом Лоу. Я знал его, потому что он был актёром, и я был актёром. | And there's a wonderful man sitting in this audience, and I don't know where he is, who said to me a few days ago because I did a little rehearsal and he said, I've been thinking about this day and imagining it as a square with 365 squares, and one of them is white. |
Дядя актрисы, Дудлс Уивер (1911 1983), был актёром комиком. | Her uncle, Doodles Weaver (1911 1983), was a comedian and actor. |
С января 2014 года встречается с актёром Джонни Галэки. | As of January 2014, she was dating actor Johnny Galecki. |
В 1991 93 была замужем за актёром Гарри Хэмлином. | Sheridan was married to actor Harry Hamlin from 1991 to 1993. |
В детстве Бредли Джеймс хотел стать футболистом или актёром. | When he was younger, he wanted to be either a footballer or an actor. |
Я всегда хотел быть актёром позднее он рассказал BBC. | I always wanted to be an actor, he later told the BBC. |
Он также был успешным Бродвейским театральным актёром и режиссёром. | He had also been a successful Broadway stage actor and director. |
Форсайт стал единственным актёром, который снимался во всех 220 сериях. | Forsythe was the only actor to appear in all 220 episodes. |
Миллер начала встречаться с актёром Сетом Рогеном в 2004 году. | Miller graduated from the film school at Florida State University. |
Американский институт киноискусства назвал Богарта лучшим актёром в истории американского кино. | In 1999, the American Film Institute ranked Bogart as the greatest male star in the history of American cinema. |
Актёром но куда менее удачливым был и брат Лесли, Артур Говард. | Arthur, Howard's younger brother, was also an actor, primarily in British comedies. |
У Кристиана есть единоутробный брат Райан Слэйтер, который тоже является актёром. | Slater has a maternal half brother, Ryan Slater, who is also an actor. |
В детстве Сэм работал актёром и появлялся в рекламе компании МакДоналдс. | His first role as a child actor was in a McDonald's commercial. |
С 1980 по 1985 год она жила с актёром Эриком Робертсом. | She also lived with actor Eric Roberts from 1980 to 1985. |