Translation of "алмазная пила" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Алмазная шахта | Diamond Mine |
| Мэри пила. | Mary was drinking. |
| Я пила молоко. | I was drinking milk. |
| Писательница пила вино. | The writer drank wine. |
| Что она пила? | What did she drink? |
| Я пила кофе. | I drank the coffee. |
| Она пила молоко. | She drank milk. |
| Что ты пила? | What were you drinking? |
| Она пила кофе. | She drank coffee. |
| Она раньше пила пиво. | She used to drink beer. |
| Я не пила молоко. | I didn't drink the milk. |
| Ты вчера пила чай? | Did you drink tea yesterday? |
| Она пила прямо из бутылки. | She drank straight from the bottle. |
| Ты пила, не так ли? | You've been drinking, haven't you? |
| Я вчера не пила чай. | I didn't drink tea yesterday. |
| Мария сидела и пила кофе. | Mary sat and drank her coffee. |
| Играть в логическую игру похожую на игру Алмазная шахта | Play a puzzle game similar to Diamond Mine |
| Кунико никогда в жизни не пила столько. | Kuniko has never drunk so much before in her life. |
| Том пил кофе, а Мэри пила чай. | Tom drank coffee, but Mary drank tea. |
| Том пил кофе, а Мэри пила чай. | Tom drank coffee and Mary drank tea. |
| Не могу вспомнить, когда в последний раз пила мартини. | I can't remember the last time I had a martini. |
| 22 летняя жертва пила и потеряла сознание на дороге, заслушивал суд. | The 22 year old victim had been drinking and had passed out on the road, the court heard. |
| Мать Тома умерла молодой, потому что слишком много пила и курила. | Tom's mother died young because she drank and smoked too much. |
| В конце 2001 года The White Stripes участвовали в передаче Джона Пила (John Peel). | In 2009, he reported that The White Stripes were working on their seventh album. |
| Нижняя часть Tokyo Tower , которую называют Алмазная вуаль Луны , загорается розовыми огнями по меньшей мере раз в месяц, отмечая полнолуние. | Calling itself The Moon s Diamond Veil, the lower half of Tokyo Tower lights up in pink lights at least once a month to mark the full moon. |
| Воинственная гиена заскулила, что ослица мутит воду, несмотря на то, что гиена пила выше по течению. | The belligerent hyena whined to the donkey that she was making his water filthy despite the fact that the hyena was drinking upstream. |
| Когда роль алмазов в разжигании вооруженных конфликтов в Африке привлекла внимание мировой общественности, алмазная промышленность создала кимберлийский процесс, чтобы убрать кровавые алмазы из международной торговли. | When diamonds role in fueling violent conflict in Africa gained worldwide attention, the diamond industry established the Kimberley Process in order to keep blood diamonds out of international trade. |
| Она тотчас же сошлась с приказчицей и в первый же день пила с нею и с приказчиком чай под акациями и обсуждала все дела. | She at once made friends with the steward's wife, and on the very day of the removal drank tea with her and with the steward beneath the laburnums, discussing arrangements. |
| И если бы алмазная промышленность смогла поставить себя на этичную основу, она могла бы направить послание и другим отраслям, которые связаны с ресурсами, фактически воруемыми у одних из самых бедных людей в мире. | And, if the diamond industry can put itself on an ethical footing, it might send a message to other industries that deal in resources that are effectively being stolen from some of the world s poorest people. |
| В самом деле, список неудач предшествует созданию израильской государственности и самому Накбеху Комиссия Кинга Крейна 1919 г., Отчёт Пила 1937 г., Белая книга Великобритании 1939 г., Англо Американский Комитет по расследованиям 1945 г. и План ООН по разделению 1947 г. | Indeed, the list of disappointments pre dates Israeli statehood and the Nakbeh itself the King Crane Commission of 1919, the 1937 Peel Report, the British White Paper of 1939, the Anglo American Committee of Inquiry of 1945, and the UN Partition Plan of 1947. |
