Translation of "американцев" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Одна треть американцев.
One third of Americans.
Ты ненавидишь американцев?
Do you hate Americans?
Там танк американцев.
It's an American tank.
Также, к удивлению множества американцев, в твиттере большое число афро американцев.
It's also extremely surprising to many Americans, a heavily African American space.
Тринадцать американцев были убиты.
Thirteen Americans were killed.
В Мексике много американцев.
There are many Americans in Mexico.
Этого недостаточно для американцев.
These are not good enough for Americans.
Вы не понимаете американцев.
You don't understand the Americans.
А это могилы американцев.
That spot's for the yanks.
Сбережения американцев и будущее доллара
America s Saving Rate and the Dollar s Future
Все это касается и американцев.
Not even Americans are exempt.
Почему кубинцы не любят американцев?
Why don t Cubans like Americans?
Большинство американцев происходят от иммигрантов.
Most Americans are descended from immigrants.
Большинство американцев были за это.
Most Americans supported the decision.
Большинство американцев одобряли действия Кулиджа.
Most Americans approved of what Coolidge did.
Большинство американцев одобрили поступок Кулиджа.
Most Americans approved of what Coolidge did.
Большинство американцев говорят по английски.
Most Americans can speak English.
Погибло около 50 000 американцев.
It killed some 50,000 Americans.
Там не было раненных американцев.
There were not Americans hurt out there.
Итак, какой процент американцев незастрахован?
So what proportion of the Americans are uninsured?
Ежегодно страдают 1,2 миллиона американцев.
1.2 million Americans.
Это формы изделий для американцев.
These are the molds for Americans.
А что относительно ваших американцев?
And what about your Yankees?
Были интернированы 11,000 американцев немецкого происхождения, 3,000 американцев итальянского происхождения, наравне с некоторыми еврейскими беженцами.
11,000 people of German ancestry were interned, as were 3,000 people of Italian ancestry, along with some Jewish refugees.
Настоящая проверка выпадет на долю американцев.
The real test will be for the Americans.
Это затронет 47 миллионов беднейших американцев.
This will affect 47 million of the poorest Americans.
Я встретила в поезде нескольких американцев.
I met some Americans on the train.
Все любят канадцев, а вот американцев...
Americans, on the other hand
У большинства американцев есть чувство юмора.
Most Americans have a sense of humor.
У многих американцев не было работы.
Many Americans did not have jobs.
Большинство американцев согласилось с президентом Вильсоном.
Most Americans agreed with President Wilson.
Всё больше американцев ездит за границу.
More and more Americans go abroad.
16.43 миллионов американцев посмотрели эту серию.
Reception 16.43 million American viewers watched this episode live.
Неужели у американцев такая короткая память?
Can Americans have forgotten so soon?
Я смотрю, тут не много американцев.
Not many Americans get around this way.
Больше информации для американцев об исламском мире
Educating Americans about Muslim Voices
Для афро американцев Гана имеет особое значение.
For African Americans, Ghana has special meaning.
Сегодня почти 80 американцев живут в городах.
Today, nearly 80 of Americans live in urban areas.
(А также злость среди американцев кубинского происхождения ).
(And some anger from Cuban Americans, too.)
Есть много американцев, умеющих говорить по японски.
There are many Americans who can speak Japanese.
Сколько резерваций коренных американцев в Соединённых Штатах?
How many Native American reservations are there in the United States?
Современные европейцы во всём похожи на американцев.
Europeans today are just like Americans.
американцев указали русский язык в качестве родного.
Russian Americans are primarily Americans who trace their ancestry to Russia.
Имя достаточно распространено среди американцев немецкого происхождения.
The name is common among U.S. Germans see also German family name etymology.
Покупателями Уол Март являются 125 миллионов американцев.
Wal Mart has over 125 million U.S. customers.