В Риме проводил анатомические исследования вместе с Микеланджело.	While in Pisa, he worked extensively with Michelangelo.
И поверьте, я хочу сохранить эти анатомические различия в нашей культуре.	Mind you, I want to maintain some divisions, anatomically, in our culture.
Так что, некоторые анатомические категории вполне обоснованы, и их следует сохранить.	So there are some anatomical divisions that make sense to me and that I think we should retain.
У человека, других млекопитающих и птиц анатомические особенности дыхательной системы включают дыхательные пути, лёгкие и специальные мышцы.	In humans and other mammals, the anatomical features of the respiratory system include trachea, bronchi, bronchioles, lungs, and diaphragm.
Он сделал анатомические рисунки для хирурга и нарисовал миниатюры, портрет своей сестры и себя в 1817 году.	He executed anatomical drawings for a surgeon, and painted miniatures, one a portrait of his sister, another of himself in 1817.
Данные, данные, данные.	That's data. Data, data, data.
Определённые динозавры имеют те же анатомические черты, что и птицы, которые не обнаружены ни в одном животном, например, грудная кость.	Certain dinosaurs share some anatomical details with birds found in no other animals, such as wish bones.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.	You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
ДАННЫЕ	Tasks
Данные	Data Sources
Данные	The Data
Данные	Data
Данные	ID Text
Данные	Data
Данные	Display
Данные	Pie
Данные	Example
Данные	Zero degree position
Данные	Data View
Данные	Set Data
Данные	Sort
Данные	Data
Данные	Audience
Данные.	Data.
Данные.	MO Data.
Государство Данные об импорте Данные об экспорте	Data on Data on submitted in Background
Данные по промышленности включают данные по строительству.	Industry includes construction.
Данные Алисы, или данные Боба, или обоих?	What do we put in bucket at 17?
кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка)	(actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate)
Зал Данные	Audience Data.
Сырые данные	raw data
Данные XML	XML data
(двоичные данные)	(binary data)
Данные некорректны.	The data is incorrect.
Прочие данные	Saddle for
Данные округлены.	Figures have been rounded off.
Данные отсутствуют.	Data not available.
Статистические данные.	Statistical data.
Личные данные	1993 1995 Member of the Governing Board of the Danish Center for Human Rights
Личные данные	Date of birth 1 March 1946
Личные данные	Personal data
Личные данные	Personal details
Страновые данные	Country data
данные отсутствуют	FDI foreign direct investment
Основные данные	It will then be approved by the Executive Board at its first regular session of 2006.

Показать эту страницу на русском языке