Митральный клапан расположен в левой части сердца между левым предсердием и левым желудочком, и аортальный клапан отделяет левый желудочек от аорты.	The mitral valve is positioned in the heart's left side between the left atrium and the left ventricle, and the aortic valve separates the left ventricle from the aorta.
Можно разглядеть в середине устройство, маленький механизм, он выдавливается изнутри. Это левый желудочек выталкивает кровь наверх через аортальный клапан.	In the middle, you can see that little structure squeezing out, that's the left ventricle, pushing blood out through the aortic valve.
Один трёхстворчатый клапан и второй митральный клапан.	One will be the tricuspid valve and the other the mitral valve.
предохранительный клапан	HP pressostat
Передний клапан	Front Valve
Клапан закрывается.	This is what happens, that valve closes down.
Клапан закрывается.	Then these valves are going to close down.
Откройте холодную воду, затем отводной клапан и опустите клапан устройства.	So open the cold water supply, then the Diverter Valve and the lower valve of the unit.
Ручной запорный клапан	Manual shutt off valve
Клапан! Дай огоньку.	To let you tell your story and risk setting mankind at each other's throats again.
ажетс , клапан заклинило.	The gas valve's stuck, I think.
(F) Предохранительный клапан (факультативно)	(F) Pressure relief valve, optional
Таким образом получается клапан.	And this is how you make a valve.
Сначала закройте отводной клапан.	First, you have to close the Diverter Valve.
Вот клапан легочного ствола.	Up here you have the pulmonary valve.
А вот клапан аорты.	Here you've got the aortic valve.
Назовем его Легочный клапан.	Call it Pulmonary valve.
Он называется Митральный клапан.	So this valve is called the Mitral valve.
И последний клапан, мне нужно хорошее место, чтобы написать, возможно здесь, это последний клапан, через который проходит кровь, под названием Клапан аорты.	And then the final valve, I need to find a nice spot to write it maybe to right here, this final valve that passes through is called the Aortic valve.
Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь.	Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Там клапан могилы, реинкарнация имеет	There flap grave, reincarnation has
Подключите отводной клапан к крану.	Next , you connect the Diverter Valve to your faucet.
Трехстворчатый клапан обозначим буквой Т .	Here you have our tricuspid valve. And I'm gonna label it just as 'T'
Этот сосуд называется Трёхстворчатый клапан.	So this valve is called the Tricuspid valve.
Это предохранительный клапан для сохранения мира.	It is the safety valve for peace.
Затем кровь проходит через этот клапан.	And it passed through the valve here.
Это сердечный клапан, который мы сконструировали.	This is actually a heart valve, which we engineered.
Возможно она попадет назад через митральный клапан, она может туда попасть, или она может пойти через трёхстворчатый клапан.	It's gonna go back perhaps through the mitral valve, it can go there, or it might go through the tricuspid valve.
БОЛЕЗНЬ	DlSEASE
Болезнь.	Disease.
Клапан Шрадера (также называемый американский клапан) тип клапана для камер, используемый сегодня в шинах почти всех транспортных средств в мире.	The Schrader valve (also called American valve) is a type of pneumatic tire valve used on virtually every motor vehicle in the world today.
Клапан играет важную роль, например, в предотвращении утопления.	The valve plays an important role in reducing water loss and preventing drowning.
Легочный клапан отделяет правый желудочек от легочной артерии.	The pulmonic valve separates the right ventricle from the pulmonary artery.
Я заварил щель, но клапан всё равно протекает.	I welded the breech, but the valve is still gaping.
Следи за коммутатором. Если клапан упадёт, позови меня.	Call me when you fall closing.
Предотвратить болезнь	Preventing the disease
Болезнь Паркинсона.	Wesley A.
Ужасная болезнь.	A terrible disease.
Это болезнь.	It's a medical condition.
Запугивание болезнь.	Bullying is a disease.
Предрассудок болезнь.	Prejudice is a disease.
Насилие болезнь.	Violence is a disease.
Болезнь возвращается.	The disease, which returns.
Да, болезнь.	Yes, it's an affliction.
Если обменный курс бесповоротно зафиксирован, этот предохранительный клапан исчезает.	If the exchange rate is irrevocably fixed, that safety valve disappears.

Показать эту страницу на русском языке